Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ŝtonasteinig✘
↳steinern✘
↳aus Stein✘
↳Stein~✘
transponiTonart — in eine andere Tonart übertragen, transponieren✘
tonspecio[Musik] Tonart — Klangfarbe✘
tonaloTonbezogenheit✘
↳Tonart✘
↳[Musik] Tonalität✘
sonspecioTonart✘
sonpreniloTonarm✘
kotonabaumwollen✘
estonaestnisch✘
↳estisch✘
unutonamonoton — eintönig✘
↳[Musik] eintönig✘
teŭtonateutonisch✘
tektonoTektona✘
tektonatektonisch✘
↳teaken✘
↳die Erdkruste betreffend✘
↳aus Teakholz✘
ŝtonaĵoGestein✘
sentonatonlos✘
↳klanglos — tonlos✘
↳farbtonlos✘
platonarein seelisch✘
↳platonisch✘
↳geistig-seelisch✘
kantonakantonal✘
intonacioTonfall✘
diatonain ganzen Tönen✘
↳diatonisch✘
bretonabretonisch✘
bastonaStock~✘
↳Stab~✘
surstonain Stein✘
↳aufStein✘
↳auf Stein✘
monotonamonoton✘
↳gleichförmig✘
↳eintönig✘
↳einförmig — eintönig✘
kotonaĵoetwas Baumwollenes✘
↳Nessel — Baumwollstoff✘
↳Baumwollstoff✘
kotonarboBaumwollstrauch✘
kartonaĵoPappverpackung✘
↳Kartonage✘
intonacio[Musik] Tongebung✘
↳Intonation✘
detonacioExplosion✘
↳Detonation✘
detonaciizur Explosion bringen✘
↳detonieren✘
↳Detonation — zur Detonation bringen✘
bastonadoStockstrafe✘
↳Bastonade✘
aŭtoktonaureingesessen✘
tonakcentomusikalischer Akzent✘
↳Tonhöhenbetonung✘
↳Tonhöhenakzent✘
ŝtonabundasteinig (reich an Steinen)✘
↳steinig✘
rulŝtonaĵoGeröll✘
kaŭzi detonacionDetonation✘
tonopikupoTonabnehmer✘
sonregistradoTonaufnahme✘
sonregistrado. sonsurbendigoTonaufnahme✘
sonprenilo[Elektr.] Tonabnehmer✘
prominentatonangebend✘
pikupo[Elektr.] Tonabnehmer✘
paroksitonavorletzte Silbe betonend✘
havanta la ĉefan voĉontonangebend✘
donanta la tonon[Musik] tonangebend✘
direktodonatonangebend — richtungsweisend✘
acetonacidoEssigsäure✘
maratona kuroMarathonlauf✘
↳Marathon — Marathonlauf✘
maltonaŭguraunheilverkündend✘
kartona pastoPappmachée✘
transponi[Musik] in eine andere Tonart übertragen✘
fonografoTonaufnahmegerät✘
sonekipaĵo[Rundfunk] Tonausrüstung✘
proparoksitonadrittletzte Silbe betonend✘
platona solidoPlatonischer Körper✘
Neŭtona metodo[Mathematik] Newtons Iterationsmethode✘
aŭtotipio[Chemie] Tonätzung✘
sonregistradoTonaufzeichnung✘
popece monotonastückweise monoton (stückweise monotone Funktion)✘
bazangula ŝtonaEckstein✘
aŭdioTonaufzeichnung✘
sonmalfortigatonabschwächend✘
fabriko de kartonaĵojKartonagenfabrik✘
diminuendo[Musik] Tonabschwächung✘
surŝtona enskriboSteininschrift✘
frontona fenestroGiebelfenster✘
badmintona rakedoFederballschläger✘
↳Badmintonschläger✘
regis sentona silentolautlos — es herrschte lautlose Stille✘
Hamiltona problemo[Mathematik] Hamilton-Problem✘
↳[Mathematik] Hamilton Problem✘
subakva eksplodoUnterwasserdetonation✘
aŭdioelektronische Tonaufzeichnung✘