Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
~ism~
S
ystem
✘
sistemprogramada
S
ystem
✘
sistemo
[EDV]
S
ystem
✘
operaciuma
S
ystem
✘
komputsistema
S
ystem
— auf ein Computersystem bezogen
✘
komputa
sistemo
S
ystem
✘
kodo
S
ystem
✘
sistema
S
ystem
~
✘
sensistema
s
ystem
los
✘
taskopleto
S
ystem
tray
✘
taskoplet
[EDV]
S
ystem
tray
— Teil der Taskleiste
✘
takto
S
ystem
takt
✘
taktilo
S
ystem
takt
✘
sufloro
[EDV]
Hilfe
ystem
✘
sistemo
Programms
ystem
✘
↳
Gleichungss
ystem
✘
sistematiko
S
ystem
atik
✘
sistema
s
ystem
atisch
✘
monsistemo
Gelds
ystem
✘
mezursistemo
Maßs
ystem
✘
komputilizita
fabrikado
CAM-S
ystem
✘
ilkomputilo
Hosts
ystem
✘
helpilo
[EDV]
Hilfe
ystem
✘
fonetismo
Lauts
ystem
✘
ekosistemo
[Biologie]
Ökos
ystem
✘
duuma
sistemo
[Mathematik]
Duals
ystem
✘
dosiersistemo
[EDV]
Files
ystem
✘
dialoga
dokumentaĵo
[EDV]
Hilfe
ystem
✘
ĉefkomputilo
[EDV]
Hosts
ystem
✘
rekte
elimna
sistemo
[Sport]
K
.
o
.
-S
ystem
✘
okuma
sistemo
Oktals
ystem
✘
okuma
nombrosistemo
[Mathematik]
Oktals
ystem
✘
hierarkia
dosiersistemo
Dateis
ystem
— hierarchisches Dateisystem
✘
helpilo
[EDV]
Hilfes
ystem
✘
dosiersistemo
[EDV]
Dateis
ystem
✘
disa
dosiersistemo
Dateis
ystem
— verteiltes Dateisystem
✘
sunsistemo
Sonnens
ystem
✘
radikaro
Wurzels
ystem
✘
pozicia
frakcio
[Mathematik]
s
ystem
atisch
— systematischer Bruch zur Basis n
✘
nombrosistemo
[Mathematik]
Zahlens
ystem
✘
nervosistemo
Nervens
ystem
✘
nerva
sistemo
Nervens
ystem
✘
liniaro
Liniens
ystem
✘
laŭsistema
s
ystem
atisch
✘
komputila
sistemo
Rechers
ystem
✘
komputa
sistemo
[EDV]
Rechers
ystem
✘
kernovoko
[EDV]
S
ystem
aufruf
✘
kastismo
Kastens
ystem
✘
fenestrosistemo
Windows
ystem
✘
duuma
nombrosistemo
[Mathematik]
Binärs
ystem
✘
sistemigi
s
ystem
atisieren
✘
↳
s
ystem
atisch
behandeln
✘
sistemteorio
S
ystem
theorie
✘
operaciumkraŝo
S
ystem
absturz
✘
laŭsistema
s
ystem
gemäß
✘
kastismo
Kasten-S
ystem
✘
fenestrosistemo
[EDV]
Fensters
ystem
✘
disa
komputilsistemo
[EDV]
Rechners
ystem
— verteiltes Rechnersystem
✘
dekuma
nombrosistemo
[Mathematik]
Dezimals
ystem
✘
decimala
sistemo
Dezimals
ystem
✘
decimala
nombrosistemo
[Mathematik]
Dezimals
ystem
✘
aksiomaro
Axiomens
ystem
✘
afiŝejo
Mailboxs
ystem
✘
monsistemo
Währungss
ystem
✘
sistemprogramaro
[EDV]
S
ystem
software
✘
sistema
programo
S
ystem
software
✘
sistema
programaro
S
ystem
software
✘
rultempa
sistemo
[EDV]
Laufzeits
ystem
✘
rultempa
sistem
[EDV]
Laufzeits
ystem
✘
operaciumo
[EDV]
Betriebss
ystem
✘
mastruma
sistemo
Betriebss
ystem
✘
konsililo
[EDV]
Expertens
ystem
✘
komputila
sistemo
Computers
ystem
✘
komputa
sistemo
Computers
ystem
✘
klinĉo
S
ystem
blockade
✘
interatendo
S
ystem
blockade
✘
eksperta
sistemo
[EDV]
Expertens
ystem
✘
buso
Datenbuss
ystem
✘
taskopleto
[EDV]
S
ystem
abschnitt
— in der Windowstaskleiste
✘
taktogenerilo
S
ystem
taktgeber
✘
taktilo
S
ystem
taktgeber
✘
sistemprogramaro
[EDV]
S
ystem
programme
✘
sistemestro
[EDV]
S
ystem
administrator
✘
sistema
programo
[EDV]
S
ystem
programme
✘
sistema
programaro
[EDV]
S
ystem
programme
✘
operaciumo
[EDV]
Operatings
ystem
✘
drensistemo
Entwässerungss
ystem
✘
reĝimo
Regierungss
ystem
✘
regadsistemo
Regierungss
ystem
✘
protektismo
Schutzzolls
ystem
✘
nomenklaturo
Benennungss
ystem
✘
ekvaciaro
[Mathematik]
Gleichungss
ystem
✘
digesta
sistemo
Verdauungss
ystem
✘
programada
sistemo
[EDV]
Programmiers
ystem
— Compiler, Linker, etc.
✘
pozicia
nombrosistemo
Stellenwerts
ystem
✘
koordinatsistemo
Koordinatens
ystem
✘
deksesuma
nombrosistemo
[Mathematik, EDV]
Hexadezimals
ystem
✘
okuma
sistemo
[Mathematik]
Zahlens
ystem
mit
der
Basis
8
✘
informsistemo
Informationss
ystem
✘
duuma
sistemo
Zahlens
ystem
mit
der
Basis
2
✘
sistemgenerado
[EDV]
S
ystem
installation
— inkl. erstmaliger Konfiguration
✘
nomenklaturo
Bezeichnungss
ystem
✘
kerno
Betriebss
ystem
kern
✘
domajna
nomsistemo
Domain
Name
S
ystem
✘
dekstruma
auf
das
Rechtss
ystem
bezogen
✘
sistemgenerado
[EDV]
S
ystem
installation
und
erstmalige
Konfiguration
✘
komuniksistemo
Kommunikationss
ystem
✘
defendosistemo
Verteidigungss
ystem
✘
sistemprogramisto
[EDV]
S
ystem
programmierer
✘
operaciumkraŝo
[EDV]
S
ystem
zusammenbruch
✘
galaksio
Milchstraßens
ystem
✘
fonetismo
phonetisches
S
ystem
✘
unuuma
nombrosistemo
unäres
Zahlens
ystem
✘
sistemprogramado
[EDV]
S
ystem
programmierung
✘
ŝargi
Betriebss
ystem
laden
✘
duuma
nombrosistemo
binäres
Zahlens
ystem
✘
bultenejo
[EDV]
Bulletin
Board
S
ystem
✘
afiŝejo
[EDV]
Bulletin-Board-S
ystem
✘
versitena
sistemo
[Programmierung]
Versionskontrolls
ystem
✘
nervosistemregado
Nervens
ystem
beherrschung
✘
skolo
Schule
(als
Lehrs
ystem
)
✘
realtempa
reĝimo
Echtzeit-Betriebss
ystem
✘
instrumenta
surteriga
sistemo
[Flugwesen]
Instrumentenlandes
ystem
✘
disa
dosiersistemo
[EDV]
verteiltes
Dateiverwaltungss
ystem
✘
vagotonio
Nervens
ystem
beherrschung
✘
disa
komputilsistemo
[EDV]
verteiltes
Rechners
ystem
✘
disa
komputilaro
[EDV]
verteiltes
Rechners
ystem
✘
unuuma
nombrosistemo
[Mathematik]
einstelliges
Zahlens
ystem
✘
okuma
nombrosistemo
Zahlens
ystem
mit
der
Basis
8
✘
memoradministrilo
[EDV]
Speicherverwaltungss
ystem
✘
datumbaz-manipulilo
[EDV]
Datenbankmanagements
ystem
✘
datumbaz-manipula
sistemo
[EDV]
Datenbankmanagements
ystem
✘
hierarkia
dosiersistemo
[EDV]
hierarchisches
Dateis
ystem
✘
datumbaz-manipulilo
[EDV]
Datenbank-Management-S
ystem
✘
retpoŝto
[EDV]
e-mail
(als
S
ystem
,
nicht
die
Nachricht)
✘
liniaro
Liniens
ystem
(für
Musiknoten)
✘
bazo
[Mathematik]
Basis
(auch
des
Zahlens
ystem
s)
✘
Linukso
ein
unixartiges
Betriebss
ystem
✘
fenestraĵo
Windows
ystem
als
grafische
Oberfläche
✘
pozicia
frakcio
s
ystem
atischer
Bruch
(zur
Basis
b)
✘
DBM
[EDV]
Abkürzung
für
„datumbaz-manipulilo“
=
„Datenbankmanagements
ystem
“
✘
Pozikso
Unix-Standard-betriebss
ystem
-Interface
✘
komuta
praŝargilo
[EDV]
Bootloader
(für
mehrere
Betriebs
ystem
e)
✘
DBMS
[EDV]
Abkürzung
für
„datumbaz-manipula
sistemo“
=
„Datenbankmanagements
ystem
“
✘
sinapso
Synapse
(Verbindungsorgan
im
Nervens
ystem
)
✘
uzanto
User
(kann
auch
ein
S
ystem
account
sein
,
der
vom
Rechner
gesteuert
wird)
✘
zoografio
Einordnung
der
Tiere
in
eine
biologische
S
ystem
atik
✘
pluroperaciuma
komputilo
[EDV]
Rechner
mit
mehreren
installierten
Betriebss
ystem
en
✘
malvolvo
[EDV]
schrittweiser
Installationsprozess
des
Betriebss
ystem
s
✘
malvolvo
de
tradukilo
[EDV]
schrittweiser
Installationsprozess
des
Betriebss
ystem
s
✘