EsperantoDeutsch
ricevoErhalt✘
ekhavoErhalt — Bebauen✘
vivoteni iunerhalten — jemanden erhalten, ernähren✘
ricevoErhalten✘
ricevierhalten✘
nutri iunerhalten✘
konservoErhalten✘
konserviĝierhalten — sich erhalten✘
konservierhalten✘
konservadoErhalten✘
ekhavierhalten✘
akirierhalten — erlangen✘
vivtenoUnterhalt — Lebenshaltung✘
vivrimedojUnterhalt✘
teniĝoVerhalten✘
suferiherhalten — erleiden✘
sintenoVerhalten✘
sin teni trankvilaverhalten — sich ruhig verhalten✘
sin teni kvietaverhalten✘
rilativerhalten — sich beziehen✘
reteniverhalten — Lachen✘
proporcii[Mathematik] verhalten✘
pagiherhalten — zahlen✘
kontraŭapogiloWiderhalt — Gegenstütze✘
konservoErhaltung✘
konservadoErhaltung✘
kondutoVerhalten✘
kondutmanieroVerhalten✘
kondutiverhalten — sich verhalten, betragen✘
financadoUnterhalt — Finanzierung✘
etendiherhalten — ausstrecken✘
esti tiaverhalten — so sein✘
esti la propeka kaproherhalten — der Sündenbock sein✘
anstataŭiherhalten — Ersatz sein✘
alimentoUnterhalt✘
agmanieroVerhalten✘
ricevaĵoErhaltenes✘
kuŝi en embuskoHinterhalt✘
havi ion en rezervoHinterhalt — etwas im Hinterhalt haben✘
embuskoHinterhalt✘
embuskigiHinterhalt — in einem Hinterhalt postieren✘
embuskiHinterhalt — im Hinterhalt liegen✘
embuskejoHinterhalt✘
vivteniunterhalten✘
teniunterhalten — Geschäft✘
subteniunterhalten✘
situacioSachverhalt✘
plumingoFederhalter✘
palavriunterhalten✘
konversiunterhalten✘
konversaciiunterhalten — sich unterhalten, miteinander reden✘
konservi bonstataunterhalten — instand halten✘
interparoliunterhalten — plaudern✘
interbabiliunterhalten✘
faktoSachverhalt✘
distriunterhalten✘
amuziunterhalten✘
amuzistoUnterhalter✘
sukerenhavazuckerhaltig✘
subtenoUnterhaltung — mit Nahrung✘
subtenadoUnterhaltung✘
prizorgadoUnterhaltung✘
konversacioUnterhaltung✘
interparoladoUnterhaltung✘
interbabiladoUnterhaltung✘
enhavanta sukeronzuckerhaltig✘
distroUnterhaltung — Zerstreuung✘
distriĝoUnterhaltung✘
distraunterhaltsam✘
cirkonstancojSachverhalte✘
amuzoUnterhaltung — Vergnügen✘
amuzaunterhaltsam✘
↳unterhaltend✘
bonkondutoWohlverhalten✘
urinretenoHarnverhaltung✘
sin tenisich verhalten✘
rilatisich verhalten✘
rericeviwiedererhalten✘
proporcii[Mathematik] sich verhalten✘
kondutisich verhalten✘
sub tiaj cirkonstancojVerhältnis — unter solchen Verhältnissensen✘
rilatumoVerhältnis✘
rilatoVerhältnis✘
rilato alVerhältnis — Beziehung zu✘
riĉeveblaerhältlich✘
rejŝo[Mathematik] Verhältnis✘
raporto[Mathematik] Verhältnis✘
proporcioVerhältnis✘
proporcie kunVerhältnis — in Verhältnis zu✘
kvocientoVerhältnis✘
interrilatoVerhältnis✘
haveblaerhältlich✘
vivtenoLebensunterhalt✘
vivotenoLebensunterhalt✘
sinkonservoSelbsterhaltung✘
kondutologioVerhaltenslehre✘
instinktoVerhaltensweise — Naturtrieb✘
etologioVerhaltenslehre✘
subteniaufrechterhalten✘
kostoj de vivtenoUnterhaltskosten✘
konversisich unterhalten✘
konversaciisich unterhalten✘
interparolisich unterhalten✘
instinktoVerhaltungsweise — Instinkt, Naturtrieb✘
fontplumoFüllfederhalter✘
fontoplumoFüllfederhalter✘
embuskiHinterhalt legen✘
alimentoUnterhaltsgelder — Alimente✘
↳Unterhaltsbetrag✘
perfidemahinterhältig✘
perfidahinterhältig — tückisch✘
malicahinterhältig — boshaft✘
insidahinterhältig✘
felietonoUnterhaltungsteil✘
distrejoUnterhaltungsraum✘
distingiauseinanderhalten✘
diferencigiauseinanderhalten✘
alimenta devoUnterhaltspflicht✘
rilatisich verhalten (zu)✘
proporcieim Verhältnis✘
neŭrozoVerhaltensstörung — der Nerven✘
malamuzanicht unterhaltsam✘
koketadokokettes Verhalten✘
golproporcio[Sport] Torverhältnis✘
embuskeaus dem Hinterhalt✘
distra muzikoUnterhaltungsmusik✘
kondutologioVerhaltensforschung✘
instrukcioVerhaltensmaßregel✘
etologioVerhaltensforschung✘
direktivoVerhaltensmaßregel✘
proporcioMaßverhältnis✘
prepozicioVerhältniswort✘
misproporcioMissverhältnis✘
misproporciaMissverhältnis — in einem Missverhältnis stehend✘
lurilatoMietverhältnis✘
luoMietverhältnis✘
luadoMietverhältnis✘
laŭproporcia nombro[Mathematik] Verhältniszahl✘
laŭproporcia balotoVerhältniswahl✘
disproporcioMißverhältnis✘
↳Missverhältnis✘
ŝanceliĝa sintenowackeliges Verhalten✘
kondutpsikologioVerhaltenspsychologe✘
instrukcioVerhaltungsmaßregel — Vorschrift✘
haveblierhältlich sein✘
embuskiim Hinterhalt liegen✘
direktivoVerhaltungsmaßregel — Richtlinie✘
kondutpsikologioVerhaltenspsychologie✘
iele-trapelein beschränkten Verhältnissen✘
perfidecoHinterhältigkeit✘
loĝejaj cirkonstancojWohnverhältnisse✘
laŭnombra proporcioZahlenverhältnis✘
insidaĵoHinterhältigkeit✘
amrilatoLiebesverhältnis✘
amaĵoLiebesverhältnis — Buhlerei✘
relativaverhältnismäßig✘
pravaĵodas richtige Verhalten✘
poramuza literaturoUnterhaltungsliteratur✘
konversaciogepflegte Unterhaltung✘
embuskigieinen Hinterhalt legen✘
ekstraĵoeigenwilliges Verhalten✘
beletristikoUnterhaltungsliteratur✘
proporciaverhältnismäßig✘
modalaverhältnisbedingt✘
lumcirkonstancoj[Optik] Lichtverhältnisse✘
dungorilatoArbeitsverhältnis✘
proporcioGrößenverhältnis✘
perfidaĵohinterhältige Sache✘
teniin einem Zustand erhalten✘
solspektakloAlleinunterhalte-Auftritt✘
embuskigieinen Hinterhalt schaffen✘
beletristikaunterhaltungs-literarisch✘
trounverhältnismäßig — allzu✘
neproporcieunverhältnismäßig✘
valorizato[Programmierung] werterhaltene Variable in einer Wertzuweisung✘
subtenoUnterhaltung (mit Nahrung)✘
relativecoVerhältnismäßigkeit✘
beletristoSchriftsteller für Unterhaltungsliteratur✘
meteaLuftverhältnisse betreffend✘
perspektivoDarstellung der Raumverhältnisse✘
dungorilatoBeschäftigungsverhältnis✘
meteorologiaj kondiĉojWitterungsverhältnisse — Witterungsbedingungen✘
financa statoVermögensverhältnisse✘
neŭrozoVerhaltensstörung der Nerven✘
embuskigiin einem Hinterhalt postieren✘
produktadkondiĉojProduktionsverhältnisse✘
kondiĉoj de la produktadoProduktionsverhältnisse✘
vivtenifür den Lebensunterhalt sorgen✘
kvotoverhältnismäßiger Anteil✘
misproporcianicht verhältnismäßig seiend✘
krokodiliunter Esperantisten in der Muttersprache statt Esperanto zu unterhalten✘
↳sich unter Esperantisten in der Landessprache unterhalten✘
misproporciain einem Missverhältnis stehend✘