Esperanto
Deutsch
oro
Geld
✘
mono
Geld
✘
monigi
Geld
— zu Geld machen
✘
havi
multe
da
mono
Geld
— Geld wie Heu haben
✘
mona
Geld
~
✘
kontantaĵo
Bar
geld
✘
kontanta
mono
Bar
geld
✘
aĝio
Auf
geld
✘
Geld
erlando
Geld
ern
✘
vojoimposto
[Historie]
Wege
geld
✘
veturpago
Fahr
geld
✘
sako
Geld
sack
✘
pago
por
manĝado
Kost
geld
✘
nutromono
Zehr
geld
✘
monavido
Geld
gier
✘
mona
geld
lich
✘
metala
mono
Hart
geld
✘
instrupago
Lehr
geld
✘
groŝmono
Hart
geld
✘
financa
geld
lich
✘
banko
Geld
bank
✘
trinkmono
Trink
geld
✘
staplokosto
Lager
geld
✘
sponsoro
Geld
geber
✘
servomono
Trink
geld
— an Kellner
✘
senmona
ohne
Geld
✘
ŝanĝmono
Klein
geld
✘
sako
Geld
katze
✘
prokrastokompenso
[Wirtschaft]
Liege
geld
✘
plutokratoj
Geld
leute
✘
plutokratio
Geld
macht
✘
monpuno
Geld
buße
✘
monhelpo
Hilfs
geld
✘
↳
Geld
hilfe
✘
moneroj
Klein
geld
✘
monereta
mono
Klein
geld
✘
metalmono
Münz
geld
✘
↳
Klein
geld
✘
kapitalo
Geld
summe
✘
instrupago
Schul
geld
✘
havenimposto
Hafen
geld
✘
groŝmono
Klein
geld
✘
financoj
Geld
wesen
✘
farmopago
Pacht
geld
✘
elaĉeta
monsumo
Löse
geld
✘
elaĉeta
mono
Löse
geld
✘
bakŝiŝo
Trink
geld
✘
In
geld
orfo
In
geld
orf
✘
tegoltegmento
Zie
geld
ach
✘
tagsalajroj
Tage
geld
er
✘
ŝuldo
Geld
schuld
✘
spezo
Geld
umsatz
✘
sako
Geld
beutel
✘
proinfana
kromsalajro
Kinder
geld
✘
plej
malgranda
ŝroto
Vo
geld
unst
✘
nekontanta
bar
geld
los
✘
monujo
Geld
tasche
✘
↳
Geld
börse
✘
↳
Geld
beutel
✘
monŝuldo
Geld
schuld
✘
monspezo
Geld
umsatz
✘
monsistemo
Geld
system
✘
monrimedoj
Geld
mittel
✘
monreformo
Geld
reform
✘
monpuno
Geld
strafe
✘
moninvesto
Geld
anlage
✘
monhava
geld
habend
✘
monfonto
Geld
quelle
✘
monero
Geld
stück
✘
monembaraso
Geld
klemme
✘
mondilemo
Geld
klemme
✘
moncirkulado
Geld
umlauf
✘
monbileto
Geld
schein
✘
monavida
geld
gierig
✘
metalmono
Metall
geld
✘
kontanta
mono
bares
Geld
✘
kaso
Geld
kasten
✘
financoj
Geld
mittel
✘
financi
Geld
geben
✘
financa
fonto
Geld
quelle
✘
edziniĝo
pro
mono
Geld
heirat
— einer Frau
✘
deĵorvojaĝa
monkompenso
Tage
geld
er
— für Dienstreisen
✘
burso
Geld
börse
✘
bileto
Geld
schein
✘
trezorejo
Geld
schrank
✘
ŝanĝmono
Wechsel
geld
✘
poŝmono
Taschen
geld
✘
monŝranko
Geld
schrank
✘
mono
el
la
malsankasa
asekuro
Kranken
geld
✘
feriomono
Urlaubs
geld
✘
feria
mona
Urlaubs
geld
✘
apunto
Wechsel
geld
✘
stipendio
Geld
beihilfe
✘
monujo
Geld
kassette
✘
monŝanĝisto
Geld
wechsler
✘
monkesteto
Geld
kassette
✘
monhelpo
Geld
beihilfe
✘
kaso
Geld
kassette
✘
guano
Vo
geld
ünger
— Guano
✘
enkasigo
Geld
einnahme
✘
elitro
Flü
geld
ecke
✘
birda
sterkaĵo
Vo
geld
ünger
✘
monfalsisto
Geld
fälscher
✘
mona
poŝtmandato
[Postwesen]
Geld
anweisung
✘
gratifiko
Geld
zuwendung
✘
devaluto
Geld
abwertung
✘
centimo
Rappen
(
Geld
)
✘
baco
Batzen
(
Geld
)
✘
vagonretenpago
Wagenstand
geld
✘
vagonrestada
pago
[Eisenbahn]
Wagenstand
geld
✘
servomono
Bedienungs
geld
✘
plutokratio
Geld
herrschaft
✘
pensio
Altersruhe
geld
✘
monigi
zu
Geld
machen
✘
monfiera
stolz
auf
Geld
✘
mondeflatio
Geld
aufwertung
✘
kapitaligi
zu
Geld
machen
✘
inflado
Geld
entwertung
✘
inflacio
Geld
entwertung
✘
enkasigi
Geld
einnehmen
✘
deflacio
Geld
werthebung
✘
↳
[Finanzwesen]
Geld
aufwertung
✘
staplokosto
Lager
geld
kosten
✘
pormastuma
mono
Wirtschafts
geld
✘
plaso
[Finanzwesen]
das
Geld
anlegen
✘
monhelpi
mit
Geld
helfen
✘
monenkasigo
Geld
eintreibung
✘
koruptaĵo
Bestechungs
geld
✘
instrupago
Unterrichts
geld
✘
financado
Geld
beschaffung
✘
enkasigo
Geld
eintreibung
✘
deflacio
Geld
verknappung
✘
pruntedoni
Geld
vorstrecken
✘
pensiulo
Ruhe
geld
bezieher
✘
kuprero
Kupfer
geld
stück
✘
ĝirado
Geld
überweisung
✘
alimento
Unterhalts
geld
er
— Alimente
✘
ŝanĝi
umwechseln
(
Geld
)
✘
monkulektujo
Geld
sammelbüchse
✘
mondisipo
Geld
verschwendung
✘
mondisipemo
Geld
verschwendung
✘
ĝiri
bar
geld
los
zahlen
✘
flankenmeti
Geld
zurücklegen
✘
disipo
Geld
verschwendung
✘
disipemo
Geld
verschwendung
✘
subaĉeti
Schmier
geld
zahlen
✘
pensii
Ruhe
geld
auszahlen
✘
monhelpi
mit
Geld
aushelfen
✘
monereto
kleines
Geld
stück
✘
kredito
befristet
überlassene
fremde
Geld
mittel
✘
kotizi
Geld
zusammenlegen
✘
cedopago
Abstand
geld
zahlung
✘
asigni
überweisen
(
Geld
)
✘
financaj
aferoj
Geld
angelegenheiten
✘
senmonigi
um
sein
Geld
bringen
✘
pensiulo
Altersruhe
geld
empfänger
✘
kontantaĵo
Bar
geld
(als
Ganzes)
✘
interkalkulado
Verrechnung
(im
Sine
von
Geld
verrechnen)
✘
guano
Guano
(Vo
geld
ünger)
✘
defraŭdanto
Betrüger
(mit
Geld
)
✘
pensii
Altersruhe
geld
zahlen
✘
servomono
Trink
geld
(an
Kellner)
✘
ĝiropagado
bar
geld
loser
Zahlverkehr
✘
fonduso
Grundstock
an
Geld
mitteln
✘
disipemo
Geld
verschwendungsneigung
✘
interkonta
ĝirado
bar
geld
loserZahlungsverkehr
✘
ŝil
.
Abkürzung
für
„sxilingo“
=
„Schilling“
(österreichisches
Geld
)
✘
pnd
.
Abkürzung
für
„pundo“
=
„Pfund“
(
Geld
)
✘
interkonta
ĝirado
bar
geld
loser
Zahlungsverkehr
✘
ĝiro
bar
geld
loser
Zahlungsverkehr
✘
monpuni
bestrafen
durch
Geld
zahlungen
✘
komanditi
Geld
in
ein
Geschäft
stecken
✘
senmonigi
das
Geld
aus
der
Tasche
ziehen
✘
kontribucio
Geld
zahlung
des
besiegten
Landes
✘