| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Liaj flugiloj paraliziis.
| | ✔ |
| El la farao fariis kao.
| | ✔ |
| is la edzio i resanios.
| | ✔ |
| Kia naskiis, tia grandiis.
| | ✔ |
| Venos telisto al la juisto.
| | ✔ |
| iriis fadeno sur la bobeno.
| | ✔ |
| Neo kaas nur is printempo.
| | ✔ |
| Kiu sin enjun<b>gis</b>, devas tiri.
| | ✔ |
| is la edzio venos resanio.
| | ✔ |
| Traflu<b>gis</b> anelo preter orelo.
| | ✔ |
| Kio fariis, jam ne refarios.
| | ✔ |
| Pro karta preno perdiis bieno.
| | ✔ |
| Li bruli<b>gis</b> al si la lipharojn.
| | ✔ |
| ibulo is morto restos ibulo.
| | ✔ |
| Formeti is la grekaj kalendoj.
| | ✔ |
| Fianiis por iam ligiis.
| | ✔ |
| Dion koleri<b>gis</b>, homojn ridi<b>gis</b>.
| | ✔ |
| Se ezoko piiis, gobio ne dormu.
| | ✔ |
| Muso satiis, faruno malboniis.
| | ✔ |
| Monto gravediis, muso naskiis.
| | ✔ |
| Virino eliis, kaleo senpeziis.
| | ✔ |
| Mi lin liberi<b>gis</b>, li min sai<b>gis</b>.
| | ✔ |
| Vento al li ekflu<b>gis</b> sub la hato.
| | ✔ |
| Kio komenciis, tio anka finios.
| | ✔ |
| Infana inklino restas is la fino.
| | ✔ |
| Komenca inklino daras is la fino.
| | ✔ |
| i fariis por mi osto en la goro.
| | ✔ |
| Fidanta al vorto atendas is morto.
| | ✔ |
| Sidi en laboroj is super la oreloj.
| | ✔ |
| Ne el unu forno li manis jam panon.
| | ✔ |
| Ne atingos krio is la trono de Dio.
| | ✔ |
| Kiu lupo naskiis, vulpo ne farios.
| | ✔ |
| emu kaj ploru, sed is fino laboru.
| | ✔ |
| Senkonscie vi a<b>gis</b>, konscie vi pagos.
| | ✔ |
| Scias la kato, kies lardon i manis.
| | ✔ |
| Renkontiis la kato kun sentima rato.
| | ✔ |
| Plenumiis la tasko per granda fiasko.
| | ✔ |
| Li vidas nur is la pinto de sia nazo.
| | ✔ |
| Atendi sur tero, is sekios la rivero.
| | ✔ |
| Ankora multe vi kuros, is vi alkuros.
| | ✔ |
| Tro longa atendo is fino de l vendo.
| | ✔ |
| Li sidas en uldoj is super la ultroj.
| | ✔ |
| La lipoj ne montru, kion manis la buo.
| | ✔ |
| Komenciis proceso, mono fluas sen eso.
| | ✔ |
| Kiu naskiis sciuro, ne farios vulturo.
| | ✔ |
| Kiu leviis fiere, balda falos al tero.
| | ✔ |
| Elektadis sen fino, edziis kun porkino.
| | ✔ |
| esis esti vino, sed vinagro ne fariis.
| | ✔ |
| Atendis, atendis, is lin erko etendis.
| | ✔ |
| Senkonscie vi a<b>gis</b>, konscie vi pagos.
| | ✔ |
| Detruita is la fundo de l fundamento.
| | ✔ |
| De parolo is faro estas tre malproksime.
| | ✔ |
| Atendis, meditis, is en tombon englitis.
| | ✔ |
| Knaba gusto kun forto daras is la morto.
| | ✔ |
| De majesta is ridinda estas nur unu pao.
| | ✔ |
| De la manoj is lipoj la sup elveriis.
| | ✔ |
| Longe erpas la kruo, is i fine rompias.
| | ✔ |
| Formanis en merkredo, ne seru en vendredo.
| | ✔ |
| teletiston oni batas, tele<b>gis</b>ton oni atas.
| | ✔ |
| Li estas en klopodoj de l kapo is piedoj.
| | ✔ |
| Kiu ion formanis en tago, malsatos vespere.
| | ✔ |
| Kiam kato jam formanis, forpelado ne helpos.
| | ✔ |
| Kiam filino edziniis, multaj fianoj troviis.
| | ✔ |
| Kiam filino edziniis, multaj fianoj trovias.
| | ✔ |
| De la buo is la manoj estas granda interspaco.
| | ✔ |
| Ofte li<b>gis</b> malsaulo kaj sauloj malligi ne povas.
| | ✔ |
| Ne prokrastu is morga, kion vi povas fari hodia.
| | ✔ |
| Inter la mano is la buo ofte disverias la supo.
| | ✔ |
| Komenciis mizero, i venas per pordo kaj fenestroj.
| | ✔ |
| Ofte li<b>gis</b> malsaulo kaj dek sauloj malligi ne povas.
| | ✔ |
| Malsaulo malpaci<b>gis</b> kaj dek sauloj repacigi ne povas.
| | ✔ |
| Stomako ne estas spegulo: kion i manis, ne vidas okulo.
| | ✔ |
| Kiu menso<b>gis</b> per unu vorto, ne trovos kredon is la morto.
| | ✔ |
| Li havis viandon, mi havis nur oston li havis la uon, mi pa<b>gis</b> la koston.
| | ✔ |
