EsperantoDeutsch
tri gradoj de CelsiusGrad — drei Grade Celsius✘
treegeGrad✘
tiugradeGrad — in solchem Grade✘
supera gradoGrad — im Grad übergeordnet✘
rangoGrad✘
plieGrad — in höherem Grade✘
plejeGrad — im höchsten Grade✘
gradusoGrad✘
gradoGrad✘
ĝis certa gradoGrad — bis zu einen gewissen Grade✘
en alta gradoGrad — in hohen Grade✘
certagradeGrad✘
altgradeGrad✘
rektagrade✘
ĵusgrade — gerade✘
gradoStaffel✘
↳Rangstufe — akademische✘
gradagrad~✘
↳graduiert✘
↳allmählich✘
↳abgestuft✘
gradusoGradus✘
migradoZug — Vogelzug✘
↳Wanderung✘
↳Wanderschaft✘
↳Vogel-Zug✘
↳Migration✘
gradusoakademische Würde✘
↳Rang✘
↳Neugrad✘
↳Gon✘
gradigistaffeln✘
↳graduieren✘
↳einteilen✘
↳abstufen — in Grade✘
degradizurückstufen✘
↳herabsetzen✘
↳erniedrigen — degradieren✘
↳erniedriegen — Dienstgrad✘
↳entwürdigen✘
↳degradieren✘
↳absetzen✘
BeogradoBelgrad✘
BelgradoBelgrad✘
tiugradein solchem Grade✘
↳dermaßen✘
samgradigleich wichtig sein✘
samgradegleichgradig✘
↳gleichermaßen✘
promocii[EDV] upgraden✘
laŭgraderanggemäß✘
↳nach dem Grad✘
↳gradgemäß✘
laŭgradastufenweise✘
↳graduell✘
iompostiomagraduell — stufenweise✘
gradualoMessliederbuch✘
↳Graduale✘
gradientoGradient — Gefälle oder Anstieg✘
gradacio[Grammatik] Steigerung✘
↳Gradation✘
↳[Geometrie] Einteilung in Grade✘
↳Abstufung✘
flagradoGeflimmer — Geflacker✘
↳Geflacker (eines Lichtes)✘
↳Geflacker✘
fingrado[Musik] Fingersatz✘
duagradazweitrangig✘
↳zweitgradig✘
altgradehohe✘
altgradahochgradig✘
varmegogradoHitzegrad✘
varmegoHitzegrad✘
rektagradlinig✘
plifortigi (salakvon)gradieren — verstärken✘
kvalitogradoGütegrad✘
koncentrigradieren — konzentrieren✘
integradoIntegration✘
gradientoGefälle✘
enmigradoZuzug✘
↳Zuwanderung✘
↳Immigration✘
↳Einwanderung✘
elmigradoEmigration✘
↳Auswanderung✘
↳Aussiedelung✘
egalgradegleichgradig✘
↳gleichermaßen✘
efikgradoWirkungsgrad✘
dua gradoOberstufe✘
diplomitagraduiert✘
degradadoHerabsetzung✘
↳Degradierung✘
↳Degradation✘
centgradahundertgradig✘
unuarangaerstgradig✘
termogradoWärmegrad✘
temperaturoWärmegrad✘
senkurbigibegradigen — Weg, Fluss✘
rektigibegradigen✘
rangoDienstgrad✘
primaraerstgradig✘
kriterioGradmesser — Kriterium✘
intensahochgradig — angespannt✘
inerciradoSchwungrad✘
grado de frostoKältegrad✘
gradmezuriloGradmesser✘
frostogradoKältegrad✘
diplomigigraduieren — einen Ingenieur graduieren✘
certagradeeinigermaßen✘
↳bis zu einem gewissen Grade✘
centigradahundertgradig✘
verticgrado[Mathematik] Wertigkeit✘
tipara grado[Typographie, EDV] Schriftgrad✘
skrapiwegradieren✘
skrapgumiwegradieren✘
migradbirdoWandervogel✘
longitudo[Geographie] Längengrad✘
latitudoBreitengrad✘
grado de longitudo[Geographie] Längengrad✘
forgumiwegradieren✘
erarmigradoIrrfahrt✘
domo por koncentri salakvonGradierwerk✘
domo per koncentri salakvonGradierhaus✘
birdmigradoZug✘
↳Vogelzug✘
tipara grado[Typographie, EDV] Zeichengröße✘
↳[Typographie] Schriftgröße✘
↳Kegel✘
superringoGrad-Zeichen✘
supera gradoim Grad übergeordnet✘
↳höheren Grades✘
rendimentoWirkungsgrad✘
popolmigradoVölkerwanderung✘
kvalitogradoGüteklasse✘
iona migrado[Physik] lonenwanderung✘
grado de efikecoWirkungsgrad✘
enira duongradoEingangsgrad✘
elira duongradoAusgangsgrad✘
efikecoWirkungsgrad✘
aŭreoloGrad-Zeichen✘
plej altgradehöchst — im höchsten Grade✘
migradbastonoWanderstock✘
↳Wanderstab✘
ĝis kiu gradoinwieweit✘
en alta gradohohe — in hohemm Grade✘
gradiga strekoTeilstrich✘
↳Teilstrecke✘
↳Eichstrich✘
divido laŭ gradojGradeinteilung✘
pirometro[Technik] Hitzegradmesser✘
popolmigradepokoVölkerwanderung✘
mezgrada lernejoMittelschule✘
dek frostogradojKälte✘
pliein höherem Grade✘
treegeim höchsten Grade✘
plejeim höchsten Grade✘
koncentriteco[Chemie] Konzentrationsgrad✘
inklino al migradoWanderlust✘
en plej alta gradohöchst✘
↳heftig — aufs heftigste✘
civilrajta degradoEhrenrechte✘
grado de la parencecoVerwandtschaftsgrad✘
dek gradoj de frostoKälte — zehn Grad Kälte✘
temperatura gradientoTemperaturgefälle✘
↳Temperaturanstieg✘
superfrostigadoTiefgefrieren bis minus 40 Grad✘
dugrada elementlernejoHauptschule✘
duagrada instruobjekto[Schule] Nebenfach✘
sekanto[Geometrie] kurvenschneidende Grade✘
gradigo (laŭ kategorioj)Einstufung✘
estas du gradoj sub nuloNull — es ist zwei Grad unter Null✘
tipara pezo[Typographie] Fettheitsgrad bei Schriften✘
kelvinoGradeinheit der Kelvinskala✘
hodiaŭ estas minus dek gradojminus — heute sind zehn Grad minus✘
superfrostigitiefgefrieren bis minus 40 Grad✘
bakalaŭroniedrigster akademischer Grad in den angelsächsischen Ländern✘