EsperantoDeutsch
tio estas la supro de impertinentecoHöhe — das ist doch die Höhe✘
sur la kulmino de la gloroHöhe — auf der Höhe des Ruhms✘
suproHöhe✘
suprenveturadoHöhe — Auffahrt, Bergbau✘
salte leviĝiHöhe — in die Höhe fahren, aufspringen✘
ortanto[Geometrie] Höhe✘
niveloHöhe✘
fortoHöhe✘
bone fartiHöhe — gesundheitlich auf der Höhe sein✘
altoHöhe✘
altitudo[Geographie] Höhe✘
altecoHöhe✘
altaĵoHöhe — Anhöhe✘
unu etaĝon pli altehöher — eine Etage höher✘
superahöher — übergeordnet✘
supera fortohöher — höhere Gewalt✘
pli alten ne eblashöher — höher gehts nicht mehr✘
pli altahöher✘
kulminaHöhe~✘
altecoAnhöhe✘
altaĵoAnhöhe✘
sonaltecoTonhöhe✘
promovierhöhen✘
promociierhöhen✘
potencigi[Mathematik] erhöhen✘
pligrandiĝierhöhen✘
plialtigierhöhen✘
pitĉoTonhöhe✘
levierhöhen✘
kreskierhöhen — anwachsen✘
grandiĝierhöhen — sich erhöhen✘
diesi[Musik] erhöhen — Note✘
altigierhöhen✘
alkrementi[Programmierung] erhöhen✘
akcelierhöhen — Geschwindigkeit✘
plialtigaerhöhend✘
paŝoGanghöhe✘
montpasejoaltecoPasshöhe — am Berg✘
montoĉenoHöhenzug✘
diesaerhöhend — Musik: Note✘
ĉeno de montojHöhenzug — Bergkette✘
ĉeno de altaĵoj[Geographie] Höhenzug — Höhenkette✘
zenitoHöhepunkt✘
sur la marohohe — auf hoher See✘
suproHöhepunkt✘
superrangaranghöher✘
orgasmoHöhepunkt — sexueller✘
nivooHöhenlage — Niveau✘
niveloHöhenlage✘
montara aeroHöhenluft✘
kulminoHöhepunkt✘
kulminacioHöhepunkt✘
krizoHöhepunkt — Krankheitshöhepunkt✘
hohe — eine hohe Meinung haben✘
havi altan opinionhohe✘
granda honorohohe — eine hohe Ehre✘
en la Ekstrema Nordohohe — im hohen Norden✘
en granda aĝohohe — im hohen Alter✘
en alta gradohohe — in hohemm Grade✘
apogeoHöhepunkt✘
altoflugoHöhenflug✘
altmontara aeroHöhenluft✘
altgradehohe✘
altenflugoHöhenflug — Hochflug✘
altaj prezojhohe — hohe Preise✘
altahohe — auch: hoher,hohes, usw.✘
alta oficohohe — ein hohes Amt✘
akmeo[Medizin] Höhepunkt — Höchstpunkt✘
ultraviola radiado (en la montaro)Höhensonne — Strahlung✘
ultraviola lampo[Medizin] Höhensonne✘
ortocentroHöhenpunkt✘
montra klimatoHöhenklima✘
montara klimatoHöhenklima✘
konstrui oblikva internenüberhöhen — Kurve✘
konstrui kliniganta internenüberhöhen✘
izohipso[Geographie] Höhenlinie✘
hipsifobioHöhenangst✘
enpenerono[Flugwesen] Höhenruder✘
empenerono[Flugzeug] Höhenruder✘
altocentroHöhenpunkt✘
montara kuraclokoHöhenkurort✘
hipsometroHöhenmeßer✘
↳Höhenmesser✘
empenaloHöhenflosse✘
altometroHöhenmesser✘
altoindikoHöhenangabe✘
altmontara kuraclokoHöhenkurort✘
altituda rekordo[Flugwesen] Höhenrekord✘
suprahöherliegend✘
superahöherstehend✘
plialtiĝisich erhöhen — Preise✘
pitĉnormo[Musik] Tonhöhennorm✘
leviĝihöher werden✘
krementiWert erhöhen — alkrementi✘
eldonkvantoAuflagenhöhe✘
altiĝisich erhöhen✘
↳höher werden✘
reĝa moŝtoHoheit — Königliche Hoheit✘
princa moŝtoHoheit — Titel✘
moŝtoHoheit✘
majestecoHoheit — Erhabenheit✘
dignoHoheit — Würde✘
laŭalteder Höhe nach✘
tonakcentoTonhöhenakzent✘
supera gradohöheren Grades✘
kosma radiado[Physik] Höhenstrahlung✘
altituda malsanoHöhenkrankheit✘
vertikala ekartoHöhenabweichung — Geschoss✘
provostohöherer Beamter✘
tonakcentoTonhöhenbetonung✘
pliein höherem Grade✘
pitĉo[Musik] absolute Tonhöhe✘
niveldiferencoHöhenunterschied✘
maksimuma alteco[Flugwesen] Höchst-Steighöhe✘
orgasmoErregungshöhepunkt — Orgasmus✘
suverenecoOberhoheit✘
suverena aktoHoheitsakt✘
suverena agoHoheitsakt✘
protektoratoOberhoheit✘
prominentecohohe Persönlichkeit✘
oftigiHäufigkeit erhöhen✘
klimaksiHöhepunkt erreichen✘
aersuverenecoLufthoheit✘
Alta TorfejoHohes Venn✘
sonvibrado[Musik] Tonhöhenschwankungen✘
sonaltecaj vibradojTonhöhenschwankungen✘
sonaltecaj ŝanceligadojTonhöhenschwankungen✘
majestahoheitsvoll✘
botetohoher Schuh✘
suverenecoStaatshoheit✘
rajto de suverenecoHoheitsrecht✘
landsuverenecoLandeshoheit✘
landoteritorioLandeshoheit✘
landa teritorioLandeshoheit✘
honorohohe Achtung✘
ĉefpastroHohepriester✘
reĝa moŝtokönigliche Hoheit — Anrede✘
niveliHöhenunterschied messen✘
kulminiden Höhepunkt erreichen✘
izohipsoKartographie-Höhenlinie✘
teritorioHoheitsgebiet✘
suverena teritorioHoheitsgebiet✘
ŝtata teritorioHoheitsgebiet✘
prefektohoher Beamter✘
ĉefpastroHohenpriester✘
paroksismoHöhepunkt einer Krankheit✘
nacia insignoHoheitszeichen✘
humanecohohe Gesinnung✘
gastronomiohohe Esskultur✘
emblemoHoheitszeichen✘
orgasmoErregungshöhepunkt beim Sex✘
krizoHöhepunkt (einer Krankheit)✘
suverenecoLandesoberhoheit✘
diversnivelaverschiedene Höhenlage habend✘
botohoher Lederschuh✘
aŭdienctagoSprechtag bei höheren Personen✘
superŝarĝozu hohe Belastung✘
klarionohohe Solotrompete✘
kotornohoher Bühnenschuh✘
princa moŝtoTitel für eine Hoheit✘
kulminiseinen Höhe- oder Tiefstpunkt erreichen✘
kulminaciiseinen Höhe- oder Tiefstpunkt erreichen✘
~metroz.B. „altometro“ = „Höhenmesser“✘
~metrioz.B. „altometrio“ = „Höhenmessung“✘
pektoralo[Religion] Brustkreuz hoher Geistlicher✘
monsinjorohoher katholischer Geistlicher✘
induktoroTransformator für hohe Spannungen✘
tropopaŭzoLuftschicht in 10 km Höhe zwischen Troposphäre und Stratosphäre✘