EsperantoDeutsch
latimit Latten versehen✘
↳einlatten✘
flatischmeicheln — jemanden✘
↳einschmeicheln✘
rilatizu tun haben (mit)✘
↳verkehren✘
↳sich verhalten (zu)✘
↳sich verhalten✘
↳[Mathematik] sich beziehen (auf)✘
↳in Beziehung stehen✘
↳Bezug nehmen auf✘
↳Beziehung — in Beziehung stehen✘
platino[Metall] Platin✘
platenoPlatin✘
latisoVerband✘
↳Gitterwerk✘
↳Gitter — Metallgitter, Holzgitter✘
↳Gatter✘
latiroPlatterbse✘
latinoLatein✘
latinigiLatein — ins Latein übersetzen✘
latinalateinisch✘
latina lingvoLatein✘
dilatidehnen✘
↳ausdehnen✘
↳Volumen erweitern✘
variemavolatil✘
rilativoRelativ✘
rilativarelativ✘
relativarelativ✘
platino[Technik] Drucktiegel✘
platiĝisich verflachen✘
platigiplattdrücken✘
↳abplatten✘
platiĝiabflachen✘
plateniplatinieren✘
↳mit Platin überziehen✘
glatisoGlatteis✘
↳Eisüberzug auf der Straße✘
↳Eisüberzug — Glatteis✘
glatigoGlättung✘
↳[EDV] Antialiasing✘
glatigiglätten✘
↳glattmachen✘
↳glatt streichen✘
↳ebnen — glätten✘
↳abdrehen — mit der Drehbank✘
glatigaglatt — glitschig✘
elflatierschmeicheln✘
elatinoElatine — Wasserpflanze✘
ablativoAblativ✘
volatilaschnell verdunstend✘
↳leicht verfliegend✘
↳flüchtig✘
rilatoRelation✘
rilativo[Grammatik] bezügliches Fürwort✘
rilativabezüglich✘
↳bedingt✘
relativeziemlich✘
relativaverhältnismäßig✘
↳vergleichsweise✘
↳bedingt✘
perflatierschmeicheln✘
palatitoGaumenentzündung✘
↳Gaumen — Gaumenentzündung✘
palatinapfälzisch✘
latitudogeographische Breite✘
↳Latitüde✘
↳Breitengrad✘
↳Breite — Kugelkoordinate✘
latisimoTrapezmuskel✘
↳[Anatomie] Latissimus✘
latinparolantoLateiner✘
latinistoLateiner✘
latinigiins Latein übersetzen✘
latinidavom Latein abstammend✘
↳aus dem Latein kommend✘
latinaĵolateinisches Schriftstück✘
↳etwas Lateinisches✘
↳Lateinschriftstück✘
gelatiĝigelieren✘
↳eindicken✘
gelatenoGelatine✘
elatingierreichen — voll und ganz✘
dilatiloDilator✘
dilatiĝoAusdehnung✘
dilatiĝisich ausdehnen✘
Latina-3enthält die Sonderzeichen für Esperanto✘
↳[EDV] Zeichencodierung „Latin 3“✘
↳ISO-8859-3✘
Latina-1neben ISO-8859-15 der normale Zeichensatz für Deutsch✘
↳[EDV] Zeichencodierung „Latin 1“✘
↳ISO-8859-1✘
ovolacioOvulation✘
malinflacioDeflation✘
maldilativerringern✘
↳einengen✘
malatingiversäumen✘
↳nicht erreichen✘
latlatisoRahmengitter✘
↳Mauerlattenrost für Spalierobst✘
↳Holzgitter✘
kurlatisoLaufstall✘
↳Laufgitter✘
kolazionoKollation✘
izolitecoIsolation✘
izolecoIsolation✘
izoladoIsolation✘
inflacioInflation✘
inflaciismaInflation — Inflation herbeiführend✘
imitado[EDV] Emulation✘
deflacioDeflation✘
Latina-3a[EDV] Latin-3-Zeichensatz✘
Latina-2a[EDV] Latin-2-Zeichensatz✘
Latina-1a[EDV] Latin-1-Zeichensatz✘
Latina-15Zeichensatz für Deutsch inkl. Euro-Zeichen✘
↳[EDV] Zeichencodierung „Latin 15“✘
↳ISO-8859-15✘
volatileco[Chemie] Flüchtigkeit✘
superlativoSuperlativ✘
superlativasuperlativ✘
spekulativaspekulativ✘
spekulaspekulativ✘
skarlatino[Medizin] Scharlach✘
simulado[EDV, Technik] Simulation — Vorgang✘
relativecoVerhältnismäßigkeit✘
↳Relativität✘
↳Bezüglichkeit✘
↳Bedingtheit✘
populacioPopulation✘
ondumadoOndulation✘
modulado[Elektr.] Modulation✘
leĝdonalegislativ✘
latifundioLandgut✘
kumuloKumulation✘
kumuligoKumulation✘
korelativawechselseitig✘
↳korrelativ✘
↳in Wechselbeziehung stehend✘
↳bezüglich✘
kopulacioKopulation✘
insolacioInsolation✘
inhaloInhalation✘
inhalejoInhalation✘
inhaladoInhalation✘
greftadoKopulation — Veredelung✘
gelatenecagelatinös✘
eskaladoEskalation✘
PalatinatoPfalz — Region in Deutschland✘
ventoladoVentilation✘
translacio[Technik] Translation✘
superlativoübertriebener Ausdruck✘
↳[Grammatik] höchste Steigerung✘
↳Höchststufe✘
superlativaübertrieben✘
stipulacioStipulation✘
stimuloStimulation✘
stimuladoStimulation✘
spekulativiwagen✘
↳spekulieren✘
spekulativamit Wagnis verbunden✘
↳gewagte Geschäfte machend✘
spekulaĵoSpekulation✘
spekuladoSpekulation✘
spekulacioSpekulation✘
rilativa propozicio[Grammatik] Relativsatz✘
relativismoRelativismus✘
oscilado[Elektr.] Oszillation✘
mondeflatioGeldaufwertung✘
leĝdona potenco[Politik] Legislative✘
korelativecoKorrelation✘
kordilatiĝoHerzerweiterung✘
kompiloKompilation✘
kompilaĵoKompilation✘
kompiladoKompilation✘
kalkuladoKalkulation✘
interrilativerkehren✘
↳miteinander umgehen✘
↳in Verbindung stehen✘
↳Beziehungen zueinander haben✘
gratuloGratulation✘
fibrilacioFibrilation✘
ejakuloEjakulation✘
cirkuladoZirkulation✘
apelacioAppellation✘
antaŭkalkuloKalkulation — Kosten-Voranschlag✘
senkondiĉa kapitulacoKapitulation — unbedingte Kapitulation✘
primarelativ prim✘
palatinatanoPfälzer✘
manipuloManipulation✘
manipuladoManipulation✘
malĉastaunflätig✘
latinamerikalateinamerikanisch✘
latifundiuloGroßgrundbesitzer✘
korelativecoWechselbeziehung✘
↳Aufeinanderbezogensein zweier Begriffe✘
kontemplakontemplativ✘
kapitulaco[Militär] Kapitulation✘
kapitulacioKapitulation✘
instalaĵo[EDV] Installation — Ergebnis✘
instalaĵo (das Ergebnis) instalaĵo[EDV] Installation — Anlage✘
instalado[EDV] Installation — Handeln✘
inflaciismainflationär✘
humile flatikatzbuckeln✘
distiladoDestillation✘
destiladoDestillation✘
ĉefkartoHauptplatine✘
asimiladoAssimilation✘
artikulacioArtikulation✘
akumuladoAkkumulation✘
Bulea latiso[EDV] Boolsche Algebra✘
trianguladoTriangulation✘
servile flatikatzbuckeln✘
metala latisoMetallgitter✘
kontemploKontemplation✘
kontempladoKontemplation✘
kontemplacioKontemplation✘
konstelacioKonstellation✘
interpoladoInterpolation✘
gestfaradoGestikulation✘
gestadoGestikulation✘
gelatenecagelatineartig✘
Latin-AmerikoLateinamerika✘
malpuregaunflätig✘
korelacioKorrelationskoeffizient✘
kolazionikollationieren✘
relativa eraro[Mathematik] relativer Fehler✘
↳[Mathematik] Fehler — relativer Fehler✘
inversa rilatoUmkehrrelation✘
interpelacioInterpellation✘
duloka rilato[Mathematik] Binärrelation✘
ordorilatoOrdnungsrelation✘
relativa adreso[Programmierung] relative Adresse✘
↳Adresse — relative Adresse✘
postkalkulado[Finanzwesen] Nachkalkulation✘
literoj LatinajLateinbuchstaben✘
enmatrikuligoImmatrikulation✘
spekulaciemoSpekulationslust✘
rilativa pronomo[Grammatik] bezügliches Fürwort✘
↳Realtivpronomen✘
relativa sonsentorelatives Gehör✘
ordoOrdnungsrelation✘
kurbecocirkloOskulationskreis✘
konstelacioSternenkonstellation✘
izolometroIsolationsmesser✘
izoldifektoIsolationsfehler✘
inversa rilatoinverse Relation✘
inflaciismainflationistisch✘
↳Inflation herbeiführend✘
SIMULAAbkürzung für „SIMUlation LAnguage“✘
relativa adresado[Programmierung] relative Adressierung✘
↳Adressierung — relative Adressierung✘
latinidaj lingvojromanische Sprachen✘
inversa rilatokonverse Relation✘
geodezia latitudogeodätische Breite✘
destilejoDestillationsraum✘
spekulaciemoSpekulationsfreudigkeit✘
spekulaciemaspekulationslustig✘
↳spekulationsfreudig✘
malinstalilo[EDV] Deinstallationsprogramm✘
spekulimpostoSpekulationssteuer✘
relativa dosierindiko[EDV] relativer Pfadname✘
materialo por la izoladoIsolationsmaterial✘
kunligoVerkettung (von Abbildungen oder Relationen)✘
↳Hintereinanderausführung (von Abbildungen oder Relationen)✘
izolaĵo[Elektr.] Isolationsmaterial✘
inhaliloInhalationsapparat✘
enspiratoroInhalationsapparat✘
cirklo de latitudoBreitenkreis✘
aĝiotadoBörsenspekulation✘
maldecaĵoUnflätigkeit✘
tabelkalkuliloKalkulationstabelle✘
sterntabeloKalkulationstabelle✘
rilato de ekvivalentoÄquivalenzrelation✘
rejnland-Palatinatarheinland-pfälzisch✘
elektronika tabeloKalkulationstabelle✘
ekvivalentrilatoÄquivalenzrelation✘
ekvivalento-rilatoÄquivalenzrelation✘
Rejnland-PalatinatoRheinland-Pfalz✘
retorto[Chemie] Destillationsgefäß✘
izolrezistanco[Elektr.] Isolationswiderstand✘
interna rilatoRelation (in einer Menge)✘
distililoDestillationsapparat✘
rilata datumbazo[EDV] ralationale Datenbank✘
rejnland-PalatinatanoRheinland-Pfälzer✘
instalilo[EDV] Installationsprogramm✘
duargumenta rilatozweistellige Relation✘
kunligaĵoProdukt (von Abbildungen, Produktabbildung, Produktweg, Produktrelation, Relationen)✘
grafeo[Mathematik] Graph (einer Relation)✘
destilejoDestillationsraum (einer Brennerei)✘
antisimetria rilato[Mathematik] unsymmetrische Relation✘
enta-rilata modelo[EDV] Entity-Relationship-Model✘
pozitivismoAblehnung jeder Spekulation✘
celprogramoErgebnis einer Kompilation✘
malvolvo de tradukilo[EDV] schrittweiser Installationsprozess des Betriebssystems✘
astronomia aŭ geografia latitudogeographische Breite✘
malvolvo[EDV] schrittweiser Installationsprozess des Betriebssystems✘
sistemgenerado[EDV] Systeminstallation und erstmalige Konfiguration✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Finita kaj g<b>lati</b>gita. ✔
Venis fino al mia <b>lati</b>no. ✔