EsperantoDeutsch
ordoSinn
Reihenfolge
Organisation
Ordnungsrelation
Ordnung
Größenordnung
Anordnung
tordoDrehung
pordoTür
[EDV] Port
Pforte
Durchgang
Anschluss
nordoNorden
mordoBiß
Biss
lordoLord
kordoSaite (eines Musikinstrumentes)
Bogensehne
hordowilde Menschenmenge
ĥordoSehne
Rückensaite
hordoRotte
Horde
ĥordoDarmsaite
hordoBande
bordoUfer
Strand
Rand
Küste
Gestade
Bord
ordonoVerschreibung
[Medizin] Verordnung
[Mathematik] Ordnung — Ausdrücke erster, zweiter, etc.
Order
Geheiß
Gebot
Edikt
Befehl
Anweisung
Anordnung
Anlaß
Anlass
ordonivorschreiben
[Medizin] verschreiben
verordnen
verfügen
heißen — befehlen
gebieten
beordern
befehlen
anweisen
anordnen
ordonabefehlend
Befehls~
kordonoKordon
fjordoFjord (lange, schmale Meeresbucht)
Fjord
akordoÜbereinstimmung
Übereinkunft
Übereinkommen
[EDV] Tastenkombination
Kongruenz
Gleichklang
Einklang
Akkord
Abkommen
agordoTuning
Laune
Gemütslage
Einstellung
Anpassung
Akkord
Abstimmung
tagordoTagesordnung
Tagesbefehl
subordoUnterordnung
[Zoologie, Botanik]
senordoUnordnung
rikordo[Programmierung] Struktur — objektorientierte Programmierung
Record
Klasse
Eintrag
Datensatz
rekordoRekord
Höchstleistung
Bestleistung
nordorientoNordost
malordoWirren
Unordnung
Liederlichkeit — Unordnung
lordozoHohlrücken
Hohlkreuz
kordonofortlaufende Reihe
Zierkordel
Zier-Kordelschnur
[Militär] Sperrkette
Postenkette
Ordensband
Kordel
Absperrung
kordonimit Posten absperren
fordonoHingabe
fordoniweggeben
vergeben
preisgeben
hingeben
hergeben — weggeben
babordolinke Schiffsseite
Backbord
BordozoBordeaux
vortordoWortordnung
Wortfolge
voĉkordo[Anatomie] Stimmband
tribordoSteurbordseite
[Schifffahrt] Steuerbord
sociordoGesellschaftsordnung
ordonemaherrisch
gebieterisch
befehlshaberisch
befehlerisch
marŝordo[Militär] Marschordnung
marbordoMeeresufer
Meeresküste
Küste — Meeresküste
Gestade
la Ora HordoHorde — Historie: die Goldene Horde
konkordoEinvernehmen — Eintracht
Eintracht
Einmütigkeit
Einigkeit — Eintracht
fordormiverschlafen
ausschlafen
distordoVerzerrung
Verzeichnung
diskordoZwietracht
Uneinigkeit
Diskordanz
al nordoNorden
En ordo!In Ordnung!
pagordonoZahlungsbefehl
pafordonoSchießbefehl
ordonportistoOrdonnanz
nordorientoNordosten
misagordoVerstimmung — Musikinstrument
malakordoZwistigkeit
Zwist
Zwiespalt
Unstimmigkeit
Uneinigkeit
Missklang
Diskrepanz
malagordomusikalische Verstimmung
majordomooberster Hofbeamter
Majordomus
Hausverwalter (am Königshof)
Hausmeier
klappordoKlapptür
Falltür
fordonaciverschenken (wörtlich: wegschenken)
enirpordoEingangstür
bordoŝipoKüstenschiff
bona ordoWohlordnung
batalordo[Militär] Gefechtsordnung
aŭtopordoWagentür
akordonioÜbereinstimmung
Einklang
Ein-/Zusammenklang
Akkord
Ora hordoGoldene Horde
en la nordoNorden — im Norden
en la Ekstrema NordoNorden — im hohen Norden
vitropordoGlastür
tordometroDrehungsmesser — Seilerei
svingpordoDrehtür
sinfordonoSelbstaufopferung
Aufopferung
sinfordonasich preisgebend
sich aufopfernd
hingebend
hingabevoll
pordoklapoTürklappe
Türflügel
parta ordo[EDV] partielle Ordnung
ordorilatoOrdnungsrelation
[EDV, Mathematik] Ordnung
Größenordnung
Anordnung
ordonstabo[Militär] Kommandostab
ordonotonoKommandoton
ordonitaĵo[Medizin] Verschriebenes
Befohlenes
ordonbasto[Musik] Kommandostab
laŭ ordonoGeheiß — auf Geheiß
klavikordo[Musik] Klavichord
grandoordoGrößenordnung
fajnagordo[Musik] Feinabstimmung
bordolinioUferlinie
barilpordoZauntür
artiktordoVerstauchung
startordono[Eisenbahn, Flugwesen] Abfahrtsauftrag
rikordotipo[Programmierung] Recordtyp
revenordono[Programmierung] Rücksprungbefehl
pordopaneloTürfüllung
plankopordoFußbodentür
Falltür
ordonlingro[EDV] Kommandosprache
ordona modoImperativ
ordona kazo[Programmierung] CASE-Listen-Fall
nordorientanordöstlich
mizerikordoNachsicht
Mitleid
Erbarmen
Barmherzigkeit
malkonkordoZwietracht
Unfrieden
Uneinigkeit
kreska ordoaufsteigende Sortierung
korta pordoHoftor
kaza ordonoCASE-Konstruktion
[Programmierung] CASE-Anweisung
interakordoÜbereinkunft
Absprache
fordoniĝadisich sexuell einem Mann hingeben
hingeben — sich einem Manne
fordoni ionentäußern — sich entäußern, etwas weggeben
arestordonoHaftbefehl
al la bordolandwärts
agordoforkoStimmgabel
Ebura BordoElfenbeinküste
vakua ordono[Programmierung] Dummy-Ausdruck
tute en ordoDach — unter Dach und Fach
tra la pordohinaus — zur Tür hinaus
tordodifektiüberdrehen — Gewinde oder Schraube
teni en ordoinstandhalten
nordokcidentoNordwest
marbordoŝipoKüstenschiff
labordonantoArbeitgeber
ignordosiero[EDV] Killfile
[EDV] Kill-File
esti en ordohinhauen — in Ordnung sein
bordoŝirmadoUferschutz
Uferbefestigung
antaŭa pordoVordertür
agordobutonoEinstellknopf
Diserva Ordo[Religion] Gottesdienstordnung
pordosonoriloKlingel — Türschelle
ordonportisto[Militär] Befehlsträger
nordokcidentoNordwesten
levebla pordoHebetor
laŭ ordono deauf Befehl von
laŭ la ordonoGeheiß
kortega pordoHoftor
kontraŭordonoWiderruf
Gegenbefehl
duklapa pordoSchwingtür
Flügeltür
branĉa ordono[Programmierung] IF-Anweisung
Anweisung — bedingte Anweisung
bordodirektenuferwärts
landwärts
ordona rigardoHerrscherblick
malkreska ordo[EDV] absteigende Sortierung
laŭ via ordonowie Sie befehlen
befehlsgemäß
anweisungsgemäß
Ihrem Befehl gemäß
Befehl — Ihrem Befehl gemäß
la Dek OrdonojGebot — Religion: die zehn Gebote
heredsekvoordoErbfolgeordnung
esti en akordoEinklang — in Einklang sein
malantaŭa pordoHinterpforte
la transa bordojenseitig — das jenseitigee Ufer
kronologia ordoZeitfolge
disdoni ordononerlassen — Befehl erlassen
Nigramaro BordoSchwarzmeerküste
struktura ordonoAnweisung — strukturierter Anweisung
rekrutiga ordonoEinberufungsbefehl
postsenda ordonoNachsendeauftrag
parenteza ordono„end
[Programmierung] zusammengefasste Befehle (mit „begin“
ordoni ke...venuherbestellen
ordoni ies venonherbestellen
altituda rekordo[Flugwesen] Höhenrekord
kaptordona leteroSteckbrief
iri sur la bordonLand — an Land gehen
frapi je la pordoklopfen — an die Tür klopfen
fordormi la okazonSache verschlafen
Gelegenheit verschlafen
Gelegenheit auslassen
superrikorda ordono[Programmierung] WITH-Anweisung
ordono pri soldatiĝoGestellungsbefehl
naĝi for de la bordohinausschwimmen
en la Ekstrema Nordohohe — im hohen Norden
ordonema programlingvoprozedurorientierte Programmiersprache
kuŝi en terura malordoherumliegen
fordoni sian lastan havaĵonLetzte — sein Letztes hergeben
fordoni sian lastan fortojnLetzte

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Siei ies p<b>ordo</b>n.
F<b>ordo</b>rmi la okazon.
En bona <b>ordo</b> tra la p<b>ordo</b>!
Propra volo <b>ordo</b>non superas.
Peto de barono estas <b>ordo</b>no.
Kie regas konk<b>ordo</b>, regas <b>ordo</b>.
Bezono estas plej forta <b>ordo</b>no.
Kie mi disponas, tie mi <b>ordo</b>nas.
Akvo silenta subfosas la b<b>ordo</b>n.
Lin tuas nek admono, nek <b>ordo</b>no.
Diablo ne iam unu p<b>ordo</b>n sieas.
Ora losilo iun p<b>ordo</b>n malfermas.
Kiam forto <b>ordo</b>nas, leo pardonas.
Ekzemplo proponas, sed ne <b>ordo</b>nas.
<b>Ordo</b> estas beno por iu entrepreno.
F<b>ordo</b>ni anseron, por ricevi paseron.
Deziro kaj inklino <b>ordo</b>non ne obeas.
<b>Ordo</b>nita kiso havas guston maldolan.
Sukcesa venkanto de p<b>ordo</b>j malfermitaj.
Sen <b>ordo</b> en afero ne ekzistas prospero.
Se edzino <b>ordo</b>nas, domo <b>ordo</b>n ne konas.
Se Dio <b>ordo</b>nos, e ton lakton donos.
Ili estas en ak<b>ordo</b>, kiel peto kaj m<b>ordo</b>.
Kiu manon al mi donas, tiu al mi <b>ordo</b>nas.
Deziru, ne deziru <b>ordo</b>n estas, iru!
De la volo la <b>ordo</b>no pli efikas ol bastono.
Al la buo de oni neniu povas <b>ordo</b>ni.
En unu sako du katoj, iam m<b>ordo</b>j kaj gratoj.
Sendito nur portas; kion oni <b>ordo</b>nis, li raportas.
Pli bone estas havon f<b>ordo</b>ni, ol kun homoj malpaci.
Komenciis mizero, i venas per p<b>ordo</b> kaj fenestroj.
Pelu mizeron tra l p<b>ordo</b>, i revenos tra l fenestro.
Se muso nur unu truon disponas, i balda la vivon f<b>ordo</b>nas.
Se iu balaos anta sia p<b>ordo</b>, tiam en la tuta urbo estos <b>ordo</b>.
Konk<b>ordo</b> malgrandaon kreskigas, malkonk<b>ordo</b> grandaon ruinigas.