EsperantoDeutsch
frapiüberraschen
treffen
pochen
klopfen
heimsuchen
frapieren
anschlagen — Tasten
anklopfen
skrapiwegradieren
wegkratzen
schrapen
kratzen
abscharren
abschaben
abkratzen
rapiroStoßdegen
Rapier
Florett
Degen — Fechtdegen
rapidumach schnell
beeil dich
rapidoSchnelle
Hast
Geschwindigkeit
Eile
Beeilung
rapidisich sputen
sich beeilen
hasten — eilen
eilen
dazuhalten — sich dazuhalten, eilen
dahineilen
rapidezusehends
schnell
rasch
geschwind
flugs
eilends
eilend
rapidaschnell
rasch
hurtig
geschwind
eilig
trapikoDurchstich
Durchstechung
trapikispießen
terapioTherapie
Heilkunst
Heilbehandlung
terapiazur Therapie gehörend
frapitaüberrascht
verdutzt
frapiloTürklopfer
Schlagwerk — Uhr
Klöppel — Glocke
Klopfer
frapiĝiaufprallen
anschlagen — Glocke
elfrapiherausschlagen
herausklopfen
drapirischmücken
raffen
mit Tuch bekleiden
künstlerisch behängen
in Falten legen
drapieren
Falten — Textilien in Falten legen, drappieren
trapistoTrappist — Mönch
skrapiloSchaber
Schabeisen
Kratzer
rapidumo[Kfz] Gang
rapidira[Technik] schnellaufend
rapidigiüberstürzen
rapidiĝisich beeilen
schneller werden
rapidigibeschleunigen
beeilen
antreiben
rapidetisich Zeit lassen
rapidemoHurtigkeit
Geschwindigkeit
Eiligkeit
Eile
rapidemihasten
eilen
rapidemahurtig
hastig
eiligst
eilig
rapidegoHast
Eile
rapidegistürmen
sausen
rasen
hetzen
hasten
eilen
rapidegeüberaus schnell
sehr schnell
rapidegasehr schnell
reißend — Fluss
rasant
rapidecoTempo
Schnelligkeit
Geschwindigkeit
Eile
rapidadoHetzerei
Eilen
Beeilung
nerapideohne Eile
langsam
kunfrapizusammenschlagen (zweier Gegenstände)
huffrapimit dem Huf stampfen — Pferd
deskrapiwegkratzen
abschaben
abkratzen
trorapidoÜbereilung
Hast
Eile
trorapidiüberstürzen
überhasten
übereilen
zu sehr (be)eilen
trirapida[Kfz] dreigängig
rapidmovarasch
beschwingt
behend
rapidlimoHöchstgeschwindigkeit
piedfrapitrampeln — mit den Füßen
malrapidizögern
langsam sein
malrapidegemach — sacht
malrapidazögernd
sacht
langsam
hufofrapimit dem Huf stampfen oder aufstampfen — Pferd
frapfrapiklappern
forskrapiwegkratzen
forrapidoFlucht
forrapidientfliehen
enteilen
ekfrapiĝiaufprallen
drapiraĵoStoffbespannung
Gewandung
Behang
akrapintaspitz
vangofrapiohrfeigen
ŝuskrapiloSchuhabstreifer
saltrapidasprunghaft schnell — Entwicklung
rapidpiedaschnellfüßig
plenrapidemit voller Geschwindigkeit
opoterapioOpotherapie
Hormontherapie
kunfrapiĝoZusammenstoß
Zusammenprall
kunfrapiĝizusammenschlagen — Zähne
glitrapidihuschen
fulmrapideHandumdrehen — blitzschnell
ekrapidegilosstürzen
loseilen
vendorapidoUmschlaggeschwindigkeit
trirapidumadreigängig — Autogetriebe
seroterapioSerumtherapie
Serumbehandlung
Heilbehandlung mit Heilseren
Heilbehandlung — Serumheilbehandlung
rapidtrajnoEilzug
D-Zug
rapidspritaschlagfertig
rapidpecaĵoEilstückgut
rapidordiloSchnellhefter
rapidonetroGeschwindigkeitsmesser
rapidometroTachometer
Geschwindigkeitsmeßer
Geschwindigkeitsmesser
rapidfrajtoExpressgut
Eilgut
plirapidigisich stärker beeilen
beschleunigen
antreiben
nulrapidumo[Kfz] Leerlauf
malrapidumitrödeln
langsam sein
malrapidigiverlangsamen
malrapidemisich Zeit nehmen
herumtrödeln
gemächlich sein
malrapidemaschleppend
gemächlich
kuriterapioRadiumbehandlung
krioterapioKältetherapie
Kryotherapie
Heilung mit Kälte
fototerapioLichttherapie
Lichtheilverfahren
Fototherapie
fitoterapioPhytotherapie
Pflanzenheilkunde
Heilverfahren mit pflanzlichen Heilmitteln
fina rapidoEndgeschwindigkeit
termoterapioThermotherapie
[Medizin] Heilung mit Wärme
rotacirapidoUmlaufgeschwindigkeit
Umdrehungsgeschwindigkeit
Drehzahl
Drehgeschwindigkeit
rapida valsoWiener Walzer
rapid-pecaĵo[Eisenbahn] Eilstückgut
radioterapioStrahlentherapie
Strahlenbehandlung
Röntgenbestrahlung
Radiotherapie
psikoterapioPsychotherapie
Behandlung psychisch Kranker
preterrapidiüberholen
vorbeieilen
ozonoterapioOzonheilbehandlung
Heilbehandlung mit Sauerstoff und Ozon
kemioterapiomit chemischen Stoffen behandeln
Chemotherapie
interfrapiĝizusammenschlagen
hidroterapioWasserheilkunde
Hydrotherapie
helioterapioSonnentherapie
Heliotherapie
Heilung mit Sonnenstrahlen
fridoterapioKältetherapie
fizioterapiophysikalische Therapie
Physiotherapie
aromoterapioNaturheilverfahren mit pflanzlichen Ölen
Aromatherapie
ParapiĉbergoParapitschberg
sketrapigkuroEisschnellauf
retrorapidumo[Kfz] Rückwärtsgang
rapidvagonaroEilzug
rapidumstango[Kfz] Schalthebel
rapidindikiloTachometer
Kilometerzähler
Geschwindigkeitsmesser
rapidfrajtaĵoEilgut
rapide paŝetischnell trippeln
rapida ordigo[Programmierung] Quicksort
meĥanoterapioHeilgymnastik — mit Geräten
kinezoterapioReiz-Heilbehandlung
hormonterapioHormonbehandlung
fina rapidecoEndgeschwindigkeit
aktinoterapioStrahlentherapie
rapide ekprenigrapschen — schnell nehmen
vitaminterapioVitamintherapie
Heilung mit Vitaminen
transmetrapido[EDV] Datenübertragungsrate
[EDV] Datentransferrate
[EDV] Baudrate — Datenübertragungseinheit
rivolurapidecoUmdrehungsgeschwindigkeit
[Technik] Tourenzahl
rentgenterapioRöntgentherapie
Röntgenheilbehandlung
rapidumŝanĝilo[Kfz] Gangschaltung
kortikoterapioKortisonbehandlung
kolapsoterapioKollaps-Behandlung
kamenskrapistoSchornsteinfeger
galvanoterapioGalvanotherapie
Elektroheilbehandlung
elektroterapioElektrotherapie
cirkulrapidecoUmschlaghäufigkeit
Umlaufgeschwindigkeit
sketrapigkuradoEisschnellauf
rapidecodeliktoTempovergehen
[Kfz] Temposünde
rapida frajtaĵoEilfracht
malrapida valsolangsamer Walzer
kortizonterapioKortizontherapie
frapinstrumento[Musik] Schlagzeug
Schlaginstrument
fizioterapiistoPhysiotherapeut
vundrapidbandaĵoWundschnellverband
Wundschnellbinde
Hansaplast
supersona rapidoÜberschallgeschwindigkeit
malrapide veturi[Umgangssprache] gondeln
frapi la okulojnauffallen
minirapidveturiloGo-Kart
lantmova rapidecogeringe Fortbewegung
Zeitlupe
Schneckentempo
Kriechtempo
rapidserva manĝejoSchnellimbiss
Schnellgaststätte
limigo de rapidecoGeschwindigkeitsbeschränkung
transmetrapido en baŭdojBaudrate
fari rapidan decidonEntschluss — einen schnellen Entschluss fassen
veturrapideca indikiloGeschwindigkeitsanzeiger
interurba rapidtrafikoStädteschnellverkehr
Schnellverkehr zwischen Städten
internacia rapidtrajnoD-Zug
sofrologieSelbstbesinnungstherapie
fizioterapiaj ekzercadojEntspannungsübungen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Rapi</b>du mal<b>rapi</b>de.
<b>Rapi</b>de senvide.
Kun konfido neniam <b>rapi</b>du.
Ne <b>rapi</b>du, trankvile decidu.
E pinglo povas koron t<b>rapi</b>ki.
Tro <b>rapi</b>da faro estas nur baro.
ajnon ne fidu, jui ne <b>rapi</b>du.
Kiu donas <b>rapi</b>de, donas duoble.
Ne <b>rapi</b>du insulti, volu askulti.
Tro <b>rapi</b>da riio diablon ojigas.
Pripensu mal<b>rapi</b>de kaj agu decide.
Malsano venas <b>rapi</b>de, foriras rigide.
Tro <b>rapi</b>da akcelo ne kondukas al celo.
Li ne f<b>rapi</b>s al si ankora la kornojn.
Ne <b>rapi</b>du kun vortoj, <b>rapi</b>du kun faroj.
Tro <b>rapi</b>da laboro, tro malgranda valoro.
Tro <b>rapi</b>da edzio poriama katenio.
Oni prenas avide, oni redonas mal<b>rapi</b>de.
Ne <b>rapi</b>du kun fido anta longa kunesido.
Kiu tro <b>rapi</b>de saltas, tiu balda haltas.
<b>Rapi</b>de iras la vortoj, sed ne <b>rapi</b>de la faroj.
Bona famo sin trenas testude, malbona kuras <b>rapi</b>de.