Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
fezoFez✘
↳Fes — orientalische Kopfbedeckung✘
ezokoHecht✘
↳[Zoologie] Esox✘
herezoWiderspruchsmeinung✘
↳Ketzerei✘
↳Irrlehre✘
↳Irrelehre✘
↳Häresie✘
genezoUrsprung✘
↳Schöpfungsgeschichte✘
↳Herkunft✘
↳Genesis✘
↳Genese✘
↳Entwicklung✘
↳Entstehung✘
↳Abstammung✘
bezonoBedürfnis✘
↳Bedarf✘
bezoninötig haben✘
↳brauchen✘
↳benötigen✘
bezonanötig✘
↳bedürftig✘
ardezoTonschiefer✘
↳Schiefergestein✘
↳Schiefer✘
GalezoGalois✘
frenezoWahnsinn✘
↳Irrsinn✘
ezofagoSpeiseröhre✘
↳Schlund✘
enurezoEnurese✘
↳[Medizin] Bettnässen✘
enspezoErtrag✘
↳Erlös✘
↳Einnahme — Geld✘
elspezoAuslage✘
↳Ausgabe✘
↳Aufwand✘
diocezokatholischer Distrikt✘
↳Diözese✘
↳Bistum✘
dierezoUmlautpunkte✘
↳Trennungspunkte✘
↳Trema✘
↳Diärese✘
diatezobesondere Empfänglichkeit für bestimmte Krankheiten✘
↳Neigung✘
↳Diathese✘
↳Anlage✘
interezodie Verzinsung✘
↳Zinsen✘
↳Verzinsung✘
↳Rendite✘
hipotezoVoraussetzung✘
↳Vermutung✘
↳Unterstellung — unbewiesene✘
↳Hypothese✘
↳Annahme✘
ezokedojFamilie der Hechte✘
enspezojEinkünfte✘
elspezojUnkosten✘
↳Spesen✘
ekzegezoTextauslegung✘
↳Exegese✘
↳Erklärung✘
↳Bibelauslegung✘
↳Auslegung✘
egalpezoGleichgewicht✘
bezonegaübeeraus nötig✘
↳dringend notwendig✘
bezonaĵoGebrauchsgegenstand✘
↳Bedarfsartikel✘
antitezoGegenstellung✘
↳Gegensatz✘
↳Antithese✘
anestezoBetäubung✘
↳Anästhesie✘
impertinentaungezogen✘
histerezoHysterese✘
antikrezoNutzungspfandrecht✘
↳Antichrese✘
agobezonoTatendrang✘
↳Handlungsdrang✘
inkludeeinbezogen✘
hipoestezoMehrempfindlichkeit✘
hematemezoHämatemesis✘
↳Bluterbrechen✘
filogenezoEntwicklungsgeschichte✘
favorprezoVorzugspreis✘
etnogenezoVolksgeschichte✘
↳Stammesentwicklung✘
↳Ethnogenese✘
egocentraichbezogen✘
biosintezoZellenaufbau✘
↳Biosynthese✘
Ĉurĉa tezo[Mathematik] Church These✘
ida procezo[EDV] Kindprozess✘
histogenezoZellformung✘
↳Zellentwicklung✘
hiperestezoÜberempfindlichkeit✘
↳[Medizin] Hyperästhesie✘
helpobezonahilfsbedürtig✘
fotosintezoFotosynthese✘
ezokoformajHechtartige Fische✘
embiogenezoKeimesentwicklung✘
↳Embryogenese✘
egoismaich-bezogen✘
egocentraich-bezogen✘
dormobezonoSchlafbedürfnis✘
interezodonaverzinslich✘
↳Zinsen bringend✘
hematiopoezoHämatopoese✘
↳Blutbildung✘
fona procezoHintergrundtask✘
↳[EDV] Hintergrundprozess✘
↳Hintergrundprogramm✘
ezofaga bulowürgendes Gefühl im Hals✘
↳Kloß im Hals✘
embriogenezoEmbryonalgenese✘
↳Embryonalentwicklung✘
dumpingprezoSchleuderpreis✘
ardezotabuloSchiefertafel✘
antaŭtagmezoVormittag✘
eltiraĵoHerausgezogenes✘
grandulfrenezoGrößenwahn✘
egocentrismoIchbezogenheit✘
geaauf beide Geschlechter bezogen✘
egocentrismoIch-Bezogenheit✘
egocentrecoIch-Bezogenheit✘
dialoga procezo[EDV] Vordergrundprozess✘
filmaauf Filme bezogen✘
heliocentraauf die Sonne als Mittelpunkt bezogen✘
floraauf Blumen bezogen✘
fiŝeauf Fische bezogen✘
cerbaaufs Gehirn bezogen✘
haŭtaauf die Haut bezogen✘
enaviadilaauf Flugzeug bezogen✘
importaauf den Import bezogen✘
flaraauf den Geruch bezogen✘
astralaauf die Sterne bezogen✘
astraauf die Sterne bezogen✘
antropo~auf den Mensch bezogen✘
aŭtismokrankhafte Ichbezogenheit✘
bazhava adresado[Programmierung] basisbezogene Adressierung✘
inklinahingezogen sein (zu etwas)✘
borealaauf die nördliche Halbkugel bezogen✘
bibliotekaauf eine Bibliothek bezogen✘
dekstrumaauf das Rechtssystem bezogen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Per b<b>ezo</b>no venas mono. ✔
Ĉiu s<b>ezo</b>no kun sia bono. ✔
Vivi de estontaj ensp<b>ezo</b>j. ✔
Lerteco sorĉon ne b<b>ezo</b>nas. ✔
Ensp<b>ezo</b> postulas elsp<b>ezo</b>n. ✔
Pekon serĉi oni ne b<b>ezo</b>nas. ✔
Ĉiu persono kun sia b<b>ezo</b>no. ✔
Li dentojn prunti ne b<b>ezo</b>nas. ✔
Li kuraÄ�on kolekti ne b<b>ezo</b>nas. ✔
Granda Å�ipo b<b>ezo</b>nas profundon. ✔
Kiu bone agas, timi ne b<b>ezo</b>nas. ✔
B<b>ezo</b>no estas plej forta ordono. ✔
Se <b>ezo</b>ko piiÄ�is, gobio ne dormu. ✔
Kvalito bona ne b<b>ezo</b>nas admonon. ✔
Dio scias bone pri niaj b<b>ezo</b>noj. ✔
Pasero sperta ne b<b>ezo</b>nas averton. ✔
Malgranda p<b>ezo</b>, sed granda pr<b>ezo</b>. ✔
Vero ne b<b>ezo</b>nas mediti nek spriti. ✔
Li havas pli da mono ol da b<b>ezo</b>no. ✔
Promesita tr<b>ezo</b>ro estas sen valoro. ✔
Tro da ensp<b>ezo</b> ne estas tro da p<b>ezo</b>. ✔
Kiu tro b<b>ezo</b>nas, tiu leÄ�on ne konas. ✔
Kion ni vere b<b>ezo</b>nas, Dio Ä�in donas. ✔
Kara estas dono en minuto de b<b>ezo</b>no. ✔
Ekzistas <b>ezo</b>ko, ke fiÅ�etoj ne dormu. ✔
Kiu volas komerci, tiu saÄ�on b<b>ezo</b>nas. ✔
Amiko fidela estas tr<b>ezo</b>ro plej bela. ✔
Åœparu kiam bone, vi havos kiam b<b>ezo</b>ne. ✔
Por kapti <b>ezo</b>kon, bongustigu la hokon. ✔
Ne b<b>ezo</b>nas la kapo konsilon de kruroj. ✔
Honoro ne donas, kion stomako b<b>ezo</b>nas. ✔
AnkoraÅ­ la <b>ezo</b>ko ne estas sur la hoko. ✔
R<b>ezo</b>nado kaj filozofado panon ne donas. ✔
Por glate mensogi, oni spriton b<b>ezo</b>nas. ✔
Ekzistas <b>ezo</b>ko, por ke fiÅ�etoj ne dormu. ✔
Riĉigas ne ensp<b>ezo</b>, sed prudenta elsp<b>ezo</b>. ✔
Por amiko kompl<b>ezo</b> neniam estas tro peza. ✔
Ne kraĉu en puton, ĉar vi trinki b<b>ezo</b>nos. ✔
En puton ne kraĉu, ĉar vi trinki b<b>ezo</b>nos. ✔
Kiu perdis la kapon, ne b<b>ezo</b>nas jam ĉapon. ✔
Kiu avidas pli bonan, perdas plej b<b>ezo</b>nan. ✔
Ju pli da aĉetantoj, des pli alta la pr<b>ezo</b>. ✔
Ni reciproke nin konas, klarigon ne b<b>ezo</b>nas. ✔
Konsilojn ĉiu donas, sed ne kiam oni b<b>ezo</b>nas. ✔
Ne r<b>ezo</b>nu pri tio, kio estas ekster via metio. ✔
Kiu konsilas kaj r<b>ezo</b>nas, tiu helpon ne donas. ✔
Ju pli granda b<b>ezo</b>no, des pli granda la pr<b>ezo</b>. ✔
Metio manÄ�on ne b<b>ezo</b>nas kaj manÄ�on tamen donas. ✔
Ju pli la infanoj b<b>ezo</b>nas, des pli Dio al vi donas. ✔
Fremdlando objekton por speso donas, sed por Ä�in venigi, oni spesmilon b<b>ezo</b>nas. ✔