Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
hastemaeilig✘
hastaeilig✘
ekspresaeilig✘
filigoAdoption✘
filigiannehmen als Sohn✘
↳an Kindes statt annehmen✘
↳adoptieren (eines Jungen)✘
mili~Beispiel: „miligramo“ =„Milligramm“✘
humiliĝodas Sichdemütigen✘
humiligoErniedrigung✘
↳Entwürdigung✘
↳Demütigung✘
humiliĝisich unterwerfen✘
↳sich erniedrigen✘
↳sich entwürdigen✘
↳sich demütigen✘
humiligierniedrigen✘
↳entwürdigen✘
↳demütigen✘
filigranoFiligran✘
faciligoErleichterung✘
faciligivereinfachen✘
↳erleichtern✘
ekziliĝiin die Verbannung gebracht werden✘
civiliĝoZivilwerden✘
↳Armee-Entlassung✘
miligramoMilligramm✘
konsiliĝoBeratung✘
konsiliĝium Rat fragen✘
↳um Rat bitten✘
↳sich beraten✘
↳beratschlagen✘
konsiliĝaberatend✘
filigranoWasserzeichen (im Papier)✘
↳Filigranarbeit✘
↳Drahtzierarbeit✘
filigraniFiligran formen✘
diligentifleißig sein✘
↳emsig sein✘
diligentastrebsam✘
↳sorgfältig✘
↳geflissentlich✘
↳fleißig✘
↳emsig✘
↳beflissen✘
diliĝencoPostkutsche✘
↳Eilpostkutsche✘
↳Diligence✘
biblioheilige Schrift der Christen✘
nedaŭrazeitweilig✘
multpartamehrteilig✘
malutiligoBeeinträchtigung✘
malenuakurzweilig✘
malbriligimatt machen✘
↳glanzlos machen✘
malavantaĝanachteilig✘
malamuzalangweilig✘
kvarpecavierteilig✘
kompleksamehrteilig✘
humiligitazerknirscht✘
↳kleinlaut✘
↳gedemütigt✘
frotbiligiblankreiben✘
enuigalangweilig✘
efemerazeitweilig✘
dupecazweiteilig✘
dupartazweiteilig✘
dumtempazeitweilig✘
distrakurzweilig✘
de tempo al tempozeitweilig✘
malsanktigientheiligen✘
malfaciligischwermachen✘
↳erschweren✘
malagegenteilig✘
kontraŭagegenteilig✘
filigranaĵoFiligranarbeit✘
enkudriligieine Nadel einfädeln✘
diligentecoSorgfalt✘
↳Fleiß✘
↳Emsigkeit✘
malutilibenachteiligen✘
malstabiligiinstabil machen✘
↳destabilsieren✘
↳Kippen bringen✘
maldiligentiträge sein✘
↳müßiggehen✘
↳faulenzen✘
↳faul sein✘
maldiligentaträge✘
↳faul✘
ikono[Religion] Heiligenbild✘
hipokritascheinheilig✘
fariseascheinheilig✘
enaviadiliĝiins Flugzeug einsteigen✘
bigotascheinheilig✘
jubileoHeiliges Jahr✘
centezimalahundertteilig✘
Festo de ĉiuj SanktulojAllerheiligen✘
komuniiĝian der Heiligen Kommunion teilnehmen✘
maltrankviligoBeunruhigung✘
maltrankviliĝisich sorgen✘
↳sich beunruhigen✘
maltrankviligibeängstigen✘
↳beunruhigen✘
maltrankviligaunbehaglich✘
↳beunruhigend✘
↳besorgniserregend✘
maldiligentuloFaulpelz✘
↳Faulenzer✘
maldiligentecoTrägheit✘
↳Faulheit✘
malavantaĝigibenachteiligen✘
madonoHeilige Mutter✘
kanonizi[Religion] heiligsprechen✘
interkonsiliĝoBeratschlagung✘
interkonsiliĝiüberlegen✘
↳gemeinsam beratschlagen✘
hipokrituloScheinheiliger✘
handikapibenachteiligen✘
fariseoScheinheiliger✘
enuigecoLangweiligkeit✘
enaŭtomobiliĝieinsteigen — in ein Auto✘
bigotuloScheinheiliger✘
aŭreoloHeiligenschein✘
malutiloBenachteiligung✘
malenuikurzweilig sein✘
kanonizado[Religion] Heiligsprechung✘
handikapoBenachteiligung✘
diskriminacioBenachteiligung✘
madonoHeilige Jungfrau✘
hipokritischeinheilig tun✘
hipokritecoScheinheiligkeit✘
hagiolatrioVerehrung von Heiligen✘
bikinozweiteiliger Badeanzug✘
bigotodas Scheinheiligsein✘
maltrankviligantoUnruhestifter✘
komunioHeilige Kommunion✘
hipokritischeinheilig sein✘
komunioHeiliges Abendmahl✘
komuniidie Heilige Kommunion verteilen✘
komanditostille Beteiligung✘
eŭkaristioheiliges Abendmahl✘
epifanioHeilig-Dreikönig-Fest✘
franĉizoSelbstbeteiligungsbetrag✘
hagiografioErforschung und Beschreibung von Heiligenleben✘
imposta diskriminaciosteuerliche Benachteiligung✘
madonoBildnis der Heiligen Jungfrau✘
Hieronimo el StridonoHeiliger Hieronymus zu Stridon✘
bodisatvoBodhisattwa (buddhistischer Heiliger)✘
mandorlomandelförmiger Heiligenschein um den ganzen Körper✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
En kompanio e morto facilias. ✔
Al mono kaj forto humilias la sorto. ✔
Pri laboroj mald<b>ilig</b>enta, pri festoj plej kompetenta. ✔