Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
nomo
Nam
e
✘
identigilo
Nam
e
✘
datumnomo
Nam
e
✘
Nam
uro
Nam
ur
✘
or
nam
o
Ausschmückung
✘
or
nam
i
zieren
✘
↳
verzieren
✘
↳
schmücken
✘
↳
ausputzen
✘
↳
aufputzen
✘
or
nam
a
schmückend
✘
↳
dekorativ
✘
↳
Zier~
✘
kromnomo
Zu
nam
e
✘
ig
nam
o
Yamswurzel
✘
↳
Jamswurzel
✘
familia
nomo
Zu
nam
e
✘
di
nam
o
Stromerzeuger
✘
↳
Dy
nam
omaschine
✘
↳
Dy
nam
o
✘
cu
nam
o
Flutwelle
bei
Seebeben
✘
ci
nam
o
Zimt
✘
↳
Zimmet
✘
alnomo
Zu
nam
e
✘
kromnomo
Bei
nam
e
✘
fama
nam
haft
✘
e
nam
iĝi
sich
verlieben
✘
di
nam
ito
Dy
nam
it
✘
di
nam
iko
Dy
nam
ik
✘
baptonomo
Vor
nam
e
✘
apudnomo
Bei
nam
e
✘
antaŭnomo
Vor
nam
e
✘
alnomo
Bei
nam
e
✘
Nam
ibio
[Staat]
Nam
ibia
✘
nome
nämlich
✘
↳
im
Nam
en
✘
↳
dem
Nam
en
nach
✘
or
nam
aĵo
Zierrat
✘
↳
Zierde
✘
↳
Zierat
✘
↳
Verzierung
✘
↳
Schmuckstück
✘
↳
Schmuck
✘
↳
Or
nam
ent
✘
or
nam
ado
Verzierung
✘
↳
Verzieren
✘
↳
Schmücken
✘
↳
Ausschmückung
✘
nam
ibiano
[Staatsbewohner]
Nam
ibier
✘
moknomo
Neck
nam
e
✘
kriptonimo
Deck
nam
e
✘
kaŝnomo
Deck
nam
e
✘
kadavro
Leich
nam
✘
familia
nomo
Nach
nam
e
✘
elor
nam
i
sich
herausputzen
✘
di
nam
iko
Schwung
✘
di
nam
ika
[EDV]
zur
Laufzeit
✘
↳
schwungvoll
✘
↳
lebhaft
✘
↳
dy
nam
isch
✘
ci
nam
ujo
Zimtbaum
✘
arestado
Fest
nam
e
✘
anonima
nam
enlos
✘
aliesnomo
Deck
nam
e
✘
IRC-nomo
[EDV]
IRC-
Nam
e
✘
nombazo
Datei
nam
e
✘
monogramo
Nam
enszeichen
✘
moknomo
Spott
nam
e
✘
izodi
nam
o
Isody
nam
ik
✘
↳
Gleichkräftigkeit
✘
izodi
nam
a
isody
nam
isch
✘
↳
gleichkräftig
✘
fuŝor
nam
i
verunzieren
✘
foj
nam
aso
Heuhaufen
✘
dosiernomo
[EDV]
Datei
nam
e
✘
di
nam
ismo
Dy
nam
ismus
✘
or
nam
iĝema
putzsüchtig
✘
onomastiko
Nam
enkunde
✘
nominala
nam
entlich
✘
nomhava
dukto
[EDV]
Nam
ed-Pipe
✘
nomfesto
Nam
ensfest
✘
kriptonimo
Geheim
nam
e
✘
flagor
nam
i
beflaggen
✘
e
nam
iĝinto
Verliebter
✘
di
nam
otoro
Motorgenerator
✘
nomaro
Nam
ensverzeichnis
✘
↳
Nam
enstabelle
✘
↳
Nam
ensregister
✘
↳
Nam
ensliste
✘
anemio
Anämie
✘
insulta
nomo
Schimpf
nam
e
✘
hortulano
Garte
nam
mer
✘
di
nam
ometro
Kraftmesser
✘
↳
Dy
nam
ometer
✘
ci
nam
kolora
zimtfarben
✘
aerodi
nam
iko
Aerody
nam
ik
✘
or
nam
desegna
verschnörkelt
✘
nombazo
[EDV]
Basis
nam
e
einer
Datei
✘
laŭnome
dem
Nam
en
nach
✘
honorofica
ehre
nam
tlich
✘
hidrodi
nam
iko
Hydrody
nam
ik
✘
familia
nomo
Familien
nam
e
✘
e
nam
iĝinteco
Verliebtheit
✘
en
la
nomo
de
im
Nam
en
von
✘
di
nam
ika
ekzemplero
[Programmierung]
Instanz
✘
aerodi
nam
ika
stromlinienförmig
✘
↳
aerody
nam
isch
✘
Kristokorpo
Fronleich
nam
✘
nomkonflikto
[Programmierung]
Nam
enkonflikt
✘
hidrodi
nam
iko
Strömungslehre
✘
hidrodi
nam
ika
hydrody
nam
isch
✘
funkcinomo
[Programmierung]
Funktions
nam
e
✘
nominala
dem
Nam
en
nach
✘
nomfesto
Nam
enstagsfest
✘
ilianome
in
ihrem
(Mehrzahl)
Nam
en
✘
ĉar
nämlich
✘
alianome
in
anderem
Nam
en
✘
elektrodi
nam
iko
Elektrody
nam
ik
✘
anonimeco
Nam
enlosigkeit
✘
normoaliigo
Nam
ensänderung
✘
normoaliformigo
Nam
ensänderung
✘
mema
nämliche
✘
elektrodi
nam
ika
elektrody
nam
isch
✘
di
nam
ika
tabelo
[Programmierung
dy
nam
isches
Array
✘
aŭtogramo
handschriftlicher
Nam
enszug
✘
aerodi
nam
ika
kanalo
Windkanal
✘
glosotomio
Zunge
nam
putation
✘
festono
Or
nam
entgehänge
✘
Mefistofelo
Nam
e
des
Teufels
✘
Mefisto
Nam
e
des
Teufels
✘
domajna
nomsistemo
Domain
Nam
e
System
✘
di
nam
ika
memorareo
dy
nam
ischer
Speicherbereich
✘
↳
[Programmierung]
dy
nam
ischer
Speicher
✘
bindŝargilo
[EDV]
dy
nam
ischer
Loader
✘
anonima
FTP
Dateidownload
mit
FTP
ohne
einen
Benutzer
nam
en
auf
dem
FTP-Rechner
✘
kadukiĝema
memoro
[EDV]
dy
nam
ische
Speicher
✘
inkognite
unter
fremden
Nam
en
✘
nomenklaturo
Zusammenstellung
von
Fachausdrücken
und
Fach
nam
en
✘
eminentularo
Personen
mit
Rang
und
Nam
en
✘
interpreto
de
dosierindiko
[EDV]
Datei
nam
enauflösung
✘
inkognito
Nam
ensverheimlichung
✘
epitetizi
einen
Bei
nam
en
geben
✘
di
nam
ike
bindebla
biblioteko
dy
nam
ische
Bibliothek
✘
di
nam
ika
datuminterŝanĝo
Dy
nam
ic
Data
Exchange
✘
Maĉjo
[EDV]
Kose
nam
e
für
Macintosh
✘
Linko
[EDV]
Esperanto-
Nam
e
für
den
Webbrowser
„Lynx“
✘
di
nam
ika
memordisponigo
[Programmierung]
dy
nam
ische
Speicherzuweisung
✘
internet-adreso
IP-Adresse
im
Internet
oder
Domain
nam
e
✘
di
nam
ika
datuminterŝanĝo
DDE
— Windows-Mechanismus, um Daten zwischen Anwendungen auszutauschen
✘
di
nam
ike
bindebla
biblioteko
[EDV]
Dy
nam
ic
Link
Library
(=DLL)
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
T
a
b
l
o
n
o
r
<
b
>
n
a
m
<
/
b
>
a
s
n
e
t
u
k
o
,
s
e
d
k
u
k
o
.
✔
K
i
u
n
v
e
s
t
o
o
r
<
b
>
n
a
m
<
/
b
>
a
s
,
t
i
u
n
h
o
m
o
j
e
k
a
m
a
s
.
✔
E
t
i
p
o
e
s
t
o
s
b
e
l
a
,
s
e
v
i
i
n
o
r
<
b
>
n
a
m
<
/
b
>
o
s
.
✔
S
a
n
k
t
f
i
g
u
r
o
j
n
o
r
<
b
>
n
a
m
<
/
b
>
a
s
k
a
j
h
o
m
o
j
n
m
a
l
a
m
a
s
.
✔