Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
sciamawissbegierig
neugierig
sciaĵoWissensgut
Information — Wissen
sensciaunwissend
sciantoWissender
Kenner
konsciawissentlich
bewusst
ĉiosciaallwissend
sciavidoWissensdurst
Wissensdrang
Wissbegierde
Wissbegier
Neugierde
Neugier
sciavidawissensdurstig — wissbegierig
wissbegierig
neugierig
nesciadoUnwissenheit
multsciavielsagend
kenntnisreich
nekonsciaunwissentlich
unbewusst
multesciavielwissend
kenntnisreich
Dio sciasHimmel — weiß der Himmel, wie
senkonsciaunwissentlich
ohnmächtig
ohne Bewusstsein
ohne Besinnung
geistesabwesend — unbewusst
bewusstlos
besinnungslos
nelegosciaanalphabetisch
ne sciantaunkundig
memkonsciaselbstbewusst
konscianteeingedenk — einer Sache bewusst
konsciancazuverlässig — gewissenhaft
devigosciapflichtbewußt
pflichtbewusst
ĉiosciantoBesserwisser
Allwissender
celkonsciazielstrebig
zielbewusst
unbeirrbar — zielbewusst
grundsatzgetreu — zielbewusst
vi ja sciasdoch — du weißt doch
klaskonsciaklassenbewusst
sociokonsciastandesbewusst
mi bone sciaswohl — ich weiß wohl, dass
lingvosciantakundig — kundig in Sprachen
kiom mi sciaswissen — soviel ich weiß
responskonsciaverantwortungsvoll
verantwortungsbewusst
nenion sciantaunwissend
tion mi ne sciasKenntnis — das entzieht sich meiner Kenntnis
tion mi konsciasdessen — ich bin mir dessen bewusst
mi ja scias tionzwar — ich weiß das zwar, aber
malrapide sed celkonscialangsam — langsam aber sicher
konscia pri da devopflichtbewusst
perfekte sciante sian celonzielsicher — zielsicher ans Ziel
tion li jam delonge sciaslängst — das weiß er längst

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Virino <b>scia</b>s, tuta mondo <b>scia</b>s.
Por peko senkon<b>scia</b> puno nenia.
Famo late krias, iuj ek<b>scia</b>s.
Dio <b>scia</b>s bone pri niaj bezonoj.
Ne<b>scia</b>do de leo neniun pravigas. Unwissenheit schtzt vor Strafe nicht.
Virino <b>scia</b>s tuta mondo <b>scia</b>s.
Infano ne krias, patrino ne <b>scia</b>s.
Neniu <b>scia</b>s, kio morga lin trafos.
Kiu garantias, trankvilon ne <b>scia</b>s.
Kion mi ne <b>scia</b>s, tion mi ne envias.
Juneco ne <b>scia</b>s, maljuneco ne povas.
<b>Scia</b>s la kato, kies lardon i manis.
Pri la trumpa truo <b>scia</b>s nur la uo.
De mano malriula ni guston ne <b>scia</b>s.
De malriula mano ni guston ne <b>scia</b>s.
Saulo <b>scia</b>s ion, sed neniu <b>scia</b>s ion.
Fio <b>scia</b>s pri nao anka sen via sao.
Se junulo ne lernis, maljunulo ne <b>scia</b>s.
Li <b>scia</b>s, kie la kankroj pasigas la vintron.
Se mi scius, kion mi ne <b>scia</b>s, iuj sauloj min envius.
Saa <b>scia</b>s, kion li diras, malsaa diras, kion li <b>scia</b>s.