Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
kornetoTüte
konzoloStütze
helpoStütze
ĉevalbredejoGestüt
apogo[Technik] Stütze
apogiloStütze
tenistützen
subtenistützen
brakapogiloArmstütze
TTT[EDV] Abkürzung für „Tut-Tera Teksajxo“ = „WWW“
senapogaungestützt
papersaketoPapiertüte
kuŝapogoLiegestütz
bazo[Militär] Stützpunkt
tuteüber und über
vollends
nach Strich und Faden
gänzlich
ganz und gar
durchaus
tutavollständig
total
gesamt
ganzes
ganzer
ganze
ganz
subtenilo[Bauwesen] Stützbalken
murapogiloMauerstütze
kontraŭapogiloGegenstütze
apogarkoBogenstütze
subvenciiunterstützen
subteniunterstützen
subportiunterstützen
subapogiunterstützen
stabloStützgerüst
prosperigiunterstützen
progresigiunterstützen
helpiunterstützen
fostoStützpfeiler
apogiunterstützen
abutmentoStützpfeiler
subvencioUnterstützung
subtenoUnterstützung
stipendiuloUnterstützter
helpoUnterstützung
ĉevalinoStute
atutoTrumpf — Kartenspiel
Atout
atutiauftrumpfen
Trumpf spielen (beim Kartenspiel)
apogoUnterstützung
matutinoFrühgebet
entuteüberhaupt
tutecoVollständigkeit
Inbegriff
Gesamtheit
Ganzheit
tutaĵoein Ganzes
alles zusammen
Gänze
Gesamtheit — objektbezogen
superatutiüberbieten
statutoStatut
senapogeohne aufstützen
regularoStatut
entuteinsgesamt
im ganzen
alles in allem
memoriloGedächnisstütze
memorigaĵoGedächnisstütze
etmezura pianoforte[Musik] Stutzflügel
tute neüberhaupt nicht
gar nicht
ganz und gar nicht
durchaus nicht
bei weitem nicht
surtutoÜberzieher
Überrock
Overall
Mantel
Gehrock
subite ekatentistutzen
stucistutzen — Blätter, Wurzeln, Bäume, etc.
statuto[Justiz] Satzung
pritondistutzen — mit Schere
ne tutenicht ganz
miregistutzen
militflota bazo[Militär] Flottenstützpunkt
dandoStutzer
supertutoBettüberzeug
superatutiübertrumpfen
lignizimit Balken stützen
tutcerteganz sicherlich
ganz gewiss
ganz bestimmt
supertutoÜberzug
restituoRestitution
regularoStatuten
matutinoStundengebet
lerniloTutorial
institutoInstitut — Forschungs-, Anstalt, Bildungs-
apoga punktoUnterstützungspunkt
aerbazoLuftwaffenstützpunkt
tutekrane[EDV] im Fullscreen-Modus
supertutoÜberbekleidung
Kombination
Arbeitskittel
substituoSubstitution
entute neüberhaupt nicht
von wegen
keineswegs
StutgartoStuttgart — deutsche Stadt
tutaspektoGesamtansicht
tjoAbkürzung für „Tutmonda Junular-Organizo“ = „Weltjugendorganisation“
superatuti[Sport] ausstechen
institucioInstitution
instituciainstitutionell
subtenbezonaunterstützungsbedürftig
perkomputila instruadocomputergestützes Lernen
komputilizita instruadocomputergestützes Lernen
tute antaŭezu vorderst
tutamplekseungeschmälert
in vollem Umfang
tutampleksaallumfassend
prostituadoProstitution
militbazomilitärischer Stützpunkt
konstitucioKonstitution
konstituciakonstitutionell
dandomanierastutzerhaft
TutanĥamunoTutenchamun — ägyptischer Pharao
teĵoAbkürzung für „Tutmonda Esperantista jxurnalista Organizo“ = „Welt Esperantisten Journalisten-Organisation“
tejoAbkürzung für „Tutmonda Esperantista Junulara Organizio“ = „Weltumfassende Esperantisten Jugend-Organisation“
komputilizita fabrikadocomputergestützte Fertigung
Mi bedauxrasTut mir leid
perkomputila instruadocomputerunterstütztes Lernen
komputilizita projektadocomputergestütztes Entwerfen
komputilizita instruadocomputerunterstütztes Lernen
komputilizita fabrikadocomputerunterstütztes Fertigen
fermitkapabegriffsstutzig
Tut-Tera TeksaĵoWorld-Wide-Web
[EDV] WWW
teksaĵo[EDV] Abkürzung für „Tut-Tera Teksajxo“
sepultentreprenejoBestattungsinstitut
pensionatoErziehungsinstitut
makroa generadoMakro Substitution
komputilizita programar-inĝenieradocomputerunterstützte Softwareentwicklung
kornsignalituten mit einem Horn
pritranĉiabstutzen (mit Messer)
IEEEAbkürzung für „Institute of Electrical and Electronics Engineers

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Krii el la tuta goro.
Tute uste la lia gusto.
Kun sia tuta domo kaj havo.
Homo lernas la tutan vivon.
Tute libera, kiel birdo aera.
Virino scias, tuta mondo scias.
Kun sia tuta posedo kaj heredo.
La tuta ludo ne valoras kandelon.
Virino scias tuta mondo scias.
Tuta jam sata, sed okulo malsatas.
Pli kostas la sako, ol la tuta pako.
Unu fava afo tutan afaron infektas.
Lavu tutan jaron, negro ne blankios.
Unu ovo malbona tutan manon difektas.
Sidas gasto minuton, sed vidas la tuton.
Per paroloj li bruas, tutan urbon detruas.
Kiu domaas groon, perdas la tutan poon.
Se vi krudulon salutos, li vin tutan englutos.
Peto kaj demando kondukas tra l tuta lando.
Unu fojon oni donas kaj tutan vivon fanfaronas.
Kontra tuta kohorto e Herkulo estas malforta.
Drinku tutajn tagojn, sed kontrolu viajn agojn.
Donu fingron al avidulo, li tutan manon postulas.
Vi sekrete vorton diros, i tra l tuta mondo iros.
Malsaulo diris vorteron, saulo komprenas la tutan aferon.
Se iu balaos anta sia pordo, tiam en la tuta urbo estos ordo.