EsperantoDeutsch
aŭdacakühn✘
elpagoSühne✘
buljonoBrühe✘
brogaĵoBrühe✘
emociirühren✘
eks~früher✘
eksafrüher✘
disfosiwühlen✘
direktiführen✘
devoGebühr✘
decoGebühr✘
brogibrühen✘
ardoGlühen✘
ardiglühen✘
ardecoGlühen✘
antenoFühler✘
antaŭefrüher✘
emocioRührung✘
emociarührend✘
↳gerührt✘
disfamigiberühmt✘
direktadoFührung✘
ardaglühend✘
antaŭeco[Sport] Führung✘
afekcioRührung✘
ekkontaktiberühren✘
ekflorierblühen✘
citianführen✘
brogiabbrühen✘
bravuroKühnheit✘
bravecoKühnheit✘
blankigi[Kochkunst] abbrühen✘
aŭdacoKühnheit✘
ataketi[Sport] berühren✘
arvikoloWühlmaus✘
arkaismoFrühzeit✘
apenaŭmit Mühe✘
antenoFühlhorn✘
antaŭtempaverfrüht✘
antaŭianführen✘
antaŭenigianführen✘
aldirektianführen✘
afekciiberühren✘
enportieinführen✘
enoficigieinführen — in ein Amt✘
enkondukieinführen✘
enigieinführen✘
eksportiausführen — Waren✘
ekkirliaufrühren✘
ekflori[Botanik] aufblühen✘
ekardiaufglühen✘
efloreskoausblühen✘
efektivigiausführen✘
donĵuanoVerführer✘
disfosiauswühlen✘
disfloriaufblühen✘
demonstrivorführen✘
delogiverführen✘
delogistoVerführer✘
delogantoVerführer✘
decegebührend✘
decagebührend✘
ĉiuhorestündlich✘
ĉiuhorastündlich✘
citoAnführung✘
citadoAnführung✘
ĉifizerwühlen✘
burĝoniaufblühen✘
brogokolbasetoBrühwurst✘
brogiverbrühen✘
aŭdacikühn sein✘
aspergibesprühen✘
ardiloGlühkerze✘
antaŭsentoVorgefühl✘
ampoloGlühbirne✘
alkondukoZuführung✘
alkondukiführen zu✘
aldirektihinführen✘
agitiaufwühlen✘
erarigiirreführen✘
enkonduko[Literatur] Einführung✘
ekzekutivaausführend✘
efloreskaausblühend✘
efektivigeblaausführbar✘
drizloSprühregen✘
doganpagoZollgebühr✘
doganoZollgebühr✘
doganimpostoZollgebühr✘
disŝprucigiversprühen✘
diskretecoZartgefühl✘
devojigiirreführen✘
delogoVerführung✘
delogadoVerführung✘
delikatsentoZartgefühl✘
delikatsentafeinfühlig✘
delikatecoZartgefühl✘
↳Feingefühl✘
decagebührlich✘
daŭrigifortführen✘
buljonoKraftbrühe✘
blufiirreführen✘
baletoBühnentanz✘
armeestroHeerführer✘
antaŭ olfrüher als✘
erarigairreführend✘
dramaturgioBühnenlehre✘
diskretazartfühlend✘
detaleausführlich✘
detalaausführlich✘
delikatsentazartfühlend✘
daŭrigoFortführung✘
ĉirkaŭkondukiherumführen✘
ĉiĉeronoReiseführer✘
botetoSchnürschuh✘
blufoIrreführung✘
baza kostoGrundgebühr✘
babilema[EDV] ausführlich — auf die Ausgabe eines Programmes von Informationen bezogen✘
aŭtomobilistoWagenführer✘
armeestroArmeeführer✘
antaŭlongeviel früher✘
akvomueliloWassermühle✘
afrankaĵoPortogebühr✘
enkondukihineinführen✘
↳hereinführen✘
emociiĝigerührt sein✘
elkondukihinausführen✘
↳herausführen✘
efektivigoDurchführung✘
efektivigebladurchführbar✘
daŭrigiweiterführen✘
buljonoFleischbrühe✘
brogaĵoFleischbrühe✘
blankardaweißglühend✘
arkaikafrühzeitlich✘
antaŭsentivorausfühlen✘
alkondukiherbeiführen✘
afrankokostojPostgebühren✘
ennovaĵoNeueinführung✘
dramaturgoBühnenberater✘
donĵuanaverführerisch✘
demonstradoBeweisführung✘
demonstracioBeweisführung✘
delogaverführerisch✘
daŭrigoWeiterführung✘
citindaanführenswert✘
ĉiĉeronoFremdenführer✘
aŭdacisich erkühnen✘
atribuizurückführen✘
argumentadoBeweisführung✘
antaŭvenifrüher kommen✘
antaŭiĝifrüher kommen✘
alkondukoHerbeiführung✘
enoficiĝoAmtseinführung✘
enmodigiMode einführen✘
eningigizusammenführen✘
emociiĝigerührt werden✘
emociagefühlsmäßig✘
disciplinemaleicht führbar✘
delikatsentemoFeinfühligkeit✘
brogisich verbrühen✘
bradĝoglühender Koks✘
bovinoKuh✘
bildoserio[EDV] Bildvorführung✘
ardiĝiglühend werden✘
antaŭvenizu früh kommen✘
antaŭiĝizu früh kommen✘
alfinigizu Ende führen✘
elefantrestoElefantenführer✘
donĵuanoFrauenverführer✘
detalecoAusführlichkeit✘
antaŭira nulo[Mathematik] führende Nullen✘
akridoHeuhüpfer✘
eksportaĵoausgeführte Ware✘
direktoroGeschäftsführer✘
detalegasehr ausführlich✘
decegebührenderweise✘
buterigizu Butter rühren✘
aferŝarĝitoGeschäftsführer✘
aferdirektantoGeschäftsführer✘
dormoRuhe✘
disenterioRuhr✘
detaladogenaue Aufführung✘
citilojAnführungszeichen✘
↳Anführungsstriche✘
citiloAnführungszeichen✘
citiga signoAnführungszeichen✘
avioforkonduktantoFlugzeugentführer✘
artifikiTricks vollführen✘
eksentizu fühlen beginnen✘
ekardizu glühen beginnen✘
circinoMännerverführerin✘
ĉefagitistoHaupträdelsführer✘
atenciAttentat ausführen✘
↳Anschlag ausführen✘
ardigizum Glühen bringen✘
alkonduka vojoheranführender Weg✘
dialogieinen Dialog führen✘
delikatsentoFingerspitzengefühl✘
dormiruhen✘
detaliausführlich darlegen✘
ĉaroFuhre✘
balancieroUnruh✘
antaŭira spacetoführende Leerzeichen✘
amaĵistoBuhle✘
eksplikiausführlich erklären✘
decidigiEntscheidung zuführen✘
aŭskultantaroZuhörerschaft✘
aŭditorioZuhörerschaft✘
elaterioElaterium-Abführmittel✘
eksplikiausführlich darstellen✘
artifikiKunststücke vollführen✘
drastikoDrastikum (Abführmittel)✘
afekciagefühlsmäßig angreifend✘
eksportoAusfuhr✘
eksportaĵoAusfuhr✘
eksportadoAusfuhr✘
ekscititaunruhig✘
ekbatizuhauen✘
degnigeruhen✘
ĉiuhomajedermann✘
↳allmenschlich✘
ĉirkaŭhakibehauen — Holz✘
ciferplata mezuriloMessuhr✘
baziĝiberuhen✘
endotermaunter Wärmezufuhr✘
asprarauh (Oberfläche)✘
drastaĵostark wirkendes Abführmittel✘
diboĉoausschweifende Lebensführung✘
empirofrüheres britisches Weltreich✘
duhufuluZweihufer✘
↳Paarhufer✘
divanoRuhebett✘
cikatriĝizuheilen✘
ĉesiauhören✘
ĉaroFuhrwerk✘
aŭtoflotoFuhrpark✘
aŭskultizuhören✘
aŭskultantoZuhörer✘
aŭskultadoZuhören✘
emulsiiloRührgerät für Flüssigkeiten✘
anticipadofrühzeitiges Einlesen von Daten✘
emeritecoRuhestand✘
divanoRuhelager✘
diboĉiein ausschweifendes Leben führen✘
cezuro[Musik] Ruhepunkt✘
cestoHandschuh✘
bremsoŝuoHemmschuh✘
brakseĝoLehnstuhl✘
bonazioHaselhuhn✘
blukaskulojBlauhelme✘
babuŝoHausschuh✘
apogseĝoLehnstuhl✘
emerituroRuhegehalt✘
eksportaĵoAusfuhrgut✘
diĝita horloĝoDigitaluhr✘
ciroSchuhcreme✘
ĉeestkontrololoStempeluhr✘
ĉarplenoeine Fuhre✘
bremsoŝuoBremsschuh✘
brakhorloĝoArmbanduhr✘
bonkoratreuherzig✘
bideoWaschstuhl✘
ataraksioSeelenruhe✘
armisticoWaffenruhe✘
apogiloStuhllehne✘
antaŭhistoriaurzeitlich✘
dikfingrujoDäumling (im Handschuh)✘
ciroSchuhwichse✘
ĉeestkontrololoKontrolluhr✘
botistoSchuhmacher✘
botetohoher Schuh✘
ataraksiaseelenruhig✘
antaŭhieraŭvorgestern✘
akordigiÜbereinstimmung herbeiführen/bewirken✘
akrobatiein akrobatisches Kunststück vollführen✘
emeritaim Ruhestand✘
eksportaĵojAusfuhrwaren✘
cestoBoxhandschuh✘
bukohava ŝuoSpangenschuh✘
↳Schnallenschuh✘
aŭskultejoZuhörersaal✘
antaŭhaltigijemanden etwas vorhalten✘
emeritoRuheständler✘
embargoAusfuhrverbot✘
detaliin aller Ausführlichkeit berichten/erklären✘
antaŭhistoriavorgeschichtlich✘
ankilozigoRuhigstellung✘
cestoKampfhandschuh✘
eksportistoAusfuhrkaufmann✘
ĉeestkontrololoAnwesenheitsuhr✘
botohoher Lederschuh✘
blindkaptadiblinde Kuh spielen✘
aposterioraauf Tatsachen beruhend✘
emeritiĝiin den Ruhestand treten✘
emeritain den Ruhestand versetzt✘
empirikaauf der Erfahrung beruhend✘
emeritigiin den Ruhestand versetzen✘
endormiĝi[EDV] in den Ruhezustand versetzen — Computer✘
embargiein Ausfuhrverbot verhängen✘
elektroekzekutiauf dem elektrischen Stuhl hinrichten✘