Esperanto
Deutsch
koruso
Cho
r
✘
ĥoro
Cho
r
✘
ĥorejo
Cho
r
✘
eĥo
E
cho
✘
jam
s
cho
n
✘
ponĉo
Pon
cho
✘
kresto
S
cho
pf
✘
ĥoreo
Cho
rea
✘
ĥoralo
Cho
ral
✘
ĥoraĵo
Cho
ral
✘
hararo
S
cho
pf
✘
guŝo
S
cho
te
✘
gaŭĉo
Gau
cho
✘
favo
S
cho
rf
✘
fakmuro
[Schifffahrt]
S
cho
tt
✘
branĉido
S
cho
ß
✘
ankro
[EDV]
An
cho
r
— in HTML
✘
pontifiko
Bis
cho
f
✘
pleŭronekto
S
cho
lle
✘
plateso
S
cho
lle
✘
kvankam
obs
cho
n
✘
kolĥozo
Kol
cho
s
✘
kolerao
Cho
lera
✘
ĥolero
Cho
lera
✘
goeleto
S
cho
ner
✘
gardtegaĵo
[Textil]
S
cho
ner
✘
episkopo
Bis
cho
f
✘
eĥosondilo
E
cho
lot
✘
Oĥocko
O
cho
tsk
✘
Jeriko
Jeri
cho
— israelische Stadt
✘
Jeriĥo
Jeri
cho
— israelische Stadt
✘
Beho
Bo
cho
lz
✘
hupo
Büschel
oder
Haube
oder
Feders
cho
pf
am
Vogelkopf
✘
ĥoro
Sänger
cho
r
✘
pindo
S
cho
ppen
— Weinmaß
✘
pajnto
S
cho
ppen
— Weinmaß
✘
pafaĵo
Ges
cho
ss
✘
makadamaĵo
S
cho
tter
✘
kuglo
Ges
cho
ss
✘
kolĥozo
Kol
cho
se
✘
kapolo
Cabo
cho
n
✘
indulgo
S
cho
nung
✘
indulgenco
S
cho
nung
✘
ĥorejo
Cho
rraum
✘
fornego
Ho
cho
fen
✘
etaĝo
Ges
cho
ss
✘
cikorio
Zi
cho
rie
— Kaffeezusatz
✘
anĉovo
An
cho
vis
✘
altforno
Ho
cho
fen
✘
konkoido
Kon
cho
ide
✘
konĥoido
Kon
cho
ide
✘
kinkonino
Zin
cho
nin
✘
junipero
Wa
cho
lder
✘
engraŭlo
Ans
cho
vis
✘
distiko
Disti
cho
n
✘
diptiko
Dipty
cho
n
✘
dieto
S
cho
nkost
✘
ĉaŭĉaŭo
Cho
w-
Cho
w
✘
anakoreto
Ana
cho
ret
✘
Ĝoĉio
Dschöti
✘
lutro
Fis
cho
tter
✘
krusto
Wunds
cho
rf
✘
kolerikulo
Cho
leriker
✘
kolerika
cho
lerisch
✘
kolerema
cho
lerisch
✘
kolera
cho
lerisch
✘
klavikordo
[Musik]
Klavi
cho
rd
✘
indulgi
vers
cho
nen
✘
ĥorestro
Cho
rleiter
✘
ĥoralo
Cho
rgesang
✘
glaciplato
Eiss
cho
lle
✘
domaĝi
vers
cho
nen
✘
deklama
koruso
Sprech
cho
r
✘
ĉokolado
S
cho
kolade
✘
ĉefepiskopo
Erzbis
cho
f
✘
basko
Rocks
cho
ss
✘
absido
Cho
rnische
✘
ĥoraĵo
Gesangsstück
für
einen
Cho
r
✘
beleco
Schönheit
✘
bela
schön
✘
partero
Erdges
cho
ss
✘
metropolito
Erzbis
cho
ff
✘
melankolio
Melan
cho
lie
✘
makadami
bes
cho
ttern
— Straße
✘
korusano
Cho
rsänger
✘
koreografo
Cho
reograph
✘
kolesterolo
Cho
lesterin
✘
kolesterino
Cho
lesterin
✘
kamentubo
S
cho
rnstein
✘
ĵetaĵo
Wurfes
cho
ss
✘
ĥorduloj
Cho
rdatiere
✘
hipokondriulo
Hypo
cho
nder
✘
hipoĥondulo
Hypo
cho
nder
✘
hipoĥondriulo
Hypo
cho
nder
✘
fumtubo
S
cho
rnstein
✘
de
ĉiam
s
cho
n
immer
✘
ĉeĥoslovaka
tsche
cho
slowakisch
✘
balasti
bes
cho
ttern
✘
artiŝoko
Artis
cho
cke
✘
akrostiko
Akrosti
cho
n
✘
Ekfaru!
Mach
s
cho
n!
✘
neriproĉebla
unbes
cho
lten
✘
mansardo
Dachges
cho
ß
✘
kilto
S
cho
ttenrock
✘
kamboto
Bis
cho
fsstab
✘
interetaĝo
Halbges
cho
ss
✘
hipokondrio
Hypo
cho
ndrie
✘
hipoĥondrio
Hypo
cho
ndrie
✘
genieco
schöpferische
Veranlagung
✘
↳
Schöpferkraft
✘
epitroĥoido
Epitro
cho
ide
✘
episkopejo
Bis
cho
fssitz
✘
ĉerpilo
Schöpfer
✘
bonreputacia
unbes
cho
lten
✘
melankoliulo
Melan
cho
liker
✘
melankolia
melan
cho
lisch
✘
makadamo
S
cho
tterbelag
✘
koreografio
Cho
reographie
✘
keletaĝo
Unterges
cho
ss
✘
ĥoreografio
Cho
reographie
✘
hipotroĥoido
Hypotro
cho
ide
✘
episkopeco
Bis
cho
fstitel
✘
bronkoskopio
Bron
cho
skopie
✘
popola
asesoro
Schöffe
✘
malbela
unschön
✘
laika
juĝisto
Schöffe
✘
koncepto
schöpferischer
Gedanke
✘
keletaĝo
Kellerges
cho
ss
✘
juniperbero
Wa
cho
lderbeere
✘
insertaĵo
einges
cho
benes
✘
hipokondria
hypo
cho
ndrisch
✘
hipoĥondria
hypo
cho
ndrisch
✘
episkopeco
Bis
cho
fswürde
✘
eksplodobuso
Sprengges
cho
ss
✘
eksplodkuglo
Sprengges
cho
ss
✘
dumdumo
Dumdumges
cho
ss
✘
atrabila
hypo
cho
ndrisch
✘
Nova-Skotio
Neu
S
cho
ttland
— Provinz in Kanada
✘
parapsikologio
Parapsy
cho
logie
✘
mitro
[Religion]
Bis
cho
ffsmütze
✘
metapsikio
Parapsy
cho
logie
✘
kreitaĵo
Geschöpf
✘
kreinto
Schöpfer
✘
kreaĵo
Geschöpf
✘
kreadi
schöpfen
✘
koncepcio
schöpferischer
Einfall
✘
koketi
schöntun
✘
kaĵoli
schöntun
— jemanden
✘
honesteco
Unbes
cho
ltenheit
✘
grenstako
Getreides
cho
ber
✘
garbaro
Getreides
cho
ber
✘
estaĵo
Geschöpf
✘
elĉerpi
schöpfen
✘
elĉerpiĝo
Erschöpfung
✘
↳
Ausschöpfung
✘
ekzistaĵo
Geschöpf
✘
donkiĥotismo
Donqui
cho
tterie
✘
dolikocefalo
Doli
cho
zephalus
✘
ĉerpovaso
Schöpfgefäß
✘
↳
Schöpfer
✘
ĉerpi
schöpfen
✘
aŭtoro
Schöpfer
✘
Mvaneo
Welschenbo
cho
lz
✘
kamentubisto
S
cho
rnsteinfeger
✘
kamenskrapisto
S
cho
rnsteinfeger
✘
kamenpurigisto
S
cho
rnsteinfeger
✘
interetaĝo
Zwischenges
cho
ss
✘
ĝino
Wa
cho
lderschnaps
✘
bona
reputacio
Unbes
cho
ltenheit
✘
bistra
s
cho
koladenbraun
✘
kreitaĵo
Schöpfung
✘
kreado
Schöpfung
✘
ĥorpuprito
Tragegestell
oder
Pult
für
die
Cho
rbücher
✘
forkonsumita
erschöpft
✘
elĉerpita
erschöpft
— Kraft
✘
misilo
Treibsatzges
cho
ss
✘
kantoro
Kirchen
cho
rleiter
✘
ekrankurteno
Bildschirms
cho
ner
✘
eĥigi
ein
E
cho
erzeugen
✘
briko
S
cho
koladenriegel
✘
bankizo
große
Eiss
cho
lle
✘
plantido
Schößling
✘
obuso
Artillerieges
cho
ss
✘
mitrajlo
Artillerieges
cho
ss
✘
misilo
Rückstoßges
cho
ss
✘
inanicii
erschöpfen
✘
ĝino
Wa
cho
lderbranntwein
✘
erizimo
Schöterich
✘
elĉerpiteco
das
Erschöpftsein
✘
↳
Erschöpftheit
✘
elĉerpi
erschöpfen
✘
deĉerpi
abschöpfen
✘
belo
das
Schöne
✘
beli
schön
sein
✘
Oĥocka
Maro
O
cho
tskisches
Meer
✘
kolesterolemio
Cho
lesterin
im
Blut
✘
dupartiga
serĉo
[Programmierung]
di
cho
tomische
Suche
✘
dumduma
dumdumges
cho
ssartig
✘
beletaĝo
erstes
Oberges
cho
ss
✘
plibeligi
verschönern
✘
kunkreanto
Mitschöpfer
✘
kulerego
Schöpfkelle
✘
konsumiĝo
Erschöpfung
✘
kelidonio
Schöllkraut
✘
flatulo
Schönredner
✘
fardi
beschönigen
✘
eŭfemismo
Schönsprech
✘
eŭfemi
beschönigen
✘
episkopa
bischöflich
✘
elĉerpi
ausschöpfen
✘
detalega
erschöpfend
✘
belŝajnigi
beschönigen
✘
beligi
verschönern
✘
belaĵoj
Schönheiten
— Gegenstände
✘
pleŭronektedoj
Familie
der
S
cho
llen
✘
kondutpsikologio
Verhaltenspsy
cho
loge
✘
dumdumo
Ges
cho
ss
ohne
Spitze
✘
pontifika
zum
Bis
cho
f
gehörend
✘
poligalo
Tausendschön
✘
plejbelaĵo
das
Schönste
✘
okuli
schöne
Augen
machen
✘
modokreanto
Modeschöpfer
✘
lekanteto
Tausendschön
✘
kreiva
schöpferisch
✘
kreema
schöpferisch
✘
krea
schöpferisch
✘
kosmetika
verschönernd
✘
kardono
Spanische
Artis
cho
cke
✘
ĝenio
schöpferischer
Mensch
✘
eŭfemisma
beschönigend
✘
elĉerpita
ausgeschöpft
✘
eĥiĝi
als
E
cho
sich
widerhallen
✘
duetaĝa
zweiges
cho
ssig
(Haus)
✘
draĵo
Wurzelschößling
✘
demiurgo
Weltschöpfer
✘
belŝajnigo
Beschönigung
✘
beligi
schön
machen
✘
belarto
schöne
Kunst
✘
amaranto
Tausendschön
✘
Ĝoĉia
apanaĝo
Dschöti-Ulus
✘
polvoŝkopo
Staubschöpfer
✘
plibeligo
Verschönerung
✘
pli
kaj
pli
bona
immer
schöner
✘
neologismo
Wortschöpfung
✘
neologio
Wortschöpfung
✘
kulerego
Schöpflöffel
✘
elĉerpita
leergeschöpft
✘
bonproporcieco
schönes
Gleichmaß
✘
konĥoido
de
rekto
Kon
cho
ide
von
Nikomedes
✘
plibeliĝi
schöner
werden
✘
plibeligi
schöner
machen
✘
neelĉerpebla
unerschöpflich
✘
modelistino
Modeschöpferin
✘
malbeligi
unschön
machen
✘
kaligraf
Schönschreiber
✘
genezo
Schöpfungsgeschichte
✘
belulo
ein
schöner
Mann
✘
belulino
eine
Schönheit
✘
kreoforto
Schöpfungskraft
✘
elĉerpiĝi
sich
erschöpfen
✘
belvido
schöne
Aussicht
✘
belvida
schön-aussehend
✘
belstatura
schön
gewachsen
✘
belŝmiraĵo
Schönheitscreme
✘
belfigura
schön
gewachsen
✘
malbelforma
eine
unschöne
Form
habend
✘
plibeliĝi
sich
verschönern
✘
plibeligilo
Schönheitsmittel
✘
okulumi
schöne
Augen
machen
✘
okuladi
schöne
Augen
machen
✘
mitri
eine
Bis
cho
ffsmütze
tragen
✘
markoto
Wurzelschössling
✘
kosmetiko
Schönheitspflege
✘
↳
Schönheitsmittel
✘
kosmetikaĵo
Schönheitsmittel
✘
geniulo
schöpferischer
Mensch
✘
belvido
schöner
Ausblick
✘
belulino
schönes
Mädchen
✘
beligilo
Schönheitsmittel
✘
beligaĵo
Schönheitsmittel
✘
beletro
schöngeistige
Literatur
✘
balasto
S
cho
tter
(bei
Eisenbahnschienen)
✘
Adoniso
schöner
junger
Mann
✘
kaligrafio
Schönschreibkunst
✘
kaligrafia
schön
geschrieben
✘
estetiko
Lehre
vom
Schönen
✘
eksuspekti
Verdacht
schöpfen
✘
lingvokrea
sprachschöpferisch
✘
kree
schöpferischerweise
✘
elfazigita
phasenvers
cho
ben
(Elektrizität)
✘
pastoralo
Hirtenstab
des
katholischen
Bis
cho
ffs
✘
katedralo
bischöfliche
Hauptkirche
✘
eŭfemismo
beschönigender
Ausdruck
✘
estetikulo
Mensch
mit
Schönheitssinn
✘
bibliofila
schöne
Bücher
liebend
✘
beletristiko
schöngeistige
Literatur
✘
bela
literaturo
schöngeistige
Literatur
✘
neologismemo
Neigung
zu
Wortschöpfungen
✘
neologismemulo
jemand
der
zu
Wortschöpfungen
neigt
✘