EsperantoDeutsch
homoMensch
homamenschlich
Menschen~
gejoHomo
homo~gleich~
dasselbe~
homojMenschen
Leute
HomeroHomer — griechischer Dichter
hominoFrau
homidoMenschenkind
Kind
hometokleiner Mensch
Zwerg
Wicht
Männchen
Menschlein
Kleiner
homerahomerisch
homemamenschliche Neigung habend
homecamenschlich
homaroMenschheit
homamoMenschenliebe
fihomoUnmensch
Lump
trakomo[Medizin] Trachom
senhomaöde
öd — menschenleer
unbewohnt
unbelebt — Straße
menschenleer
einsam — menschenleer
romboRhombus
ranhomoTaucher
Froschmann
prahomoUrmensch
malhomograusamer Mensch
Unmensch
Ungeheuer als Mensch
lozanĝoRhombus
kunhomoMitmensch
homotopahomotop
homonimoHomonym
homonimahomonym
homologahomolog
homokromata lumohomogen — homogenes Licht
homogenahomogen
homindamenschenwürdig
homedojMenschen
Familie der Menschen
egipta oftalmitoTrachom
ĉiuhomajedermann
allmenschlich
romboido[Mathematik] Rhomboid
homsimioMenschenaffe
homplenavoller Menschen
bevölkert
homovivoMenschenleben
homonimoLautübereinstimmung — Homonym
homonimagleichlautend
homologaübereinstimmend
gleichliegend
entsprechend
homokonoMenschenkenntnis
homogenazusammengehörig — homogen
gleichmäßig
gleichartig
einheitlich — gleichförmig
homofonoGleichklang
homoferoMenschenopfer
homgrupoMenschengruppe
homfrato[Religion] Mitmensch
homekipoMannschaft
homasiĝoMenschenansammlung
homamasoVolksmenge — Menschenmenge
Menschenmenge
hejmpaĝo[EDV] Homepage
deltoidoRhomboid
ĉiu homojeder — jeder einzelne
MahometoMohammed — Allah's Prophet im Islam
superhomoÜbermensch
superhomaübermenschlich
senhomigientvölkern
nimfomanianymphoman
kunhomaroMitwelt
Mitmenschen (als Gesamtheit)
Mitmenschen
interhomazwischenmenschlich
homunkuloRetortenmensch
Homunkulus
Homunculus
homsimilamenschenähnlich
homozigotoHomozygot
homozigotahomozygot
homotopecoHomotopie
homotetioHomothetie
homotetiahomothetisch
homomultoMenschenmenge
homomorfia[Mathematik] homomorph
homomorfa[Mathematik] homomorph
homologecoHomologie
homogentoMenschengeschlecht
homodignoMenschenwürde
homoanimoMenschenseele
hommoviĝoLeben
homgenecoHomogenität
homeopatoHomöopath
hombuĉadoMetzelei
homa vivoMenschenleben
takimetroTachometer
takeometroTachometer
romboedroRhomboeder
rapidometroTachometer
rapidindikiloTachometer
ne-homindamenschenunwürdig
naŭza homoEkel
muelita Thomas-ŝlakoThomasmehl
mahometanoMohammedaner
mahometanamohammedanisch
kvazaŭhomoGliederpuppe
kruda homoKlotz
kavernhomoHöhlenmensch
Höhlenbewohner
hompleniĝisich bevölkern
homozigoto[Biologie] Reinerbigkeit
homozigotareinerbig
homopterojPflanzensauger
Gleichflügler
homopolara[Elektr.] gleichnamig
homonimigo[Programmierung] überladen
[Programmierung] Polymorphismus
[Programmierung] Polymorphie
Overloading
homomorfio[Mathematik] Homomorphismus
homogenecoZusammengehörigkeit — Gleichförmigkeit
Homogenität
Gleichartigkeit
Einheitlichkeit
homoferadoMenschenopfer
hommanĝuloMenschenfresser
hommalindamenschenunwürdig
homevituloMenschenscheuer
Menschenmeider
Menschenfeind
homevitenoMenschenscheu
homevitemamenschenscheu
homeopatioHomöopathie
homeopatiahomöopathisch
homamasiĝoMenschenansammlung
Gewühl — Menschengewühl
homa socioGesellschaft — menschliche Gesellschaft
homa racioMenschenverstand
homa gentoMenschengeschlecht
homa dignoMenschenwürde
homa animoMenschenseele
ĝentilhomovornehmer Mann
Kavalier
Gentleman
Edelmann
batometroBathometer
ThomasŝlakoThomasmehl
stiĥometrioZeilenmessung
samseksemahomosexuell
samseksamahomosexuell
psikrometroPsychometer
nimfomaniulinoNymphomanin
nimfomanioNymphomanie
nimfomaniinoNymphomanin
kruela homoUntier — Person
konvertoro de ThomasThomasbirne
homoseksualahomosexuell
homoformadoHumusbildung
hommanĝantoKannibale
homeomorfioHomöomorphismus
homeomorfiahomöomorph
homa lingvonatürliche Sprache
Sprache — menschliche Sprache, natürliche Sprache
gejahomosexuell
samseksemulinoHomosexuelle
samseksamulinoHomosexuelle
multaj homojviel — viele Leute
homoseksualagleichgeschlechtlich empfindend
homaj rajtojMenschenrechte
cerbuma homoGrübler
tre riĉa homoKrösus
torento da homojMenschenstrom
samseksemuloHomosexueller
samseksamuloHomosexueller
prudenta homoVerstandesmensch
ordinara homoDurchschnittsmensch
nematura homoGrünschnabel
meditema homoGrübler
kono pri homoMenschenkenntnis
homoseksualuloHomosexueller
homeomorfiecoHomöomorphie
gejoHomosexueller
romboidaRhomboid~ähnlich
Rhomboid-ähnlich
ekflamiĝema homoHitzkopf
sensperta homoGrünschnabel
senrutina homoGrünschnabel
multe da homojviel
laboranta homoWerktätiger
la homa naturoNatur — die menschliche Natur
homoseksualecoHomosexualität
Gleichgeschlechtlichkeit
homa intelektoMenschenverstand
hejma dosierujo[EDV] Home-Directory
amaso da homojVolksmenge
Knäuel — ein Knäuel von Menschen
monokromata lumo[Optik] homogenes Licht
ĉiu unuopa homojeder
nesatigebla homoNimmersatt
neandertala homoNeandertaler — Mensch
hejma dosierujoHome-verzeichnis
vojpretiganta homoWegbereiter
por la bono de la homaroWohl — zum Wohle der Menschheit
pej multaj homoj sur la stratojHochbetrieb
milcentoj da homojHunderttausend — Hunderttausende von Menschen
homo el la retortoRetortenmensch
vestoj faras homojnKleid — Kleider machen Leute
inda al la homdignomenschenwürdig
la plej multaj homojmeist — die meisten Leute
konvertoro de ThomasThomasbirne (zur Stahlerzeugung)
interpremiĝo de homojMenschengewühl
altiri multajn homojnZulauf — Menschenzulauf
ne unu homo ĉeestisMenschenseele — keine Menschenseele war anwesend
homonimigo de operacisimbolojPolymorphismus
malkonkordigi du homojnKeil — zwischen zwei Menschen einen Keil treiben
bone scii trakti homojnumgehen — mit Personen gut umgehen können
centoj da miloj da homojHunderttausend
uranismomännliche Homosexualität
sin izoli (de aliaj homoj)einkapseln — im übertragenden Sinne
nekonforma al la homa dignomenschenunwürdig
matrico de vektora homomorfioMatrix einer linearer Abbildung
perdi sian kunulon en la homomasoGedränge — sich im Gedränge verlieren

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Hom</b>o bagatelema.
Vesto <b>hom</b>on prezentas.
Mi konas miajn <b>hom</b>ojn.
<b>Hom</b>o pafas, Dio trafas.
Brava <b>hom</b>o en sia domo.
Kuraa <b>hom</b>o en sia domo.
Hundo bojas, <b>hom</b>o vojas.
Aliaj domoj, aliaj <b>hom</b>oj.
Kia la <b>hom</b>o, tia lia nomo.
<b>Hom</b>o lernas la tutan vivon.
<b>Hom</b>o fidas, felio decidas.
<b>Hom</b>o esperas, morto aperas.
Pro <b>hom</b>o fiera ojas infero.
<b>Hom</b>o proponas, Dio disponas.
<b>Hom</b>o senpeka neniam ekzistis.
Kiom da <b>hom</b>oj, tiom da gustoj.
<b>Hom</b> malesperas, Dio aperas.
Li estas <b>hom</b>o sperta kaj lerta.
<b>Hom</b>o esperas, morto aperas.
Dion kolerigis, <b>hom</b>ojn ridigis.
Suferoj sufokas kaj <b>hom</b>oj mokas.
Trovias bonaj <b>hom</b>oj en la mondo.
Estu saa <b>hom</b>o en via propra domo.
Dio ne perfidas, se <b>hom</b>o lin fidas.
Kontra <b>hom</b>o fiera Dio estas severa.
En infano vidias, kia <b>hom</b>o farios.
Ne povas iu <b>hom</b>o esti pap en Romo.
Kiun vesto ornamas, tiun <b>hom</b>oj ekamas.
Kia estas la <b>hom</b>o, tia estas lia nomo.
Fio seras dronon, <b>hom</b>o seras bonon.
Ju <b>hom</b>o pli fiera, des puno pli severa.
Al hundo bastono al <b>hom</b> leciono.
La la agoj de l <b>hom</b>o estas lia nomo.
Se <b>hom</b>oj mankas, infano anka estas <b>hom</b>o.
Sanktfigurojn ornamas kaj <b>hom</b>ojn malamas.
Pli bona <b>hom</b>o sen mono, ol mono sen <b>hom</b>o.
Peko kaj eraro estas ecoj de l <b>hom</b>aro.
Ne beligas loko <b>hom</b>on, sed <b>hom</b>o la lokon.
Konias birdo la flugo kaj <b>hom</b>o la ago.
Rusto manas la feron, kaj zorgo la <b>hom</b>on.
Laboro <b>hom</b>on nutras, sen laboro li putras.
Fio seras profundon, <b>hom</b>o seras abundon.
Kontra muoj bravulo, kontra <b>hom</b>oj timulo.
En la propra sia domo iu estas granda <b>hom</b>o.
La plej danera <b>hom</b>o malbona in en domo.
Kontentulo estas pli felia, ol <b>hom</b>o plej ria.
Esti anelo inter <b>hom</b>oj, sed satano en la domo.
Pli bone estas havon fordoni, ol kun <b>hom</b>oj malpaci.
Ne venas mont al monto, sed <b>hom</b>o <b>hom</b>on renkontas.
Ne ekzistas naiva vulpo, ne ekzistas <b>hom</b>o sen kulpo.
Se ne la se malfelia, mi estus nun <b>hom</b>o plej ria.
Ne iam daras malbona vetero, ne iam daras <b>hom</b>a sufero.