EsperantoDeutsch
voluptoLust — Wollust✘
senti emon al ioLust — zu etwas Lust verspüren✘
plezuroLust✘
pasioLust✘
inklinoLust✘
inklinigiLust✘
ĝojoLust — Freude✘
emoLust✘
emigiLust — Lust machen✘
emiLust — Lust haben✘
deziroLust✘
moki pri iulustig — sich über jemanden lustig machen✘
malinklinoUnlust — Widerwille✘
malemoUnlust✘
lustroLüster✘
↳Leuchter — Kronleuchter✘
↳Kronleuchter✘
jovialalustig — vergnügt✘
gajigalustig — belustigend✘
gajalustig✘
bonhumoralustig✘
amuzalustig✘
voluptoWollust✘
vendi malprofiteVerlust — mit Verlust verkaufen✘
senplezuralustlos✘
senĝojalustlos✘
perdoVerlust✘
perdiĝiVerlust✘
malutiloVerlust✘
malprofitoVerlust✘
malgajnoVerlust✘
malfervoralustlos✘
malemelustlos✘
malemalustlos✘
ilustriverdeutlichen✘
↳veranschaulichen✘
↳mit Bildern erläutern oder versehen✘
↳illustrieren✘
↳erläutern — veranschaulichen✘
↳bebildern✘
ilustraplastisch — anschaulich✘
↳iluster✘
↳anschaulich erläuternd✘
ĝuegoWollust — Genuss✘
ĝojomankalustlos✘
flustroGeflüster✘
flustrizuflüstern✘
↳zischeln✘
↳wispern✘
↳tuscheln✘
↳raunen✘
↳murmeln✘
↳flüstern✘
flustreim Flüsterton✘
↳flüsternd✘
↳Flüsterton — im Flüsterton✘
fasko[EDV] Cluster✘
fariĝi perditaVerlust — in Verlust geraten✘
delicoWollust — Wonne✘
delicioWollust✘
deficitoVerlust✘
damaĝoVerlust — Schaden✘
anopsioVerlust — Sehverlust✘
surdo pro voluptoLustmord✘
sen (iu) emounlustig✘
malgajaunlustig✘
malemeunlustig✘
malemaunlustig✘
hirtigiplustern — Federn sträuben✘
balustrokleine Säule✘
↳Geländestütze✘
↳Geländersprosse✘
↳Baluster✘
amuzaĵoLustiges — etwas Lustiges✘
aĉetemoKauflust✘
perdi ionverlustig — verlustig geben✘
manĝemaesslustig✘
lustracioSühneopfer✘
ludemoSpiellust✘
konstruemabaulustig✘
komedioLustspiel✘
komadioLustspiel✘
ilustraĵoIllustration✘
↳Bebilderung✘
↳Abbildung✘
ilustradoErläuterung — Randbemerkung mit Bildern✘
flustraĵoGeflüster✘
↳Flüsterworte✘
flustradodas Geflüster✘
↳Geflüster✘
fiflustriverächtlich flüstern✘
farsoLustspiel — Posse✘
enflustrieinflüstern✘
alflustrizuraunen — zuflüstern✘
volonte legantaleselustig✘
suĉemasauglustig✘
senperdaverlustlos✘
sendamaĝaverlustlos✘
plezurĝardenoLustgarten✘
migremoWanderlust✘
legemaleselustig✘
inklino al migradoWanderlust✘
inklinigiLust haben✘
ilustristoIllustrator✘
↳Bildzeichner✘
hortoLustgarten✘
gajigibelustigen✘
gajecoLustigkeit — Frohsinn✘
flustraĵojGeflüster — Flüsterworte✘
evoluŝtupoEntwicklungsstufe✘
emiLust haben✘
dancematanzlustig✘
bonhumorecoLustigkeit✘
baniĝemabadelustig✘
balustradoSäulengeländer✘
↳Schranke✘
↳[Schifffahrt] Reling✘
↳Geländer✘
↳Brüstung✘
↳Balustrade✘
amuzibelustigen✘
aĉetemakauflustig✘
voluptawollüstig✘
↳wolllüstig✘
↳lüstern✘
subita avidoGelüst✘
avidoGelüst✘
apetencoGelüst✘
vojaĝemareiselustig✘
trinkematrinklustig✘
tempoperdoZeitverlust✘
spektemaschaulustig✘
rigardemaschaulustig✘
promenilustwandeln✘
promenadilustwandeln✘
plezurkasteloLustschloss✘
plezuraĵoLustbarkeit✘
pikemaspottlustig✘
ludemaspiellustig✘
laŭplaĉeHerzenslust — nach Herzenslust✘
laŭ plaĉoHerzenslust✘
laboremoArbeitslust✘
komikabelustigend✘
harperdoHaarverlust✘
gajigabelustigend✘
emigiLust machen✘
batalemakampflustig✘
batalavidakampflustig✘
amuzaĵoLustbarkeit — Lustiges✘
voluptemalüstern — sexbegierig✘
vivoĝojalebenslustig — lebensfreudig✘
vivemalebenslustig✘
sensama[Sex] lüstern✘
militemakriegslustig✘
migremawanderlustig✘
listo de vunditoj kaj mortintoj[Militär] Verlustliste✘
lascivalüstern — schlüpfrig✘
kriemaschreilustig✘
ilustrita gazetoIllustrierte✘
ekskursemawanderlustig✘
avidalüstern✘
apetivegalusterregend✘
apetitigalusterregend✘
amuziĝiverlustieren — sich vergnügen✘
agresemoAngriffslust✘
afonioStimmverlust✘
aĉetemuloKauflustiger✘
varmoperdoWärmeverlust✘
studemastudierlustig✘
spektemuloSchaulustiger✘
sible flustrizischeln✘
perdo de varmoWärmeverlust✘
insultemaschimpflustig✘
ekskursemaausfluglustig✘
edziniĝemaheiratslustig — Frau✘
edziĝemaheiratslustig — Mann✘
boskoLustwäldchen✘
batalemuloKampflustiger✘
akcentperdoAkzentverlust✘
voluptuloWollüstling✘
↳[Sex] Lüstling✘
voluptamoLüsternheit✘
voluptamawollüstig✘
senti subitanavidongelüsten — plötzliche Gier fühlen✘
senti fortan emongelüsten✘
murmuretiflüstern✘
ege diziri iongelüsten✘
diboĉuloLüstling✘
avidigelüsten✘
ŝirmbalustradoGeländer — Schutzgeländer✘
sensaciemoSensationslust✘
riĉe ilustritareich — reich illustriert✘
reformemoUmformungslust✘
mortemalebensunlustig✘
inventemoErfindungslust✘
emiLust haben auf✘
deficitaVerlust habend✘
atakemaangriffslustig✘
agresemaangriffslustig✘
volupt-amoLüsternheit✘
lascivawollüstig — lüstern✘
studemuloStudierlustiger✘
pezoperdoGewichtsverlust✘
perdo de pezoGewichtsverlust✘
ofensivaanngriffslustig✘
naĝemuloSchwimmlustiger✘
malprofitigaverlustbringend✘
malgajnigaverlustbringend✘
ilustrita revuoJournal — Zeitschrift✘
ilustrita kartoAnsichtskarte✘
aventuremaabenteuerlustig✘
voluptemuloWollüstling✘
suflorizuflüstern✘
subparolizuflüstern✘
spekulaciemoSpekulationslust✘
sensaciemasensationslustig✘
seksavidantinoWollüstige✘
malprofitigiVerlust zufügen✘
malemakeine Lust zu...✘
laŭplaĉenach Herzenslust✘
krudmaterialaj perdojRohstoffverluste✘
frotemulinoWollüstige✘
disaĝio[Finanzwesen] Differenzverlust✘
detruemoZerstörungslust✘
akcentperdoBetonungsverlust✘
iniciativoUnternehmungslust — Entschlusskraft✘
iniciatemoUnternehmungslust✘
entreprenemoUnternehmungslust✘
aktivemoUnternehmungslust✘
suflori[Theater] einflüstern✘
sensamo[Sex] Lüsternheit✘
sens-amoLüsternheit✘
frotemulinoWolllüstige✘
surŝipa balustradoReling✘
ŝtupara balustradoTreppengeländer✘
spekulaciemaspekulationslustig✘
prodigemoVerschwendungslust✘
predigemoVerschwendungslust✘
perdiĝiin Verlust geraten✘
mokisich lustig machen✘
humuraĵolustige Erzählung✘
humoreskolustige Erzählung✘
humoraĵolustige Erzählung✘
anosmioGeruchssinnverlust — Anosmie✘
amnezioGedächtnisverlust✘
afonioVerlust der Stimme✘
~em~Nachsilbe für Lust✘
vitalaunternehmungslustig✘
entreprenemaunternehmungslustig✘
aktivemaunternehmungslustig✘
inspiritecoBeeinflußtheit✘
il.Abk. für ilustrita: bebildert✘
konto pri profito kaj perdoGewinn- und Verlustrechnung✘
pivAbk. Plenea Ilustrita Vortaro✘