EsperantoDeutsch
kestoSchrein✘
ululischreien✘
skribaSchreib~✘
kriischreien — laut✘
kriĉischreien✘
kriadoSchreien✘
surpaperigischreiben✘
skribistoSchreiber✘
skribischreiben✘
skribintoSchreiber✘
skribaĵoSchreiben✘
paŝischreiten✘
paŝadoSchreiten✘
naŭzoBrechreiz✘
meblistoSchreiner✘
marŝischreiten✘
lignaĵistoSchreiner✘
ekkrioAufschrei✘
alarmkrioNotschrei✘
travojaĝoDurchreise✘
transpasadoDurchreise✘
transitoDurchreise✘
stiloSchreibart✘
skribanteschreibend✘
skribaĵoGeschreibe✘
skribadoGeschreibe✘
skribaĉaĵoGeschreibe✘
lignaĵischreinern✘
kriianschreien✘
kriemuloSchreihals✘
blekoTierschrei✘
alkriianschreien✘
travojaĝidurchreisen — durch einen Ort✘
transskribiumschreiben✘
surskribibeschreiben✘
surpaŝibeschreiten✘
surpaŝadoBeschreiten✘
suriribeschreiten✘
skribilaroSchreibzeug✘
skribadoSchreiberei✘
priskribiumschreiben✘
↳beschreiben✘
perifraziumschreiben✘
kopiiabschreiben✘
kajeroSchreibheft✘
imputizuschreiben✘
↳abschreiben — Buchführung✘
giĉetoDurchreiche✘
ekkriilosschreien✘
↳aufschreien✘
ĉirkaŭskribiumschreiben✘
atribuizuschreiben✘
alarmkrioAlarmschrei✘
surtabeligieinschreiben — in eine Tabelle✘
stiloSchreibweise✘
skribtabloSchreibtisch✘
skriboficejoSchreibbüro✘
skriboĉambroSchreibstube✘
skriboSchreibweise✘
skribmanieroSchreibweise✘
sintaksoSchreibweise✘
registrieinschreiben✘
progresivorschreiten✘
procedivorschreiten✘
priskriboUmschreibung✘
↳Beschreibung✘
priskribabeschreibend✘
preskribivorschreiben✘
↳verschreiben✘
plumoSchreibfeder✘
perifrazoUmschreibung✘
paŝegiausschreiten✘
parafrazoUmschreibung✘
ordonivorschreiben✘
↳[Medizin] verschreiben✘
notiaufschreiben✘
notacioSchreibweise✘
kursoroSchreibmarke✘
kriodas Schreien✘
kriemaschreilustig✘
kompania oficejo[Militär] Schreibstube✘
kokerikoHahnenschrei✘
karakterizadoBeschreibung✘
kancelarioSchreibstube✘
intervenieinschreiten✘
grifeloSchreibfeder✘
grafikoSchreibkunst✘
enskribiverschreiben✘
elpaŝiausschreiten✘
deskriboAbschreibung✘
ĉirkaŭfrazoUmschreibung✘
adjudikiausschreiben — öffentlich✘
troaĵoAusschreitung✘
teletajpiloFernschreiber✘
teleksifernschreiben✘
telegramoFernschreiben✘
telegrafoFernschreiber✘
superkriiüberschreien✘
skribodas Schreiben✘
skriboĉambroSchreibzimmer✘
skribiloSchreibgerät✘
skribilaroSchreibgerät✘
skriberaroSchreibfehler✘
sfigmografoPulsschreiber✘
progresifortschreiten✘
preskriboVerschreibung✘
ordonoVerschreibung✘
nurskriba[EDV] nur-schreiben✘
kriegolauter Schrei✘
kriegilaut schreien✘
kontraŭskriba protekto[EDV] Schreibschutz — Dateien, Disketten✘
ĝojkrioFreudenschrei✘
epistoloSendschreiben✘
ekscesoAusschreitung✘
cirkuleroRundschreiben✘
adjudikoAusschreibung✘
adjudikadoAusschreibung✘
ĉaretoSchreibmaschinenwagen✘
transskribiüberschreiben✘
transpaŝiüberschreiten✘
transiriüberschreiten✘
surkorektiüberschreiben✘
superskribiüberschreiben✘
subskribiunterschreiben✘
skribdifekti[EDV] überschreiben✘
salutleteroGrußschreiben✘
romanistoRomanschreiber✘
progresivoranschreiten✘
progresefortschreitend✘
progresafortschreitend✘
printidurchschreiben✘
pluvografoRegenschreiber✘
parafiunterschreiben✘
nepriskribeblaunbeschreibbar✘
mesaĝoSendeschreiben✘
kulioKugelschreiber✘
kriadoHerumgeschreie✘
globskribiloKugelschreiber✘
globkrajonoKugelschreiber✘
fablistoFabelschreiber✘
enskribieinbeschreiben✘
elkriiherausschreien✘
ekscesiüberschreiten✘
ekkriihinausschreien✘
diskursivafortschreitend✘
aŭtomata tajpiloSchreibautomat✘
transpasadoÜberschreitung — z.B. eines Gebirges✘
transiroÜberschreitung✘
transcedoÜberschreibung — testamentarische✘
teleksoFernschreibnetz✘
tajpiloSchreibmaschine✘
surskribadodas beschreiben✘
skribmaŝinoSchreibmaschine✘
skribistoBerufsschreiber✘
sentencoplenasinnspruchreich✘
sentencasinnspruchreich✘
reverkiein Buch nochmal neu schreiben✘
ortografioRechtschreibung✘
nepriskribeblaunbeschreiblich✘
minuskligiklein schreiben✘
maltrooUnterschreitung✘
majuskligo[Grammatik] Großschreibung✘
kaligrafSchönschreiber✘
ĥoreografioTanzbeschreibung✘
ĝojkriadoFreudengeschrei✘
geografioErdbeschreibung✘
enskribihineinschreiben✘
desegniloKurvenschreiber✘
topografioOrtsbeschreibung✘
takigrafoSchnellschreiber✘
ŝrikigellend schreien✘
skribsubaĵoSchreibunterlage✘
satiristoSatire-Schreiber✘
relikvokesto[Religion] Reliquienschrein✘
rekomendita leteroEinschreibebrief✘
registrita leteroEinschreibebrief✘
ortografiarechtschreiblich✘
laŭirientlangschreiten✘
kronografoChronikschreiber✘
kosmografioWeltbeschreibung✘
kancelariistoKanzleischreiber✘
ikonografioBildbeschreibung✘
ikonografiabildbeschreibend✘
duum-dekuma prezentoBCD-Schreibweise✘
skriberarisich verschreiben✘
printoDurchschreibkopie✘
novelistoNovellenschreiber✘
misskribisich verschreiben✘
kvidfolioStadtbeschreibung✘
kunsubskribimitunterschreiben✘
konkursoPreisausschreiben✘
kapo[EDV] Schreib-Lese-Kopf✘
kapeto[EDV] Schreib-Lese-Kopf✘
intermeta operaciskriboInfixschreibweise✘
gazetistoZeitungsschreiber✘
fiziografioNaturbeschreibung✘
fabelistoMärchenschreiber✘
ĉefregistrumo[EDV] Großschreibtaste✘
ĉeflitera registrumo[EDV] Großschreibtaste✘
biografoLebensbeschreiber✘
tuĉimit Tusche schreiben✘
ĝiriunterschreiben und übertragen — Wechsel✘
testamentaĵoTestamentschreiben✘
tajpimaschinenschreiben✘
orografioReliefbeschreibung✘
kaligrafioSchönschreibkunst✘
ikonografioIkonenbeschreibung✘
hipotekoGrundverschreibung✘
daktilografimaschinenschreiben✘
blekischreien der Tiere✘
biografioLebensbeschreibung✘
biografialebensbeschreibend✘
barografoLuftdruckschreiber✘
antaŭenirivorwärtsschreiten✘
reskriptoRück- oder Antwortschreiben (des Papstes)✘
ekprocesiden Rechtsweg beschreiten✘
termografoTemperaturschreiber✘
registrigieinschreiben lassen✘
progresivavorwärtsschreitend✘
orografioGebirgsbeschreibung✘
obligacioSchuldverschreibung✘
kronikistoGeschichtsschreiber✘
korespondadodas Briefeschreiben✘
historiografoGeschichtsschreiber✘
ĝojkriivor Freude schreien✘
ĝisdatigo de dosieroDateifortschreibung✘
felietonistoFeuilletonschreiber✘
dosiertenadoDateifortschreibung✘
anpriskribo[Programmierung] Elementbeschreibung✘
agrafioSchreibunfähigkeit✘
topografioGeländebeschreibung✘
surslipigiauf Zettel schreiben✘
referencoEmpfehlungsschreiben✘
preterpaŝivorbei- oder abschreiten✘
oscilografoSchwingungsschreiber✘
kontorbezonaĵbutikoSchreibwarenhandlung✘
klamimehrstimmig schreien✘
historiografioGeschichtsschreibung✘
tabeligiin Tabellen schreiben✘
skribaĉiunleserlich schreiben✘
neteins Reine (schreiben)✘
malnete skribiins Unreine schreiben✘
literumilo[EDV] Rechtschreibkontrolle✘
iaischreien wie ein Esel✘
azenblekischreien wie ein Esel✘
hagiografioErforschung und Beschreibung von Heiligenleben✘
pornografoPornographie-Schreiber✘
ombrografo[Metereologie] Niederschlagsschreiber✘
disertiDissertation schreiben✘
stenciloSchreibmaschinenmatrize✘
prezkonkuroLieferungsausschreibung✘
prezkonkuradoLieferungsausschreibung✘
laborenskriboLieferungsausschreibung✘
konkura kontraktkomisiadoLieferungsausschreibung✘
enmatrikuligoHochschul-Einschreibung✘
anemografoschreibender Windmesser✘
aljuĝadoLieferungsausschreibung✘
skribdifektidurch Überschreiben zerstören✘
notodiplomatisches Schreiben✘
meti en prezkonkuradoöffentlich ausschreiben✘
duplikoRechtfertigungsschreiben✘
tajpistoSchreibmaschinenschreiber✘
registrumviŝo[EDV] Groß-Kleinschreibungzerstörend — Programm✘
registrumviŝaGroß-Kleinschreib-gleichgültig✘
problemdifinoexakte Problembeschreibung✘
memorfiksi[EDV] in den Speicher schreiben✘
literumiloRechtschreibprüfprogramm✘
datumpriskriba lingvo[EDV] Datenbeschreibungssprache✘
etnografiobeschreibende Völkerkunde✘
enlistigilistenmäßig aufschreiben✘
enciklikopäpstliches Rundschreiben✘
tajpistoSchreibmaschinensekretärin✘
disciplinigidisziplinarisch einschreiten✘
registrumblinda[EDV] Groß-Kleinschreibungsunabhängig✘
tajpaĵoSchreibmaschinenschriftstück✘
usklecodistingaGroß-Kleinschreib-empfindlich✘
registrumsentivaGroß-Kleinschreib-empfindlich✘
parafrazierläuternd umschreiben oder erklären✘
dirlididiaufschreien (vor Überraschung)✘
deklarema lingvo[Programmierung] beschreibende Programmiersprache✘
skribaĉulojemand der unleserlich schreibt✘
neprocedura programlingvo[Programmierung] beschreibende Programmiersprache✘
konsolidojstaatliche Schuldverschreibungen✘
stenotipioSchreibfertigkeit mit dem Stenotyper✘
Usklecoblinda[EDV] Groß-Kleinschreibungsunabhängig✘
iksismoX-Schreibweise für Esperantotexte✘
specifikaĵoAuflistung mit Einzelbeschreibungen✘
RFCtechnische Beschreibung des Internets✘
sintaksadie richtige Schreibweise betreffend✘
stenodaktilografistenographieren undmaschinenschreiben✘
aĵura tiparo[Mathematik] durchbrochene Schreibweise mit der üblicherweise die Zahlengruppen (natürliche, reelle, komplexe Zahlen) mit einem doppelten Strich kenntlich gemacht werden✘
teleaŭtografoFernschreiber (für Handgeschriebenes)✘
liniolevumiloZeilenschalter (einer Schreibmaschine)✘
Ispellverbreitete Unix-Rechtschreibkontrolle✘
stenotajpistojemand der stenographiert und (Schreibmaschine) tippt✘
normigi reelon[EDV] reelle Zahlen normalisieren (in Exponentiolschreibweise bringen)✘
papirusoPapyrusstaude und das daraus gewonnene Schreibmaterial✘
pogromoAusschreitungen gegen religiöse und rassistische Gruppen✘
baza linioGrundlinie (auf der die Buchstaben beim Schreiben „stehen“)✘