Esperanto
Deutsch
lori
o
Lori
— auch Loris, Papagei
✘
p
lori
weinen
✘
lori
so
Lori
s
— Affe
✘
g
lori
verherrlichen
✘
↳
rühmen
✘
↳
preisen
✘
↳
lobpreisen
— rühmen
✘
↳
loben
✘
↳
herausstreichen
— rühmen
✘
↳
heiligen
— verherrlichen
✘
↳
ehren
✘
f
lori
gedeihen
✘
↳
f
lori
eren
✘
↳
blühen
✘
va
lori
wert
sein
✘
↳
wert
— wert sein
✘
↳
sich
verlohnen
✘
↳
sich
lohnen
✘
↳
schätzen
✘
↳
rentieren
✘
↳
gelten
✘
↳
für
wert
halten
✘
↳
entsprechen
✘
↳
aufwiegen
✘
ko
lori
farbig
erscheinen
lassen
✘
gloro
G
lori
e
✘
↳
G
lori
a
— Ruhm
✘
floreno
F
lori
n
✘
do
lori
weh
tun
✘
↳
schmerzen
✘
↳
Schmerz
verursachen
✘
taj
lori
schneidern
✘
↳
anfertigen
— Kleid
✘
suf
lori
zuflüstern
✘
↳
vorsagen
✘
↳
soufflieren
✘
↳
einsagen
✘
↳
[Theater]
einflüstern
✘
pi
lori
o
Schandpfahl
✘
↳
Pranger
✘
klorumi
ch
lori
eren
— mit Chlor keimfrei machen
✘
k
lori
zi
mit
Chlor
behandeln
✘
↳
keimfrei
— chloren
✘
↳
ch
lori
eren
✘
↳
chloren
✘
k
lori
do
Ch
lori
d
✘
ka
lori
o
Wärmemenge
✘
↳
[Technik]
Wärmeeinheit
✘
↳
Ka
lori
e
✘
↳
Ca
lori
e
✘
f
lori
sto
F
lori
st
✘
esp
lori
untersuchen
✘
↳
unterforschen
✘
↳
rekognoszieren
✘
↳
prüfen
✘
↳
erwägen
— forschen
✘
↳
eruieren
✘
↳
ermitteln
— erforschen
✘
↳
erkunden
✘
↳
ergründen
— gxisfunde
✘
↳
erforschen
✘
↳
ausforschen
✘
elp
lori
ausweinen
✘
ekf
lori
erblühen
✘
↳
[Botanik]
aufblühen
✘
def
lori
entjungfern
✘
↳
def
lori
eren
✘
F
lori
do
F
lori
da
— US-Bundesstaat
✘
va
lori
zo
[Programmierung]
Zuweisung
✘
↳
Wertzuweisung
✘
va
lori
zi
[Programmierung]
zuweisen
✘
va
lori
gi
va
lori
sieren
✘
↳
[Finanzwesen]
aufwerten
✘
satp
lori
sich
ausweinen
✘
reko
lori
wiederfärben
✘
↳
auffrischen
— Farbe
✘
prip
lori
beweinen
✘
↳
betrauern
✘
↳
bejammern
✘
malg
lori
schmähen
✘
↳
herabwürdigen
✘
↳
herabsetzen
— schmähen
✘
ko
lori
vo
Farbtiefe
✘
ko
lori
ta
gefärbt
✘
ko
lori
lo
Färbemittel
✘
↳
Farbstück
✘
↳
Farbstoff
✘
↳
Farbe
✘
ko
lori
ĝo
Färbung
✘
ko
lori
gi
streichen
✘
↳
malen
— streichen
✘
↳
ko
lori
eren
✘
↳
färben
✘
↳
farbig
ausmalen
— Bild
✘
↳
Farbe
auftragen
✘
g
lori
nda
rühmlich
✘
↳
rühmenswürdig
✘
↳
rühmenswert
✘
↳
glorreich
— rühmenswert
✘
forf
lori
verblühen
✘
f
lori
sto
Blumenzüchter
✘
↳
Blumenbinder
✘
finf
lori
verblühen
✘
do
lori
gi
schmerzen
✘
↳
nahegehen
— schmerzen
✘
↳
bedrücken
✘
do
lori
ge
schmerzlicherweise
✘
do
lori
ga
wehtuend
✘
↳
schmerzhaft
✘
↳
Schmerz
bereitend
✘
disf
lori
entfalten
— Blüte
✘
↳
aufblühen
✘
↳
Blüte
entfalten
✘
sin
g
lori
rühmen
— sich rühmen
✘
k
lori
zado
Ch
lori
erung
✘
↳
Behandlung
mit
Chlor
✘
e
lori
gine
vom
Ursprung
her
✘
↳
ursprünglich
✘
dik
lori
do
Dich
lori
d
✘
Esp
lori
lo
[EDV]
MS
Internet
Explorer
✘
↳
Internet
Explorer
— Windows-Internet-Browser
✘
↳
[EDV]
Explorer
— Windows-Dateimanager
✘
va
lori
zato
[Programmierung]
werterhaltene
Variable
in
einer
Wertzuweisung
✘
↳
Variable
— werterhaltene Variable in einer Wertzuweisung
✘
traesp
lori
durchprüfen
✘
↳
durchforschen
✘
senf
lori
ĝi
verblühen
✘
↳
[Botanik]
abblühen
✘
reva
lori
gi
wiederbewerten
✘
↳
aufwerten
✘
p
lori
stino
Klageweib
✘
malg
lori
go
Schändung
✘
malg
lori
gi
schänden
✘
ko
lori
gita
gefärbt
— mit Farbstoff
✘
ko
lori
gilo
Farbe
✘
ka
lori
fero
Zimmerofen
✘
↳
Wärmeofen
✘
↳
Ofen
✘
↳
Kachelofen
✘
↳
Heizofen
✘
folk
lori
sto
Folk
lori
st
✘
esp
lori
sto
Forscher
✘
glorado
G
lori
fikation
✘
zinkk
lori
do
[Chemie]
Zinkch
lori
d
✘
serĉesp
lori
nachforschen
✘
senva
lori
go
Entwertung
✘
senva
lori
gi
entwerten
✘
senko
lori
ĝi
sich
entfärben
✘
↳
entfärben
— sich entfärben
✘
↳
bleichen
✘
↳
ausbleichen
✘
sendo
lori
ga
schmerzstillend
✘
↳
schmerzlindernd
✘
prip
lori
nda
kläglich
— beweinenswert
✘
prava
lori
zi
[Programmierung]
vorbelegen
— Variablen
✘
↳
[EDV]
initialisieren
✘
pliva
lori
gi
wertvoller
machen
✘
↳
veredeln
✘
pliva
lori
ĝi
im
Wert
steigen
✘
↳
Wert
— im Wert steigen
✘
plip
lori
nda
beweinenswert
✘
↳
beklagenswert
✘
neesp
lori
ta
unerforscht
✘
lipko
lori
lo
Lippenstift
✘
kromk
lori
do
[Chemie]
Chromch
lori
d
✘
ko
lori
gisto
Maler
✘
↳
Anstreicher
✘
kiloka
lori
o
Kiloka
lori
e
✘
ka
lori
metro
Wärmemesser
✘
↳
Wärmemengenmesser
✘
↳
Ka
lori
emeter
✘
harko
lori
lo
Haarfärbemittel
✘
granda
ka
lori
o
Kiloca
lori
e
✘
folk
lori
sto
Volkskundler
✘
flaresp
lori
sichern
(des
Wildes)
✘
↳
sichern
✘
aliko
lori
ĝi
verfärben
— sich verfärben
✘
aliko
lori
gi
umfärben
✘
aliko
lori
ĝi
sich
verfärben
✘
aliko
lori
gi
etwas
umfärben
✘
senk
lori
diĝo
[Chemie]
Entch
lori
erung
✘
prip
lori
iun
weinen
— jemanden beweinen
✘
p
lori
pri
iu
weinen
— um jemanden weinen
✘
malgranda
ka
lori
o
Grammka
lori
e
✘
↳
Grammca
lori
e
✘
ka
lori
metria
die
Wärme
betreffend
✘
spektak
lori
ĉa
darbietungsreich
✘
prove
esp
lori
nachgehen
— einer Sache nachgehen
✘
preskaŭ
p
lori
nahe
— dem Weinen nahe
✘
natriok
lori
do
Natriumch
lori
d
✘
↳
Kochsalz
✘
↳
[Chemie]
Knochsalz
✘
k
lori
da
acido
Salzsäure
✘
aŭreolo
G
lori
enschein
— Aureole
✘
p
lori
pro
ĝojo
weinen
— vor Freude weinen
✘
malgranda
ka
lori
o
Kleine
Ka
lori
e
✘
komencva
lori
zi
vorbelegen
✘
↳
[EDV]
initialisieren
✘
kalcia
k
lori
do
Kalzium
— Kalzium-Chlorid
✘
hiperk
lori
deco
[Medizin]
Übersättigung
✘
granda
ka
lori
o
Kilogrammka
lori
e
✘
↳
Große
Ka
lori
e
✘
va
lori
la
penon
lohnen
— sich lohnen
✘
naturesp
lori
sto
Naturforscher
✘
militesp
lori
sto
Kriegsforscher
✘
virin-taj
lori
sto
Damenschneider
✘
malgranda
ka
lori
o
Internationale
Dampftafel-Ka
lori
e
✘
ko
lori
gi
la
fonon
[Malerei]
untermalen
✘
ruze
diplomate
esp
lori
klopfen
✘
kalomelo
Quecksilberch
lori
d
✘
dungita
p
lori
stino
Klageweib
✘
va
lori
zebla
esprimo
[Programmierung]
wertzuweisender
Ausdruck
(der
einer
Variablen
zugewiesen
wird)
✘
↳
Ausdruck
— wertzuweisender Ausdruck, das „3+4“ von „x=3+4“
✘
ne
esp
lori
ta
tereno
Neuland
✘
Interreta
Esp
lori
lo
Internet
Explorer
✘
taj
lori
ta
laŭ
mezuro
maßgeschneidert
✘
la
Majkrosofta
Interreta
Esp
lori
lo
Internet
Explorer
✘
laŭmezure
taj
lori
ta
kostumo
Maßanzug
✘
neforviŝebla
lipko
lori
lfarbo
kussecht
✘
la
Majkrosofta
Interreta
Esp
lori
lo
MS
Internet
Explorer
✘
Abkürzung
für:
polivinilk
lori
do
[Chemie]
pvc
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
L
i
e
s
p
<
b
>
l
o
r
i
<
/
b
>
s
i
o
m
l
a
f
u
n
d
o
n
d
e
l
a
g
l
a
s
o
.
✔
O
n
i
b
a
t
a
s
,
m
a
l
k
a
r
e
s
a
s
,
k
a
j
e
p
<
b
>
l
o
r
i
<
/
b
>
n
e
p
e
r
m
e
s
a
s
.
✔