EsperantoDeutsch
diasoPerm✘
spermoSperma✘
↳Samenflüssigkeit✘
↳Samen — tierischer und menschlicher✘
spermato~Sperma~✘
permutoVertauschung✘
↳Umstellung✘
↳Swapping✘
↳[EDV] Speicherauslagerung✘
↳Permutation✘
permutiändern✘
↳vertauschen✘
↳umstellen✘
↳permutieren✘
↳austauschen✘
permesoGewährung✘
↳Genehmigung✘
↳Erlaubnis✘
permesizulassen✘
↳vergönnen — erlauben✘
↳gewähren — erlauben✘
↳gestatten✘
↳genehmigen — erlauben✘
↳erlauben✘
permaneHand✘
permanaper Hand✘
↳mit der Hand✘
↳manuell✘
perlamotoPermutt✘
supermezuraenorm✘
supermem[EDV] der Ordner „..„✘
↳der Ordner eine Ebene über dem aktuellen Ordner✘
↳[EDV] Parent directory — der Eintrag „..„ in einem Verzeichnis✘
spermatozooSpermium✘
permutitoPermutit✘
supermetiüberlappen✘
spermicidoSpermizid✘
spermato~Samen~✘
spermatio[Botanik] Samenzelle — unbewegliche✘
permutitoWasserenthärtungsgemenge✘
permutaĵo[Mathematik] Permutation (von n Elementen)✘
↳Permutation✘
↳[Chemie] Austauschstoff✘
permesitazulässig✘
↳erlaubt✘
permesiloErlaubnisschein✘
permeancomagnetische Leitfähigkeit✘
↳Permeation✘
↳Leitfähigkeit — magnetische✘
permeabloDurschlässigkeit✘
permeabla[Technik] undicht — durchdringbar✘
↳permeable✘
↳durchlässig✘
↳durchdringlich✘
↳durchdringbar✘
permaŝinamaschinell✘
permanentecoPermanenz — Ständigkeit✘
permanentapermanent✘
papermasoPapiermasse✘
↳Papiermache✘
konstantapermanent — ständig✘
vespermanĝoSouper✘
supervendejoSupermarkt✘
superbazaroSupermarkt✘
spermicidosamentötendes Mittel zur Schwangerschaftsverhütung✘
↳Empfängnisverhütungsmittel✘
spermacetoWalrat✘
↳Spermazeti✘
↳Pottwalfett✘
permesebloZulässigkeit✘
permeseblazulässig✘
permanentaununterbrochen✘
↳ständig✘
↳dauernd✘
↳bleibend✘
↳anhaltend✘
ne permesiverbitten — nicht gestatten✘
malpermesoVerbot✘
↳Untersagung✘
↳Interdikt✘
malpermesiverwehren✘
↳versagen✘
↳verbieten✘
↳untersagen✘
hipermedioMedium für Hypertexte✘
↳[EDV] Hypermedium✘
↳[EDV] Hypermedia✘
forpermesoUrlaub✘
↳Beurlaubung✘
forpermesifreigeben✘
↳beurlauben✘
bazaroSupermarkt✘
ampermetroStrommessgerät✘
↳Amperemeter✘
vespermanĝoNachtmahl✘
↳Dinner — Abendessen✘
↳Abendmahl✘
↳Abendessen✘
vespermanĝizu Abend essen✘
↳essen — zu Abend essen✘
↳Abendbrot essen✘
supermezureüber die Maßen✘
↳über Gebühr✘
↳Maß — über alle Maßen✘
↳Gebühr — über Gebühr✘
supermezuraübermäßig✘
↳kolossal✘
↳klotzig — im übertragenden Sinne✘
↳außerordentlich✘
spermogonio[Botanik] Samenzellenbehälter✘
spermoduktoSamenleiter✘
spermelĵetoSamenerguß✘
↳Samenerguss✘
spermelĵetiejakulieren✘
↳Samen ausspritzen✘
spermatozoomännliche reife Samenzelle✘
↳Spermatozoo✘
↳Samenfaden✘
spermatoreoungewollter Samenfluss✘
↳Spermatorrhö✘
↳Samenauswurf✘
permeablecoPermeabilität✘
↳Durschlässigkeit✘
↳Durchlässigkeit✘
permanganato[Chemie] Permanganat✘
papermaĉaĵoPappmache✘
↳Papiermache✘
nepermesetaverboten✘
↳unerlaubt✘
nepermeablawasserdicht✘
↳undurchlässig✘
↳undurchdringlich✘
↳dicht✘
hipermodernasupermodern✘
aranĝaĵo[Mathematik] Permutation✘
aĉetpermesoKauferlaubnis✘
spermogreftikünstlich besamen✘
↳besamen — künstlich✘
spermatozoidoSpermatozoid✘
spermatocitoSamenzelle✘
permanentecoBeständigkeit✘
paspermesiloPassierschein✘
nepermeseblaunzulässig✘
↳unstatthaft✘
malpermesitaverboten✘
malpermesataverboten✘
hipermodernaübermodern✘
↳hochmodern✘
hipermetropaübersichtig✘
↳weitsichtig✘
↳hypermetropisch✘
gimnospermojNacktsamer✘
forpermesuloUrlauber✘
spermatozoidoSamenkörper — beweglicher✘
spermatogenezoSpermiogenese✘
permesu al migestatten — gestatten Sie mir✘
permesi al siunterstehen — sich unterstehen✘
havi permesondürfen✘
↳darf — Erlaubnis haben✘
cikla permutozyklische Vertauschung✘
atingopermeso[EDV] Zugriffsrecht✘
↳[EDV] Zugriffsberechtigungen✘
aĉetpermesiloKauferlaubnisschein✘
↳Kauferlaubnis✘
↳Bezugsschein✘
SpermatofitojSpermatophyten✘
↳Samenpflanzen✘
supermezure laŭdiüber — über die Maßen loben✘
spermogreftadokünstliche Besamung✘
↳Besamung — künstliche Besamung✘
spermatogenezoSamenbildung✘
permana movigoHandantrieb✘
malpermesi ionwehren — etwas verwehren✘
hipermetropecoWeitsichtigkeit✘
esti permesatakönnen✘
↳erlaubt — erlaubt sein✘
↳dürfen✘
↳darf — erlaubt sein✘
atingopermesojModus — Zugriffsmodus oder Zugriffsrecht✘
↳[EDV] Mode — Zugriffsmodus oder Zugriffsrecht✘
parkadmalpermesoParkverbot✘
permanentkinejoZeitkino✘
kun via permesoVerlaub — mit Verlaub✘
kondukpermesiloFührerschein✘
↳Fahrerschein✘
supermezure altahorrend — Preis✘
malpermeso per hundojHundesperre✘
importmalpermesoEinfuhrverbot✘
elmilsigno[Mathematik] Permille-Zeichen✘
permesi ion al sigönnen — sich etwas gönnen✘
permesi al si ionerlauben — sich etwas erlauben✘
nepermeabla ŝtofoWaterproof — Wasserdicht✘
kalia permanganato[Chemie] Kaliumpermanganat✘
permesi al iu pasivorlassen — jemanden vorlassen✘
permanenta konekto[EDV] Standleitung✘
malpermesokontraŭaverbotswidrig✘
↳entgegen des Verbots✘
kalia permanganatoübersaures Kali✘
↳Kalium — Kaliumpermanganat✘
ejakuliSperma ausspritzen✘
signo de malpermesoVerbotszeichen✘
permeso por presadoDruckerlaubnis✘
permeso de alteriĝo[Flugwesen] Landeerlaubnis✘
permesi al iu eniriEinlass — jemandem Einlass gewähren✘
permeso de surteriĝoLandeerlaubnis✘
malpermeso de alteriĝo[Flugwesen] Landeverbot✘
permesi al iu la enironZutritt✘
permesi al iu enrigardonEinblick — jemandem einen Einblick gewähren✘
Ĝenerala Publika GNU-PermesiloGPL✘
Ĝenerala Publika Permesilo[EDV] General Public License — GPL✘
↳General Public Licence✘
↳Abkürzung: GPL✘
Ĝenerala Publika GNU-PermesiloGeneral Public License✘
↳[EDV] GNU General Public License✘
Ĉu estas permesate fumi ĉi tie?dürfen — Dürfen wir rauchen?✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
io su<b>perm</b>ezura estas terura. ✔
Amo su<b>perm</b>ezura ne estas plezura. ✔
Voli a ne voli neniu mal<b>perm</b>esas. ✔
Frukto mal<b>perm</b>esita estas plej bongusta. ✔
Kion leo mal<b>perm</b>esas, tio plai ne esas. ✔
Oni batas, malkaresas, kaj e plori ne <b>perm</b>esas. ✔
Se vi krudulon iom karesos, li al si ion <b>perm</b>esos. ✔