| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Vivi de parita kaso.
| | ✔ |
| <b>Sp</b>erto saon akrigas.
| | ✔ |
| Ni laboru kaj e<b>sp</b>eru.
| | ✔ |
| Ek<b>sp</b>lodis kiel pulvo.
| | ✔ |
| Malsato donas <b>sp</b>riton.
| | ✔ |
| E<b>sp</b>ero panon ne donas.
| | ✔ |
| Ek<b>sp</b>lodema kiel pulvo.
| | ✔ |
| E<b>sp</b>ero postulas oferon.
| | ✔ |
| <b>Sp</b>esmilo vojon trabatas.
| | ✔ |
| Ne e<b>sp</b>erite, ne sonite.
| | ✔ |
| Ladu tagon nur ve<b>sp</b>ere.
| | ✔ |
| Ne pari monon nek penon.
| | ✔ |
| Vortojn paru, agojn faru.
| | ✔ |
| Vivi de estontaj en<b>sp</b>ezoj.
| | ✔ |
| Su<b>sp</b>ekto pruvon ne egalas.
| | ✔ |
| Pasero <b>sp</b>erta estas lerta.
| | ✔ |
| Kia demando, tia re<b>sp</b>ondo.
| | ✔ |
| En<b>sp</b>ezo postulas el<b>sp</b>ezon.
| | ✔ |
| Se amas Dio, pro<b>sp</b>eras io.
| | ✔ |
| Post sufero venas pro<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| Homo e<b>sp</b>eras, morto aperas.
| | ✔ |
| Kiu iras <b>sp</b>erte, iras certe.
| | ✔ |
| Homo proponas, Dio di<b>sp</b>onas.
| | ✔ |
| Anta ve<b>sp</b>ero ne estu fiera.
| | ✔ |
| Malpli e<b>sp</b>eru, pli konsideru.
| | ✔ |
| Di<b>sp</b>utoj kondukas al malpaco.
| | ✔ |
| Rido matene ploro ve<b>sp</b>ere.
| | ✔ |
| Li jam faras la lastan <b>sp</b>iron.
| | ✔ |
| Kiu koleras, tiu ne pro<b>sp</b>eras.
| | ✔ |
| Hom male<b>sp</b>eras, Dio aperas.
| | ✔ |
| Groo parita neniam perdias.
| | ✔ |
| E<b>sp</b>ero logas, e<b>sp</b>ero mensogas.
| | ✔ |
| E malsaulon <b>sp</b>erto instruos.
| | ✔ |
| <b>Sp</b>erta mano ne restas sen pano.
| | ✔ |
| Plej bona <b>sp</b>rito estas silento.
| | ✔ |
| Ne helpas <b>sp</b>egulo al malbelulo.
| | ✔ |
| Li estas homo <b>sp</b>erta kaj lerta.
| | ✔ |
| Homo e<b>sp</b>eras, morto aperas.
| | ✔ |
| Atingi la ve<b>sp</b>eron de sia vivo.
| | ✔ |
| Pri gustoj oni di<b>sp</b>uti ne devas.
| | ✔ |
| Pli facile estas eviti ol <b>sp</b>iti.
| | ✔ |
| Ne ladu la tagon anta ve<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| Kie mi di<b>sp</b>onas, tie mi ordonas.
| | ✔ |
| Fremda <b>sp</b>esmilo estas sen utilo.
| | ✔ |
| Ve<b>sp</b>ero lacigas, mateno freigas.
| | ✔ |
| Patroj avaras, infanoj malparas.
| | ✔ |
| Pasero <b>sp</b>erta ne bezonas averton.
| | ✔ |
| Vesto eluzita, sed pureco <b>sp</b>irita.
| | ✔ |
| Vero ne bezonas mediti nek <b>sp</b>riti.
| | ✔ |
| <b>Sp</b>esmilo superflua poon ne iras.
| | ✔ |
| Sen <b>sp</b>eso unua ne ekzistas la dua.
| | ✔ |
| E<b>sp</b>eris flaton, ricevis baton.
| | ✔ |
| En plej alta mizero al Dio e<b>sp</b>eru.
| | ✔ |
| Di<b>sp</b>utu pri io, sed sen garantio.
| | ✔ |
| Di<b>sp</b>uto kredigas, sed ne certigas.
| | ✔ |
| <b>Sp</b>iko malplena plej alte sin tenas.
| | ✔ |
| Saa tenas aferon, malsaa e<b>sp</b>eron.
| | ✔ |
| Malantae mizero, antae male<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| Tro da en<b>sp</b>ezo ne estas tro da pezo.
| | ✔ |
| <b>Sp</b>rita vorto tentas, nenion atentas.
| | ✔ |
| Sen atendo, sen e<b>sp</b>ero venis mizero.
| | ✔ |
| Rigardi kaj a<b>sp</b>iri ne devigas akiri.
| | ✔ |
| Por regna <b>sp</b>eso ne ekzistas forgeso.
| | ✔ |
| Por fremda koro ne ekzistas e<b>sp</b>loro.
| | ✔ |
| Kio bone a<b>sp</b>ektas, tion iu elektas.
| | ✔ |
| De l koro <b>sp</b>egulo estas la okulo.
| | ✔ |
| Abelujon ne incitu, amason ne <b>sp</b>itu.
| | ✔ |
| Ne <b>sp</b>icias mano de mastrina beleco.
| | ✔ |
| Ne iu a<b>sp</b>iranto devas esti prenanto.
| | ✔ |
| Kie estas sufero, estas anka e<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| Ju pli da uroj, des pli da su<b>sp</b>ekto.
| | ✔ |
| Avarulo avaras, heredantoj malparas.
| | ✔ |
| Tro longa sufero malgranda e<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| paru kiam bone, vi havos kiam bezone.
| | ✔ |
| Por Palo <b>sp</b>erto por Petro averto.
| | ✔ |
| Li e<b>sp</b>loris iom la fundon de la glaso.
| | ✔ |
| Kiu metion di<b>sp</b>onas, mizeron ne konas.
| | ✔ |
| Kie uron vi adas, malbonon su<b>sp</b>ektu.
| | ✔ |
| E por plej terura tago venas ve<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| paru groon vi havos plenan poon.
| | ✔ |
| Sen ordo en afero ne ekzistas pro<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| Por <b>sp</b>erto kaj lerno ne sufias eterno.
| | ✔ |
| Por glate mensogi, oni <b>sp</b>riton bezonas.
| | ✔ |
| Por Palo <b>sp</b>erto, por Petro averto.
| | ✔ |
| Multe da <b>sp</b>rito, sed neniom da profito.
| | ✔ |
| Mizero faras lerta, mizero faras <b>sp</b>erta.
| | ✔ |
| Mi panon ne e<b>sp</b>eris, subite kuko aperis.
| | ✔ |
| Malparulo uas nelonge, avarulo neniam.
| | ✔ |
| Malgranda a<b>sp</b>ekte, sed granda intelekte.
| | ✔ |
| E<b>sp</b>ero kaj pacienco kondukas al potenco.
| | ✔ |
| En felio ne fieru, en malfelio e<b>sp</b>eru.
| | ✔ |
| Ve<b>sp</b>ere uu lunon, sed ne seru la sunon.
| | ✔ |
| Riigas ne en<b>sp</b>ezo, sed prudenta el<b>sp</b>ezo.
| | ✔ |
| Ne demandu scienculon, demandu <b>sp</b>ertulon.
| | ✔ |
| Matenas, ve<b>sp</b>eras kaj tago malaperas.
| | ✔ |
| Al evalo donacita oni buon ne e<b>sp</b>loras.
| | ✔ |
| Re<b>sp</b>ektu Dion kaj reon kaj obeu la leon.
| | ✔ |
| Kontra vesto malbona kon<b>sp</b>iras iu tono.
| | ✔ |
| En infero loante, kun diabloj ne di<b>sp</b>utu.
| | ✔ |
| Peli tagojn sen afero de mateno al ve<b>sp</b>ero.
| | ✔ |
| Ni forgesas averton, ni memoras la <b>sp</b>erton.
| | ✔ |
| Ne atendita, ne e<b>sp</b>erita ofte venas subite.
| | ✔ |
| Di<b>sp</b>utu komence vi ne malpacos en fino.
| | ✔ |
| Al farun malbon<b>sp</b>eca ne helpos la <b>sp</b>ico.
| | ✔ |
| Ne atendis, ne e<b>sp</b>eris malfelio aperis.
| | ✔ |
| Proverbo estas <b>sp</b>erto, proverbo estas averto.
| | ✔ |
| Kiu groon ne re<b>sp</b>ektas, riecon ne kolektas.
| | ✔ |
| Kiu ion formanis en tago, malsatos ve<b>sp</b>ere.
| | ✔ |
| Kiu <b>sp</b>eson ne tenas, tiu al <b>sp</b>esmilo ne venas.
| | ✔ |
| Rangeto rangon re<b>sp</b>ektu, modestan lokon elektu.
| | ✔ |
| Ju di<b>sp</b>uto pli forta, des pli multaj la vortoj.
| | ✔ |
| De atendo kaj e<b>sp</b>ero pereis multaj sur la tero.
| | ✔ |
| Pli valoras kontenta <b>sp</b>irito, ol granda profito.
| | ✔ |
| De la buo is la manoj estas granda inter<b>sp</b>aco.
| | ✔ |
| <b>Sp</b>rit en tempo ne usta estas tre malbongusta.
| | ✔ |
| Se juneco estus <b>sp</b>erta, se maljuneco estus lerta!
| | ✔ |
| Se iu <b>sp</b>eson donos, malriulo malsaton ne konos.
| | ✔ |
| Oni donacas por <b>sp</b>eso kaj laborigas por <b>sp</b>esmilo.
| | ✔ |
| Li faras princan promeson, sed ne havas e <b>sp</b>eson.
| | ✔ |
| Pli facile estas multe el<b>sp</b>ezi, ol malmulte en<b>sp</b>ezi.
| | ✔ |
| Pli facile estas multon el<b>sp</b>ezi, ol malmulton en<b>sp</b>ezi.
| | ✔ |
| Stomako ne estas <b>sp</b>egulo: kion i manis, ne vidas okulo.
| | ✔ |
| Se muso nur unu truon di<b>sp</b>onas, i balda la vivon fordonas.
| | ✔ |
| Fremdlando objekton por <b>sp</b>eso donas, sed por in venigi, oni <b>sp</b>esmilon bezonas.
| | ✔ |
