Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
turno
Dr
ehung
✘
turniĝo
Dr
ehung
✘
turnado
Dr
ehung
✘
tordo
Dr
ehung
✘
tiro
Zi
ehung
✘
tirado
Zi
ehung
— Lotterie
✘
rotacio
Dr
ehung
— Rotation
✘
pirueto
[Sport]
Dr
ehung
✘
lotado
Zi
ehung
✘
suriro
Beg
ehung
✘
turniĝo
Umdr
ehung
✘
transita
rilato
Bezi
ehung
— transitive Beziehung
✘
tiurilate
Bezi
ehung
— in dieser Beziehung
✘
rotacio
Umdr
ehung
— Rotation
✘
rivoluo
[Astronomie]
Umdr
ehung
✘
rilato
Bezi
ehung
✘
rilati
Bezi
ehung
— in Beziehung stehen
✘
rilata
Bezi
ehung
— in Beziehung stehend
✘
providenco
Vors
ehung
— göttliche
✘
malsimetria
rilato
[Mathematik]
Bezi
ehung
— asymmetrische Beziehung
✘
komunikiĝo
Bezi
ehung
✘
interrilato
Bezi
ehung
✘
fascino
Anzi
ehung
✘
ekspansio
Ausd
ehung
✘
eduko
Erzi
ehung
✘
edukiteco
Erzi
ehung
✘
edukado
Erzi
ehung
✘
destino
Vors
ehung
✘
ĉiurilate
Bezi
ehung
— in jeder Beziehung
✘
certarilate
Bezi
ehung
— in gewisser Beziehung
✘
sinformado
Entst
ehung
✘
ruliĝo
Verdr
ehung
— Augen
✘
preferado
Vorzi
ehung
✘
perversio
Verdr
ehung
✘
origino
Entst
ehung
✘
kreiĝo
Entst
ehung
✘
konfisko
Einzi
ehung
✘
konfiskado
Einzi
ehung
✘
komenciĝo
Entst
ehung
— Beginn
✘
genezo
Entst
ehung
✘
estiĝo
Entst
ehung
✘
ekesto
Entst
ehung
✘
ekestiĝo
Entst
ehung
✘
distordiĝo
Verdr
ehung
✘
reedukado
Umerzi
ehung
✘
koncedo
Zugest
ehung
✘
komunikiĝo
Bezi
ehung
en
✘
aliedukado
Umerzi
ehung
✘
tegado
Überzi
ehung
✘
reviviĝo
Auferst
ehung
✘
resurekto
[Religion]
Auferst
ehung
✘
resurekcio
[Religion]
Auferst
ehung
✘
releviĝo
[Religion]
Auferst
ehung
✘
inkluzivo
Einbezi
ehung
✘
inkludo
Einbezi
ehung
✘
edukado
en
internulejo
Heimerzi
ehung
— in einen Schülerheim oder Internat
✘
tordometro
Dr
ehung
smesser
— Seilerei
✘
giroskopo
Dr
ehung
smesser
✘
bonedukiteco
gute
Erzi
ehung
✘
sinedukado
Selbsterzi
ehung
✘
respektive
bezi
ehung
sweise
✘
respektiva
bezi
ehung
sweise
✘
reedukado
Wiedererzi
ehung
✘
pedagogio
Erzi
ehung
slehre
✘
pedagogiko
Erzi
ehung
slehre
✘
lototirado
Lotteriezi
ehung
✘
kuntiriĝo
Zusammenzi
ehung
✘
kunstrikto
[Medizin]
Zusammenzi
ehung
✘
kontrahiĝo
Zusammenzi
ehung
✘
konstrikto
Zusammenzi
ehung
✘
koncentriĝo
[Militär]
Zusammenzi
ehung
✘
koncentrado
[Militär]
Zusammenzi
ehung
✘
gravito
Anzi
ehung
skraft
✘
atrakciaĵo
Anzi
ehung
spunkt
✘
aminterrilato
Liebesbezi
ehung
✘
amimpliko
Liebesbezi
ehung
✘
altira
forto
Anzi
ehung
skraft
✘
rivolumetro
Umdr
ehung
smesser
✘
preterpasejo
Umg
ehung
sstraße
✘
preterkonduka
ŝtrato
Umg
ehung
sstraße
✘
pounua
interrespondo
[Mathematik]
1-zu-1-Bezi
ehung
✘
korelativeco
Wechselbezi
ehung
✘
korelativa
Wechselbezi
ehung
— in Wechselbeziehung stehend
✘
interdependeco
Wechselbezi
ehung
✘
interdependece
Wechselbezi
ehung
✘
guverni
Erzi
ehung
leiten
✘
evikcio
[Justiz]
Besitzentzi
ehung
✘
dehidratigo
[Chemie]
Wasserentzi
ehung
✘
ĉirkaŭkonduka
ŝtrato
Umg
ehung
sstraße
✘
antaŭdestinismo
Vors
ehung
sglaube
✘
rivolukomputilo
Umdr
ehung
szähler
✘
edukejo
Erzi
ehung
sanstalt
✘
eduka
instituto
Erzi
ehung
sanstalt
✘
distordiĝo
Knochenverdr
ehung
✘
tera
gravito
Erdanzi
ehung
skraft
✘
seksallogo
sexuelle
Anzi
ehung
✘
pensionato
Erzi
ehung
sinstitut
✘
metalizado
Metallüberzi
ehung
✘
komercaj
rilatoj
Handelsbezi
ehung
en
✘
dimensio
Ausd
ehung
srichtung
✘
ĉiurilate
in
jeder
Bezi
ehung
✘
tiurilate
in
dieser
Bezi
ehung
✘
rilati
in
Bezi
ehung
stehen
✘
imposta
fraŭdo
Steuerhinterzi
ehung
✘
bojkoti
Bezi
ehung
abbrechen
✘
transita
rilato
[Mathematik]
transitive
Bezi
ehung
✘
sekularigo
Einzi
ehung
kirchlichen
Besitzes
durch
den
Staat
✘
rilata
in
Bezi
ehung
stehend
✘
politika
ekspansio
politische
Ausd
ehung
✘
kosmogonio
Weltentst
ehung
slehre
✘
reflekso
Muskelzusammenzi
ehung
✘
paramioklonio
Muskelzusammenzi
ehung
✘
muskolkontrahiĝo
[Medizin]
Muskelzusammenzi
ehung
✘
certarilate
in
gewisser
Bezi
ehung
✘
multrilate
in
vielerlei
Bezi
ehung
✘
malsimetria
rilato
[Mathematik]
assymetrische
Bezi
ehung
✘
enta-rilata
modelo
[EDV]
Entity-Bezi
ehung
smodell
✘
sistolo
[Medizin]
Herzmuskelzusammenzi
ehung
✘
rotacirapido
Umdr
ehung
sgeschwindigkeit
✘
rivolurapideco
Umdr
ehung
sgeschwindigkeit
✘
kaŭzeco
Ursache-Wirkungsbezi
ehung
✘
interrilato
Bezi
ehung
(untereinander)
✘
ekonomia
ekspansio
wirtschaftliche
Ausd
ehung
✘
korelativa
in
Wechselbezi
ehung
stehend
✘
geologio
Lehre
von
der
Entst
ehung
und
dem
Aufbau
der
Erde
✘
eskimumi
eine
Paddelboot-Dr
ehung
machen
✘
interrilati
Bezi
ehung
en
zueinander
haben
✘
rotacio
Dr
ehung
(um
die
eigene
Achse)
✘
centralista
nach
Zusammenzi
ehung
strebend
✘
patogenezo
Lehre
von
der
Entst
ehung
oder
Entwicklung
einer
Krankheit
✘
giroskopo
Gerät
zum
Nachweis
der
Erddr
ehung
✘
kosmologio
Lehre
von
der
Welt
und
Ihrer
Entst
ehung
✘