Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
estuswäre — würde sein✘
estuloLebewesen✘
testudoTestudo — Schildkröte✘
↳Testude✘
↳Schildkröte✘
testudewie eine Schlaftablette✘
↳lahmarschig✘
↳im Schildkrötentempo✘
↳Schildkröte — im Schildkrötentempo✘
testadoTestung✘
fuorto[Militär] Festung✘
fortresoFestung✘
fortikaĵoFestung✘
festukoSchwingel✘
estuaroÄstuarium✘
↳Ästuar✘
↳den Gezeiten ausgesetzte Flussmündung✘
citadeloFestung✘
tetrinkejoTeestube✘
tesalonoTeestube✘
kvesturoQuästur — Büro des Quästors✘
testudaĵoSchildplatt✘
↳Schildpatt✘
malestumiverachten✘
honestuloehrlicher Mensch✘
↳Ehrenmann✘
gradaabgestuft✘
banĉambroBadestube✘
testudulojgepanzerte Kriechtiere✘
testudŝeloSchildplatt✘
↳Schildkrötenpanzer✘
kvalifikitaeingestuft✘
kuŝseĝoLiegestuhl✘
faldseĝoLiegestuhl — Klappstuhl✘
antaŭfortikaĵoVorfestung✘
ĉevalbredejoGestüt✘
trankvila horoMußestunde✘
poternoFestungstor✘
neĝblovadoSchneesturm✘
malpintiĝintaabgestumpft✘
malakriĝintaabgestumpft✘
libera horoMußestunde✘
konsternoBestürzung✘
konsterniĝoBestürzung✘
konsterniĝioBestürzung✘
konsterniĝiBestürzung — in Bestürzung geraten✘
konsterniBestürzung — in Bestürzung versetzen✘
konfuziĝoBestürzung✘
blizardoSchneesturm✘
apatiaabgestumpft✘
seĝaroGestühl✘
redutoFestungswerk✘
reduktejoFestungswall✘
redukejoFestungswall✘
kurtinoFestungswall✘
kaponieroGrabenfestung — Kaponniere✘
kaponiereoGrabenfestung✘
estus ...ontahätte — hätte sollen✘
estu senzorgaunbesorgt — sei unbesorgt✘
Estu bonvena!willkommen — Sei willkommen!✘
vehementoUngestüm✘
vehementaungestüm✘
turbulentaungestüm✘
turbulaungestüm✘
torentaungestüm — reuend✘
ŝtormaungestüm✘
sovaĝecoUngestüm — Wildheit✘
sovaĝaungestüm✘
senbridecoUngestüm✘
seĝojGestühle✘
seĝaroGestühle✘
perpleksabestürzt✘
konsternitabestürzt✘
konfuzitabestürzt✘
konfuziĝintabestürzt✘
kirliĝaungestüm✘
impetoUngestüm✘
impetaungestüm✘
ferocaungestüm✘
kretoKreidestück✘
estu tiel bonaGüte — haben Sie die Güte✘
Estu mallaŭte!leise — Sei leise!✘
Atendu! Restu!warten — Warte mal!✘
ŝarĝibestücken✘
legoLesestück✘
lecionoLesestück✘
konsternibestürzen✘
faldseĝoKlappliegestuhl✘
estus rajtigitahätte dürfen✘
specimenoProbestück✘
senapogaungestützt✘
provaĵoProbestück✘
li estus venontahätte — er hätte kommen sollen✘
kuŝapogoLiegestütz✘
Restu for de li!Bleib ihm vom Leibe!✘
seĝaroChorgestühl✘
vehementecoUngestümheit✘
perpleksecoBestürztheit✘
konsternoBestürztsein✘
konsternitecoBestürztsein✘
↳Bestürztheit✘
konfuzitecoBestürztheit✘
estus tre dezirindewünschen — es wäre sehr zu wünschen, dass✘
montroekzempleroVorzeigestück✘
kirliĝiungestüm sein✘
balustroGeländestütze✘
li estus povinta venihätte — er hätte kommen können✘
avangarda fuertetoVorwerk einer Festung✘
perkomputila instruadocomputergestützes Lernen✘
kvazaŭ nenio estus okazintageschehen — als ob nichts geschehen wäre✘
konsternodas Bestürztsein✘
konsterniin Bestürzung versetzen✘
konsterniĝiin Bestürzung geraten✘
konsternibestürzt machen✘
sveniabgestürzt sein✘
pendiabgestürzt sein✘
komatiĝiabgestürzt sein✘
li estus rajtigita venier hätte kommen dürfen✘
prenoEinnahme (einer Festung)✘
komputilizita fabrikadocomputergestützte Fertigung✘
glacisoErdaufschüttung bei Festungen✘
(hätte können) estus povintahätte — estus ...inta✘
komputilizita instruadocomputergestützes Lernen✘
komputilizita projektadocomputergestütztes Entwerfen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Estu</b> apo la la kapo. ✔
i <b>estu</b> por vi al sano! ✔
Mono publika <b>estu</b> fortika. ✔
<b>Estu</b> sinjoro de via vorto. ✔
R<b>estu</b> tajloro e via laboro. ✔
Ne en iu afero <b>estu</b> severa. ✔
Anta vespero ne <b>estu</b> fiera. ✔
Al iu sinjoro <b>estu</b> lia honoro. ✔
<b>Estu</b> saa homo en via propra domo. ✔
Ladu la maron, sed r<b>estu</b> sur tero. ✔
Inter miaj muroj <b>estu</b> miaj plezuroj. ✔
Pano estas alportita, korbo <b>estu</b> foretita. ✔
Havu poton malgrandan, sed mem <b>estu</b> granda. ✔
Se geedzoj sin batas, fremdulo r<b>estu</b> flanke. ✔
Ke la lup <b>estu</b> sata, kaj la af ne tuata. ✔
Se juneco <b>estu</b>s sperta, se maljuneco <b>estu</b>s lerta! ✔
Bona famo sin trenas t<b>estu</b>de, malbona kuras rapide. ✔
Se ne la se malfelia, mi <b>estu</b>s nun homo plej ria. ✔
Se ne <b>estu</b>s se kaj tamen, mi al io dirus amen. ✔
Se la ielo falus al tero, birdokaptado <b>estu</b>s facila afero. ✔