Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
triopoTripel
ripetoWiederholung
Rückfall
Rippchen
Repetition
ripetiwiederholen
repetieren — niederholen
rekapitulieren — wiederholen
nachsagen
ripetewiederholt
im Wiederholungsfall
Wiederholungsfall
ripetawiederholt
ripetaswiederholt
wiederholst
wiederhole
pripesiauswiegen
ripezejoRuheplatz
Raststelle
Rastplatz
Erholungsort
Erholungsheim
ripetitawiederholt
ripetiĝodas Sichwiederholen
ripetigoWiederkehr
ripetiĝoWiederholung
Sichwiederholen
ripetiĝiwiederholen — sich wiederholen
ripetadoWiederholung
Rückfall
Repetition
Rekapitulation
ripetadirepetieren
pripensoÜberlegung
Nachdenken
Bedenken
pripensiüberlegen — nachdenken
überdenken
sich überlegen
nachdenken
erwägen
durchdenken
bedenken
ripetkazoWiederholungsfall
ripetkazeWiederholungsfall
ripetfojezum wiederholten Male
wiederholt — zum wiederholten Malen
Mal
ripetfojawiederholt
peripetioSchicksalswendung
sin ripetiwiederholen
ripetsigno[Musik] Wiederholungszeichen
pripensemoBesonnenheit
Bedachtheit
pripensemabesonnen
besinnlich
bedächtig
centripetazum Mittelpunkt hinstrebend
zentripetal
botrytisch
senpripenseunbesehen
ohne Bedenken
leichthin
bedenkenlos
senpripensaübereilt — unüberlegt
unüberlegt
unbesonnen
unbedacht
leichtsinnig — unüberlegt
leichtfertig — unüberlegt
gedankenlos
ripete dirinachsagen — Worte
pripensantatüftelnd
nachdenkend
bedenkend
io pripensitüfteln
centropetazentripetal
sen pripensiunbesehen — ohne zu überlegen
ripetrakontoNacherzählung
ripetrakontiwiedererzählen
nacherzählen
pripensi ionKopf — durch den Kopf gehen lassen
nepripensitaunüberlegt
unbedacht
en ripetkazoWiederholungsfall — im Wiederholungsfalle
senpripensigaübereilt
senpripensemoUnbesonnenheit
senpripensemaunbesonnen
senpripensecoUnüberlegtheit
Unbesonnenheit — Unüberlegtheit
Unbedachtheit
Leichtsinnigkeit
Kopflosigkeit — Unbedachtheit
Geddankenlosigkeit
Gedankenlosigkeit
Bedenkenlosigkeit
senpripensaĵounbedachte Tat
Unüberlegtes
Unbedachtheit
Unbedachtes
ripetkarabenoRepetiergewehr
Mehrladegewehr
neripeteblecoUnwiederholbarkeit
Einmaligkeit — Unwiederholbarkeit
kune pripensigemeinsam — gemeinsam überlegen
nepripensitecoVoreiligkeit
Unüberlegtheit
senpripensitecoUnbesonnenheit
ripetajn fojojnMal — zu wiederholten Male
gripeca infektogrippaler Infekt
bone pripensitawohlüberlegt
wohlbedacht
centripeta fortoZentripetalkraft
senpripensita agoUnbedachtheit — Tat
en kazo de ripetoWiederholungsfall
tempo por pripensiBedenkzeit
sen multe pripensileichthin — ohne vieles Nachdenken
Geratewohl — ohne viel zu bedenken
nepripensita vortounbesonnen — ein unbesonnenes Wort
ripeti (ies vortojn)nachsprechen
ĉiam denove ion ripetivorkauen
fari ion sen pripensiGedanke — etwas in Gedanken tun
pitagora triopopythagoreisches Zahlentripel
senpripense elspezi la mononwüsten — mit Geld
longe pripensi siajn vortojn[Umgangssprache] Waagschale — Worte auf die Waagschale legen
vivi senzorge kaj senpripenseTag — in den Tag hineinleben

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Ripe</b>tado estas plej bona lernado.
Se amiko petas, li neniam <b>ripe</b>tas.
P<b>ripe</b>nsu malrapide kaj agu decide.
Kion vi p<b>ripe</b>nas, tio al vi venas.
<b>Ripe</b>tata parolo pri la sama titolo.
Kiu <b>ripe</b>tas abunde, lernas plej funde.
De senp<b>ripe</b>nsa rekomendo venas ploro kaj plendo.
Kiu ion senp<b>ripe</b>nse parolas, ados tion, kion li ne volas.