| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Okazo kreas �teliston.
| | ✔ |
| Okazo faras �teliston.
| | ✔ |
| Butonumi iun malva<b>ste</b>.
| | ✔ |
| Pagi por fremda fe<b>ste</b>no.
| | ✔ |
| AÅ fe<b>ste</b>ne, aÅ malplene.
| | ✔ |
| Tute �u<b>ste</b> laŠlia gusto.
| | ✔ |
| Troa fe<b>ste</b>no estas veneno.
| | ✔ |
| Konstrui ka<b>ste</b>lojn en aero.
| | ✔ |
| Kia patrino, tia filino.
| Meine Mutter, deine Schwe<b>ste</b>r | ✔ |
| Venos �telisto al la ju�isto.
| | ✔ |
| Plena kaso �teliston altiras.
| | ✔ |
| Pardonemeco superas ju<b>ste</b>con.
| | ✔ |
| Ne ĉiu bojato estas �telisto.
| | ✔ |
| Konstrui ka<b>ste</b>lon sur glacio.
| | ✔ |
| Sur la �telisto brulas la ĉapo.
| | ✔ |
| Ŝtelisto �teliston ne perfidas.
| | ✔ |
| Ek<b>ste</b>re honoro, interne doloro.
| | ✔ |
| Dio �u<b>ste</b> faras, neniam eraras.
| | ✔ |
| Malfermita kelo tentas al �telo.
| | ✔ |
| HodiaÅ fe<b>ste</b>ne, morgaÅ malplene.
| | ✔ |
| Plej bone ridas, kiu la<b>ste</b> ridas.
| | ✔ |
| Malbone ka�ita �teliston incitas.
| | ✔ |
| Barakti kiel fi�o ek<b>ste</b>r la akvo.
| | ✔ |
| AntaÅe intencu kaj po<b>ste</b> komencu.
| | ✔ |
| Ŝteli ĉe �telisto estas malfacile.
| | ✔ |
| Ŝtelaĵoka�isto mem estas �telisto.
| | ✔ |
| Ne ju�u pri afero la�ia ek<b>ste</b>ro.
| | ✔ |
| Mensogo kaj �telo estas du fratoj.
| | ✔ |
| Kiel oni <b>ste</b>rnas, tiel oni dormas.
| | ✔ |
| Tablo fe<b>ste</b>na, sed telero malplena.
| | ✔ |
| Ŝtelu malproksime, edzi�u proksime.
| | ✔ |
| Pli valoras tuj ovo, ol po<b>ste</b> bovo.
| | ✔ |
| Parolo an�ela, sed penso pri �telo.
| | ✔ |
| Apud propra domo �telisto ne �telas.
| | ✔ |
| Malsa�ulo venas, komercisto fe<b>ste</b>nas.
| | ✔ |
| Fe<b>ste</b>no kaj ĉaso kaj da �uldoj amaso.
| | ✔ |
| Unufoje �telinta restas ĉiam �telisto.
| | ✔ |
| Kiam kato promenas, la musoj fe<b>ste</b>nas.
| | ✔ |
| Ĉe tro �entila ek<b>ste</b>ro mankas sincero.
| | ✔ |
| Balaaĵon el korto ek<b>ste</b>ren ne elportu.
| | ✔ |
| Pagi sen partopreno por fremda fe<b>ste</b>no.
| | ✔ |
| Ka<b>ste</b>l‘ en aero — malsato sur tero.
| | ✔ |
| Ek<b>ste</b>r via ofico estas ek<b>ste</b>r via vico.
| | ✔ |
| Por pendigi Å�teliston, antaÅe lin kaptu.
| | ✔ |
| Ne trovante bovinon, oni �telas kokinon.
| | ✔ |
| Oni vokas la bovon ne fe<b>ste</b>ni, sed treni.
| | ✔ |
| Ne kredas �telisto, ke honestaj ekzistas.
| | ✔ |
| Min ne tu�as la afero, mi staras ek<b>ste</b>re.
| | ✔ |
| Li �telas de najbaro, por doni al altaro.
| | ✔ |
| Kiu kaptas tro va<b>ste</b>, konservas malmulte.
| | ✔ |
| Vivi per si<b>ste</b>mo de „el mano al bu�o“.
| | ✔ |
| Por unu — fe<b>ste</b>no, por alia — ĉagreno.
| | ✔ |
| Oni pri�telas ne riĉulon, sed sengardulon.
| | ✔ |
| LeÄ�o valoras por po<b>ste</b>, sed ne por antaÅe.
| | ✔ |
| Ĝoju kaj fe<b>ste</b>nu, sed malriĉulojn subtenu.
| | ✔ |
| Ĉe mastro �telisto la servantoj ne �telas.
| | ✔ |
| AntaÅe kion vi devas, po<b>ste</b> kion vi volas.
| | ✔ |
| AÅ ministran po<b>ste</b>non, aÅ pundoman katenon.
| | ✔ |
| Vivi modere, ne tro interne nek tro ek<b>ste</b>re.
| | ✔ |
| Petolu, diboĉu, sed po<b>ste</b> sorton ne riproĉu.
| | ✔ |
| Ne zorgu pri tio, kio estas ek<b>ste</b>r via scio.
| | ✔ |
| Longe �telas �telisto, tamen fine li pendos.
| | ✔ |
| Kiu �teliston regalas, mem �teliston egalas.
| | ✔ |
| Infano �telas ovon, granda�ulo �telas bovon.
| | ✔ |
| Ŝteletiston oni batas, �telegiston oni �atas.
| | ✔ |
| Ne �telus �telistoj, se ne ekzistus ka�istoj.
| | ✔ |
| Kiu pri �telo silentas, tiu �telon konsentas.
| | ✔ |
| Ne rezonu pri tio, kio estas ek<b>ste</b>r via metio.
| | ✔ |
| De malgranda kandelo forbrulis granda ka<b>ste</b>lo.
| | ✔ |
| Oni komencas per �teletoj kaj finas per �telegoj.
| | ✔ |
| Ŝtelisto �teliston evitas, ĉar li tie ne profitas.
| | ✔ |
| Faras rabon kaj �telon, por oferi al Dio kandelon.
| | ✔ |
| Unu fojon �telis pomon kaj perdis por ĉiam honestan nomon.
| | ✔ |
| Ne volas kokin‘ al fe<b>ste</b>no, sed oni �in trenas perforte.
| | ✔ |
| Gro�on �telis — ho, �telisto! milojn �telis — financisto.
| | ✔ |
| Kiu ne akiras, kiam li povas, tiu po<b>ste</b> deziras, sed jam ne retrovas.
| | ✔ |