| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Li mensogas ma<b>in</b>e.
| | ✔ |
| Superpinte nur tu<b>in</b>te.
| | ✔ |
| Li pafis sin for.
| | ✔ |
| Kau kiom vi povos, mensogo sin elovos.
| | ✔ |
| Amu edzinon plej kore, sed tenu <b>in</b> bonmore.
| | ✔ |
| Geamantoj sin pikas.
| | ✔ |
| Sin turni al la poo.
| | ✔ |
| Post la falo oni farias singarda.
| | ✔ |
| Kiu konstante lokon anas, neniam sin aranas.
| | ✔ |
| Singardeman Dio gardas.
| | ✔ |
| Seri la tagon pasintan.
| | ✔ |
| Liveru nur panon, manontoj sin trovos.
| | ✔ |
| e tro entila ekstero mankas sincero.
| | ✔ |
| Leo pasintaon ne tuas.
| | ✔ |
| Poton taksu la sono, sinjoron la tono.
| | ✔ |
| Estu sinjoro de via vorto.
| | ✔ |
| Kiu resonis, tiu sin donis.
| | ✔ |
| Li zorgas pri i kiel pri neo pasintjara.
| | ✔ |
| Vazo rompita longe sin tenas.
| | ✔ |
| Pasinta doloro for el memoro.
| | ✔ |
| Kiu sin enjungis, devas tiri.
| | ✔ |
| Dentoj mordas la langon, tamen amba sin amas.
| | ✔ |
| Por sia oro iu estas sinjoro.
| | ✔ |
| Kiu sin gardas, tiu sin savas.
| | ✔ |
| Kiu entreprenis, tiu sin tenu.
| | ✔ |
| Kiso malsincera estas danera.
| | ✔ |
| iu sin gvidas, kiel li vidas.
| | ✔ |
| Sinjoro petas, kvaza dekretas.
| | ✔ |
| Ne longe sinjora daras favoro.
| | ✔ |
| Al iu sinjoro estu lia honoro.
| | ✔ |
| Novaj sinjoroj, novaj moroj.
| | ✔ |
| Sako malplena sin rekte ne tenas.
| | ✔ |
| Sinjoro karesas, sed balda esas.
| | ✔ |
| Lupo sopiras, al arbaro sin tiras.
| | ✔ |
| Deziru sincere, vi atingos libere.
| | ✔ |
| Spiko malplena plej alte sin tenas.
| | ✔ |
| Sango komuna reciproke sin altiras.
| | ✔ |
| Kiu mem sin gloras, malbone odoras.
| | ✔ |
| Kiu mem sin adoras, nenion valoras.
| | ✔ |
| Malfelio sin ne enas, faru geston i tuj venas.
| | ✔ |
| Kiu donacon prenas, tiu sin katenas.
| | ✔ |
| Al grandaj sinjoroj grandaj honoroj.
| | ✔ |
| Donaco nesincera estas donaco infera.
| | ✔ |
| Kiu langon ne tenas, mem sin malbenas.
| | ✔ |
| Kiu batas edzinon, tiu vundas sin mem.
| | ✔ |
| Fortoj leporaj, kaj kapricoj sinjoraj.
| | ✔ |
| El flamo sin eltiris, en fajron eniris.
| | ✔ |
| Kiu mem sin ladas, tiun neniu apladas.
| | ✔ |
| Sinjorino kaj sinjoro, unu alian valoras.
| | ✔ |
| Kiu nenion valoras, plej multe sin gloras.
| | ✔ |
| Imiti grandsinjoron, perdi balda la oron.
| | ✔ |
| Oni ne povas sin movi la iu vento aparte.
| | ✔ |
| Kiu tro sin pravigas, tiu mem sin kulpigas.
| | ✔ |
| Al du sinjoroj samtempe oni servi ne povas.
| | ✔ |
| Se geedzoj sin batas, fremdulo restu flanke.
| | ✔ |
| Lipharo de grandsinjoro, sed koro de leporo.
| | ✔ |
| Imiti grandsinjoron perdi balda la oron.
| | ✔ |
| Sinjoroj sin batas, servantoj vundojn ricevas.
| | ✔ |
| La tuj de sinjoroj estas multe da horoj.
| | ✔ |
| iu sin direktas, kiel la kap al li diktas.
| | ✔ |
| Cent jarojn silentis kaj subite sin prezentis.
| | ✔ |
| Almozpetanto sinena restas kun sako malplena.
| | ✔ |
| Pli felia sinjoro sen havo, ol riulo sed sklavo.
| | ✔ |
| Bona famo sin trenas testude, malbona kuras rapide.
| | ✔ |
| Kapricoj de grandsinjoroj kaj multego da kreditoroj.
| | ✔ |
| Sub tero sklavo kaj sinjoro ne diferencas per valoro.
| | ✔ |
| Felio vezike sin levas, sed balda falas kaj krevas.
| | ✔ |
| Komercisto estas asisto, li rigardas, kiu sin ne gardas.
| | ✔ |
| Du sinjoroj en unu bieno, du mastrinoj e unu kameno neniam vivas sen reciproka malbeno.
| | ✔ |
