EsperantoDeutsch
okaachte
ŝatiachten
respektiachten
okopoAchter — Ruderboot
okeachtes
okaachtes
achter
estimiachten
pobe[Schifffahrt] achtern
oktogonoAchteck
oklateroAchteck
okeachtens
malantaŭeachtern
luprenipachten
koturnoWachtel
farmipachten
trovierachten
strebitrachten — streben
spateloSpachtel
priatentibeachten
prejudicoNachteil
penaditrachten
opiniierachten
opinii ion necesaerachten — etwas für nötig erachten
observibeachten
malutiloNachteil — Schädigung
malprofitoNachteil
malavantaĝoNachteil
laŭ mia opinoErachten — meines Erachtens
laŭ miErachten
kredierachten — glauben
klopodi pritrachten
kalkulierachten
domaĝoNachteil
damaĝoNachteil — Schaden
atentibeachten
atenci ies vivontrachten — jemanden nach den Leben trachten
aspiritrachten
aspiradoTrachten
vualigi la mensonumnachten
votumoGutachten
votoGutachten
spatelispachteln
skatoloSchachtel
malŝativerachten
malestumiverachten
malestimiverachten
juĝoGutachten
gardataĵoBewachtes
faraĵoGemachtes
fabelaĵoErdachtes — Unwahres
enskatoligiSchachtel — in Schachteln packen
elpensitaĵoErdachtes
elpensaĵoErdachtes
ekspertizoGutachten
ekspertizistoGutachter
arbitraĝoGutachten
alieniumnachten
vidigilo[EDV] Betrachter — Software
subestimihochachten
spiteungeachtet
spite alungeachtet
sopiregischmachten
ŝoĥtischlachten
senpotencigientmachten
ŝarĝibefrachten
rigardoBetrachten
rigardibetrachten
rigardantoBetrachter
rigardadibetrachten
respektihochachten — achten
proskripciiächten
proskribiächten
pririgardibetrachten
preteratenti ionunbeachtet
observuloBeobachter
observibetrachten
beobachten
observantoBeobachter
nerimarkitaunbeachtet — unbemerkt
neglektimissachten — vernachlässigen
neĝblovaĵoWächte — Schneewächte
neestimaungeachtet
neatentitaunbeachtet
malŝatimissachten
malŝatemaverachtend
malobservimissachten
malgraŭungeachtet
malgraŭ tioungeachtet — ungeachtet dessen
malfavoranachteilig — ungünstig
malestimimissachten
malavantaĝanachteilig
malatentimissachten
legiloBetrachter
kvankamungeachtet — obwohl
kurbfervojeto okformaAchterbahn
kontemplantoBetrachter
konsideribetrachten
ignori ionunbeachtet — etwas unbeachtet lassen
frajtibefrachten
farmigiverpachten
farmdomiverpachten
estimihochachten
ĉartistoBefrachter
ĉarteprenibefrachten
buĉistoSchlachter
buĉischlachten
buĉadoSchlachten
blovaĵoWächte
altestimihochachten
senpripensaĵoUnbedachtes
rigardantebetrachtend
referibegutachten
prijuĝibegutachten
oktantoAchtelkreis
kritikibegutachten
kristnaskoWeihnachten
kontemplebetrachtend
kontemplabetrachtend
je kristnaskoWeihnachten — zu Weihnachten
frajtiverfrachten
frajtigantoVerfrachter
estimindaachtenswert
estimihoch achten
ekspertizibegutachten
ekspediverfrachten
ekspedi kiel frajtonverfrachten
ĉartedoniverfrachten
Ĝojan kristnaskon!Weihnachten — Fröhliche Weihnachten
gardistoWächter
gardantoWächter
farmuloPächter
farmistoPächter
farmantoPächter
tranoktiübernachten
teskatoloTeeschachtel
teoskatoloTeeschachtel
senkonsidereunbetrachtet
pasigi la noktonübernachten
noktorestiübernachten
malatentaĵoUnbeachtetes
loĝiübernachten
konfitaĵoEingemachtes
kompotoEingemachtes — Kompott
ignoraĵoUnbeachtetes
folklora kostumfestoTrachtenfest
farmistoLandpächter
falĉiabschlachten
elpensaĵoAusgedachtes
elcerbaĵoAusgedachtes
buĉiabschlachten
buĉejoSchlachterei
altestimatahochgeachtet
alte respektatahochgeachtet
proscripciitoGeächter
strebitrachten nach
senviscerigiausschlachten
propileo[Architektur] Prachteingang
preskaŭ morti pro sopiroverschmachten — vor Sehnsucht
poŭpoAchternschiff
perei pro soifoverschmachten — vor Durst
noktogardistoNachtwächter
melampiroWachtelweizen
masakrihinschlachten
kreksoWachtelkönig — ein Sumpfhuhn
klopoditrachten nach
kartonskatoloPappschachtel
kartonoPappschachtel
intervicigieinschachteln — in eine Reihe einreihen
envicigi en viconeinschachteln
enskatoligieinschachteln
ekstremkaze buĝinotschlachten
celitrachten nach
atentindabeachtenswert
aspiritrachten nach
ŝoĥtischächten — jüdisch
ridegoGelächter
ridadoGelächter
mokoGelächter — Spott
senpripensaĵounbedachte Tat
rubskatoloMüllschachtel
rigardetikurzbetrachten
plumpaungeschlachtet
malutilibenachteiligen
malŝatindaverachtenswert
malestimindaverachtenswert
malavantaĝigibenachteiligen
malatentinicht beachten
konsideribetrachten als
hejme buĉihausschlachten
handikapibenachteiligen
eŭnukoHaremswächter
anemoskopoWindbetrachter
uzurpadoMachtergreifung
spione atendioder beobachten
rigardetikurz betrachten
rekursia ingadoVerschachtelung
proskripciitoGeächteter
potencakiroMachtergreifung
pordistoTorwächter
okcidentaj potencoj[Politik] Westmächte
malutiloBenachteiligung
ingado[Programmierung] Verschachtelung
ignoraĵoNichtbeachtetes
handikapoBenachteiligung
frajtiverfrachten mit
farbskatoloFarbenschachtel
elpelitoGeächteter — Ausgestoßener
ekzilitoGeächteter — Verbannter
dum tutaj noktojnächtelang
diskriminacioBenachteiligung
akiro de potencoMachtergreifung
tempopartigo[EDV] Zeitschachtelung — Multitasking
tamendessenungeachtet — dennoch
spite aldessenungeachtet — trotz
rigide rigardistarr betrachten
propregenau betrachtet
malobservinicht beobachten
malgraŭ tiodessenungeachtet
introspektiselbstbeobachten
fakterminologioFachterminologie
turgardistoTurmwächter
neĝblovaĵoSchnewächte
mamlukoLeibwächter
korpogardistoLeibwächter
kapogardistoLeibwächter
gardisto sur la turoTurmwächter
zelotojSchlachtenbummler
varppalpiloKettfadenwächter
varp-er-palpilo[Textil] Kettfadenwächter
observigibeobachten lassen
malgraŭ tioungeachtet dessen
malestimindaverachtenswürdig
kunraportantozweiter Gutachter
ignoriunbeachtet lassen
fikcioerdachtes Gebilde
neĝodunoSchneewächte
stereoskopo[Optik] Raumbildbetrachter — Stereoskop
spione observilauernd beobachten
kontemplisinnend betrachten
etiketaEtikette beachtend
argusascharf beobachtend
sarkasma ridadoHohngelächter
manĝajmalestimantoKostverächter
skatolo por cigaredojZigarettenschachtel — leer
skatolo da cigaredojZigarettenschachtel — gefüllt
interrigardieinander betrachten
gvatiheimlich beobachten
farmdometogepachtetes Gehöft
zorge atentatasorgfältig beachtet
sumeim Ganzen betrachtet
plumaĵoaus Federn Gemachtes
meditadosinnendes Betrachten
enskatoligiin Schachteln packen
ĉevalbuĉistoRossschlächter
tranoktaĉischlecht übernachten
ingadnivelo[Programmierung] Verschachtelungstiefe
[Programmierung] Verschachtelungsebene
flugrigardeflüchtig betrachtend
zorge rigardatasorgfältig betrachtet
rekursia ingado[Programmierung] rekursive Schachtelung
ingadniveloVerschachtelungsniveau
imperialismoMachterweiterungsdrang
konservaĵoetwas haltbar Gemachtes
ingita proceduro[Programmierung] verschachtelte Prozedur
ingita iteracio[Programmierung] verschachtelte Schleife
abstraktietwas für sich betrachten
imposta diskriminaciosteuerliche Benachteiligung
stereoskopooptischer Raumbildbetrachter
farmipachten (und bewirtschaften)
keruboWächter des Paradieses
konservohaltbargemachtes Nahrungsmittel
farmiLand pachten und bewirtschaften
perspektivaaus dem Blickwinkel (betrachtet)
preteratentiunbeachtet oder außer acht lassen
sepsodurch Bakterien verursachte Blutvergiftung
refarietwas Rückgängiggemachtes wieder rückgängig machen