EsperantoDeutsch
pencoPence — Münze✘
esencewesentlich — im wesentlichen✘
↳strenggenommen✘
↳im wesentlichen✘
↳im Grunde✘
↳dem Wesen nach✘
↳Grund — im Grunde✘
senĉesiununterbrochen sein✘
senĉesewieder — unaufhörlich✘
↳unaufhörlich✘
↳laufend✘
↳jahraus-jahrein — unaufhörlich✘
↳in einem fort✘
↳immerzu✘
↳immerfort✘
↳fortwährend✘
↳ein — in einem fort✘
↳Unterlass✘
senĉesaununterbrochen✘
↳unendlich✘
↳unausgesetzt✘
↳unaufhörlich✘
↳unablässig✘
↳konstant — ständig✘
↳fortwährend✘
↳dauernd — unablässig✘
sencelazwecklos✘
↳ziellos✘
komencezunächst✘
↳zu Beginn✘
↳vorab — zunächst✘
↳ursprünglich — anfangs✘
↳erst — anfangs✘
↳eingangs — anfangs✘
↳anfänglich✘
intencewissentlich — absichtlich✘
↳vorsätzlich✘
↳mutwillig✘
↳mit Willen✘
↳mit Absicht✘
↳geflissentlich — mit Absicht✘
↳absichtlich✘
iasencein irgendeinem Sinn✘
↳Sinn — in irgendeinem Sinn✘
fajencoFayence✘
tiusencein diesem Sinn✘
↳Sinn — in diesem Sinn✘
sencertaunsicher✘
↳ungewiß✘
↳ungewiss✘
sencerbahirnlos✘
encentrazentrisch — im Mittelpunkt gelegen✘
↳mittig✘
↳im Mittelpunkt gelegen✘
↳Mittelpunkt — im Mittelpunkt gelegen✘
enĉenigianketten✘
encefaloGroßhirn✘
↳Gehirn✘
encefalaGehirn~✘
ProvencoProvence — Provinz in Frankreich✘
sencelecoZwecklosigkeit✘
↳Ziellosigkeit✘
selenĉeloSelenzelle — lichtempfindliche Zelle✘
sciencecoWissenschaftlichkeit✘
potencegaübermächtig✘
↳mächtig✘
↳machtvoll✘
↳gewaltig✘
parencecoVerwandtschaft✘
parencecaverwandtschaftlich✘
↳verwandschaftlich✘
enĉerkigieinsargen✘
encerbigieintrichtern✘
↳einprägen✘
↳einhämmern — ins Gehirn✘
dusencecoZweideutigkeit✘
↳Doppelsinnigkeit✘
diliĝencoDiligence✘
dekomencevon Anfang an✘
↳von✘
ĉekomenceanfänglich✘
sensencecoZwecklosigkeit — Sinnlosigkeit✘
↳Widersinnigkeit✘
↳Unsinnigkeit✘
↳Sinnlosigkeit✘
senintenceversehentlich✘
↳ohne Absicht✘
↳ohne — ohne Absicht✘
↳Versehen✘
sencerbuloHohlkopf — geistloser Mensch✘
sencerbecoHohlheit — Hirnlosigkeit✘
↳Hirnlosigkeit✘
samsencecoSinnesgleichheit✘
rekompencezur Belohnung✘
↳als Wiedergutmachung✘
↳als Ersatz✘
postenĉenoPostenkette✘
laŭintencemit Absicht✘
↳in der Absicht✘
↳Absicht — in der Absicht✘
konfidenceim Vertrauen✘
↳Vertrauen — im Vertrauen✘
konferenceverhandelnderweise✘
↳verhandelnd✘
↳besprechend✘
encefalitoHirnhautentzündung✘
↳Gehirnentzündung✘
↳Enzephalitis✘
certasencein einem gewissen Sinne✘
↳Sinn — in einem gewissen Sinne✘
senĉesa kvereladoGezanke✘
telencefaloTelencephalon✘
↳Großhirn✘
sencelulozaholzfrei — Papier✘
sencelulosazellulosefrei✘
↳holzfrei✘
mezencefaloMittelhirn✘
konsekvencezielbewusst✘
↳schlüssig✘
↳mithin✘
↳konsequent✘
↳infolgedessen✘
↳hiernach — folgerichtig✘
↳folglich✘
↳folgerichtig✘
↳demzufolge✘
↳demgemäß✘
↳beharrlich✘
↳also✘
figurscencefigürlich✘
↳bildlich✘
diferencecoUnterschiedlichkeit✘
senpotencecoMachtlosigkeit✘
sendiferenceohne Unterschied✘
↳gleich✘
senceremoniezwanglos✘
↳ohne Förmlichkeit✘
↳klanglos — sang- und klanglos✘
senceremoniazwanglos — ohne Umstände✘
↳ungezwungen✘
↳ohne Förmlichkeiten✘
sencele vagiherumbummeln✘
metaforsenceim übertragenen Sinne✘
↳gleichnishaft✘
↳bildlich✘
↳bildhaft✘
konsciencecoGewissenhaftigkeit✘
konfidencemavertrauensselig✘
enĉela mieloScheibenhonig✘
enceklopediaenziklopädisch✘
↳allumfassend✘
diference deUnterschied✘
diference alUnterschied✘
mezencefalitoMittelhirnentzündung✘
↳Mezenzephalitis✘
kontingencecoZufälligkeit✘
↳Zufälliges✘
↳Vorkommnis✘
↳Kontingenz✘
encefalopatioHirnschaden✘
↳Hirnerkrankung✘
↳Enzephalophatie✘
encefalogramoelektronische Gehirnstromaufzeichnung✘
↳Enzephalogramm✘
↳Elektroenzephalogramm✘
fajencaĵoFayencegegenstand✘
sencesa skuadoGeschüttel✘
intence puŝegirempeln — absichtlich stoßen✘
intence ignorihinwegsehen — absichtlich nicht beachten✘
estas sensenceZweck✘
(tute) intenceVorbedacht — absichtlich✘
senkonsciencecoGewissenlosigkeit✘
senintence venihingeraten✘
senĉese fluantaunversiegbar✘
senĉesa pluvadoLandregen✘
senĉesa ploradoGeheul — fortwährendes Weinen✘
sencele promeniherumbummeln✘
sciencfikcioScience-Fiction✘
pacience atendigeduldig — geduldig warten✘
nekonsekvencecoInkonsequenz✘
↳Folgewidrigkeit✘
↳Folgeunrichtigkeit✘
malbonintencemoBöswilligkeit✘
vagi sencele tradurchstreifen✘
senĉesa ploraĉadoGeheul✘
agi senceremonieProzess✘
(senĉesa) babiladoGeschnatter — im übertragenden Sinne✘
senintence alvenihingeraten✘
senĉesa kvereladoGezänk✘
pasigo perreferenca parametroCall-by-reference✘
pasigo per referenco[Programmierung] Call-by-reference — Funktionsaufruf✘
strikte konfidencevertraulich — streng vertraulich✘
senpacience atendigespannt✘
sencerba terminalodummes Terminal✘
komence de la jarozu — zu Anfang des Jahres✘
enceklopedia vortaroLexikon✘
encefalaj meningoj[Anatomie] Hirnhäute✘
(pacience) suferi ionergehen — etwas über sich ergehen lassen✘
paroli senceremonieHaus — mit der Tür ins Haus fallen✘
ion pacience tolerihinnehmen — etwas geduldig hinnehmen✘
malbonintence imputiunterstellen — fälschlich behaupten✘
estis senceda batalohart✘
enceklopedia vortaroumfassendes Wörterbuch✘
grado de la parencecoVerwandtschaftsgrad✘
spongeca encefalopatioRinderwahnsinn✘
↳BSE✘
Ĝenerala Publika PermesiloGeneral Public Licence✘
trakti ĉion sendiferenceTopf — alles in einen Topf werfen✘
bova spongeca encefalopatioBSE✘
mi devas senintence ridetimuss — ich muss unwillkürlich lächeln✘
tute intence malatenti ĉionhinwegsetzen — sich über alles hinwegsetzen✘
bova spongeca encefalopatioRinderwahnsinn✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Muele s<b>ence</b>le. ✔
Senesa guto e tonon traboras. ✔
Parenc al parenco ne malhelpas int<b>ence</b>. ✔
Disputu kom<b>ence</b> vi ne malpacos en fino. ✔