Esperanto
Deutsch
agrafingo
Ha
ken
✘
A
ken
o
Aachen
✘
ektremi
zuc
ken
✘
ekspasmi
zuc
ken
✘
efiki
wir
ken
✘
direkti
len
ken
✘
depreciĝi
[Finanzwesen]
sin
ken
— Aktienpapiere, Wertpapierwerte
✘
dento
Zac
ken
✘
densigi
pac
ken
✘
danki
dan
ken
✘
bukligi
loc
ken
✘
bleki
qua
ken
✘
bindi
[Programmierung]
lin
ken
✘
beki
pic
ken
✘
balanci
nic
ken
✘
baki
bac
ken
✘
aŭtoritato
Ken
ner
✘
allogi
loc
ken
✘
alfundiĝi
[Schifffahrt]
sin
ken
✘
agi
wir
ken
✘
ekpreni
zupac
ken
✘
dorso
Rüc
ken
✘
dekroĉi
abha
ken
✘
ĉesi
stoc
ken
✘
bukla
Loc
ken
~
✘
brodi
stic
ken
✘
brili
blin
ken
✘
bleki
blö
ken
✘
bei
blö
ken
— Schafe
✘
bastono
Stec
ken
✘
arida
troc
ken
✘
animskua
pac
ken
d
— seelisch
✘
alkroĉi
anha
ken
✘
alfiksi
stec
ken
✘
ekstenzi
strec
ken
— Muskel
✘
eksiĝi
abdan
ken
✘
ekrimarki
bemer
ken
✘
ekkoni
er
ken
nen
✘
ekatenti
aufmer
ken
✘
efiki
erwir
ken
✘
efektivigi
erwir
ken
✘
dubo
Beden
ken
✘
dorsa
Rüc
ken
~
✘
distri
ablen
ken
✘
distingi
er
ken
nen
✘
devizo
Ken
nwort
✘
deturni
ablen
ken
✘
descendi
absin
ken
✘
deklini
ablen
ken
✘
dehaki
umhac
ken
✘
↳
abhac
ken
✘
deflankigi
ablen
ken
✘
deci
schic
ken
✘
ĉiulo
ken
überallhin
✘
ĉagreni
krän
ken
✘
arle
ken
o
Harlekin
✘
↳
Hanswurst
✘
↳
Hampelmann
✘
allogi
anloc
ken
✘
alilo
ken
anderswohin
✘
↳
an
einen
anderen
Ort
✘
alidirekti
umlen
ken
✘
akirigi
erwir
ken
✘
aflikto
Krän
ken
✘
aflikti
krän
ken
✘
abdiki
abdan
ken
✘
ekvidi
erblic
ken
✘
ekvelki
verwel
ken
✘
ekrigardi
erblic
ken
✘
eklumigi
anstec
ken
✘
ekkonebla
er
ken
nbar
✘
ekdormeti
einnic
ken
✘
efiki
einwir
ken
✘
ebriigi
betrin
ken
✘
ebria
betrun
ken
✘
drono
Ertrin
ken
✘
droni
versin
ken
✘
dronigi
versen
ken
✘
↳
eintun
ken
✘
droni
ertrin
ken
✘
dreni
troc
ken
legen
✘
distorsii
verren
ken
✘
dishaki
zerhac
ken
✘
↳
aufhac
ken
✘
deŝiri
pflüc
ken
— Obst
✘
depresi
[Zeitungswesen]
abdruc
ken
✘
delogi
wegloc
ken
✘
↳
verloc
ken
✘
dehaki
weghac
ken
✘
danki
verdan
ken
✘
damas
ken
i
damaszieren
✘
celi
bezwec
ken
✘
brodi
bestic
ken
✘
beki
aufpic
ken
✘
balda
ken
o
Baldachin
✘
balanci
schwen
ken
✘
balanciĝi
schwan
ken
✘
antaŭenetendi
vorrec
ken
✘
allogi
verloc
ken
✘
alloga
anloc
ken
d
✘
alklaki
[EDV]
anklic
ken
— Mausbedienung
✘
alfliki
anflic
ken
✘
alfiksi
anstec
ken
✘
akra
drüc
ken
d
✘
eksperto
Sach
ken
ner
✘
ekspedi
abschic
ken
✘
ekokupi
einrüc
ken
✘
ekkono
Er
ken
ntnis
✘
eglanterio
Hec
ken
rose
✘
efekti
wir
ken
auf
✘
dronigi
erträn
ken
✘
drapiri
schmüc
ken
✘
doti
beschen
ken
✘
donaci
beschen
ken
✘
dolorigi
bedrüc
ken
✘
dikti
zuer
ken
nen
✘
deloki
verrüc
ken
✘
deloga
verloc
ken
d
✘
dekoracii
schmüc
ken
✘
dandomaniera
gec
ken
haft
✘
danda
gec
ken
haft
✘
ĉi-flan
ken
zu
dieser
Seite
✘
cerbumi
nachden
ken
✘
ĉarmi
entzüc
ken
✘
bontrovo
Gutdün
ken
✘
baptujo
Taufbec
ken
✘
baptejo
Taufbec
ken
✘
balanciĝema
schwan
ken
d
✘
bakado
das
Bac
ken
✘
avanci
vorrüc
ken
✘
aŭtoritato
Fach
ken
ner
✘
arbitreco
Gutdün
ken
✘
aprezi
aner
ken
nen
✘
apreci
aner
ken
nen
✘
antaŭeniri
vorrüc
ken
✘
antaŭenigi
vorrüc
ken
✘
antaŭeniĝi
aufrüc
ken
— zum Vordermann
✘
ansofermi
einklin
ken
✘
alloga
verloc
ken
d
✘
aljuĝi
zuer
ken
nen
✘
alinei
einrüc
ken
— Zeile
✘
akvorezervujo
Staubec
ken
✘
agnoski
aner
ken
nen
✘
afran
ken
da
portopflichtig
✘
abĵuri
aber
ken
nen
— gerichtlich
✘
But
ken
bako
Bütgenbach
✘
ekkono
das
Er
ken
nen
✘
domeno
Mas
ken
mantel
✘
↳
Mas
ken
kostüm
✘
baseno
Wasserbec
ken
✘
ektimigi
erschrec
ken
✘
↳
abschrec
ken
✘
ektimi
erschrec
ken
— Tiere
✘
ekspedi
wegschic
ken
✘
ekprovi
[Kochkunst]
abschmec
ken
✘
ebriulo
Betrun
ken
er
✘
ebrio
Trun
ken
heit
✘
ebriega
volltrun
ken
✘
droninto
Ertrun
ken
er
✘
dronigi
untertun
ken
✘
dorsoportilo
Rüc
ken
korb
✘
dorsaĵo
Rüc
ken
teil
✘
donaci
verschen
ken
✘
donacado
Verschen
ken
✘
doko
Troc
ken
dock
✘
dissendi
verschic
ken
✘
dispremi
zerdrüc
ken
✘
disetendi
ausstrec
ken
✘
dieto
Kran
ken
kost
✘
dekora
schmüc
ken
d
✘
dekoracia
schmüc
ken
d
✘
dankinda
dan
ken
swert
✘
dankema
er
ken
ntlich
✘
danka
er
ken
ntlich
✘
ĉartedoni
verschic
ken
✘
bukli
Haar
loc
ken
✘
brulstampi
brandmar
ken
— Tiere
✘
atamano
Kosa
ken
chef
✘
arideco
Troc
ken
heit
✘
aprobo
Zuer
ken
nung
✘
aproba
aner
ken
nend
✘
antaŭenetendi
vorstrec
ken
✘
amplifi
verstär
ken
✘
amplifiki
verstär
ken
✘
ambulanco
Kran
ken
auto
✘
aljuĝo
[Justiz]
Zuer
ken
nung
✘
agnosko
Aner
ken
nung
✘
agiti
durchden
ken
✘
ekzekuti
vollstrec
ken
✘
drenado
Troc
ken
legung
✘
donado
das
Schen
ken
✘
donacado
das
Schen
ken
✘
distingigi
ken
nzeichnen
✘
displuki
zerpflüc
ken
— Blume
✘
densiĝi
zusammenrüc
ken
✘
dehakado
das
Abhac
ken
✘
ĉirkaŭrigardi
umherblic
ken
✘
ĉie
ajn
an
allen
Ec
ken
und
Enden
✘
ĉevaleto
Stec
ken
pferd
✘
centaŭreo
Floc
ken
blume
✘
bulteno
Kran
ken
bericht
✘
bukcinatoro
Bac
ken
muskel
✘
brankardo
Kran
ken
trage
✘
bereto
Bas
ken
mütze
✘
benjeto
gebac
ken
e
Apfelscheibe
✘
ambulanco
Kran
ken
wagen
✘
akvilegio
Gloc
ken
blume
✘
akrupi
niederhoc
ken
✘
agnosko
Aner
ken
ntnis
✘
ekvilibra
trabo
[Sport]
Schwebebal
ken
✘
ekkonebleco
Er
ken
nbarkeit
✘
ebrieco
Betrun
ken
heit
✘
drasta
stark
wir
ken
d
✘
dormema
schlaftrun
ken
✘
dormebria
schlaftrun
ken
✘
distingo
Ken
nzeichnung
✘
disidenta
andersden
ken
d
✘
dekori
ausschmüc
ken
✘
danki
sich
bedan
ken
✘
citinda
bemer
ken
swert
✘
ĉielskrapulo
Wol
ken
kratzer
✘
ĉielskrapanto
Wol
ken
kratzer
✘
buklilo
Loc
ken
wickler
✘
bravega
unerschroc
ken
✘
bongusti
wohlschmec
ken
✘
barakaro
Barac
ken
lager
✘
arabeska
ran
ken
förmig
✘
antaŭscioj
Vor
ken
ntnisse
✘
antaŭkonoj
Vor
ken
ntnisse
✘
aĥila
kal
ken
o
verwundbare
Stelle
✘
↳
Achillesferse
✘
afiŝo
Forumsarti
ken
✘
eksperto
Ken
ner
der
Materie
✘
ekkonilo
Er
ken
nungszeichen
✘
ekskuiĝi
zusammenzuc
ken
✘
efiki
sich
auswir
ken
✘
ebriiĝi
sich
betrin
ken
✘
dikiĝi
sich
verdic
ken
✘
delikata
wohlschmec
ken
d
✘
delicia
wohlschmec
ken
d
✘
brankardisto
Kran
ken
träger
✘
branĉoplanti
[Botanik]
Zweige
stec
ken
✘
bongusta
wohlschmec
ken
d
✘
bideo
Sitzbadebec
ken
✘
apogo
Rüc
ken
deckung
✘
apetivega
appetitwec
ken
d
✘
antaŭsendi
vorausschic
ken
✘
ektimo
das
Erschrec
ken
✘
ekstradoso
[Architektur]
Gewölberüc
ken
✘
dormemulo
Schlaftrun
ken
er
✘
disidento
Andersden
ken
der
✘
ciruso
Haarloc
ken
wolke
✘
ĉirkaŭkovri
rundum
bedec
ken
✘
ĉenfinilo
Ende-
Ken
nzeichnung
für
Zeichenketten
✘
betulacoj
Bir
ken
gewächse
✘
anoda
baterio
Troc
ken
batterie
✘
alkoholumi
Alkohol
trin
ken
✘
akridedoj
Feldheuschrec
ken
✘
ekkonebleco
Ken
ntlichmachung
✘
ekbruligi
in
Brand
stec
ken
✘
ebriiĝi
betrun
ken
werden
✘
ebriigi
betrun
ken
machen
✘
dorsoportilo
Rüc
ken
tragekorb
✘
dekroĉi
vom
Ha
ken
nehmen
✘
bruligi
in
Brand
stec
ken
✘
bariergardisto
Schran
ken
wärter
✘
aforismo
Gedan
ken
splitter
✘
ekspektori
Schleim
ausspuc
ken
✘
ciklometro
Wegstrec
ken
messer
✘
centropeta
zum
Mittelpunkt
hinwir
ken
de
Kraft
✘
ekkonteorio
Er
ken
ntnistheorie
✘
dupeca
aus
zwei
Stüc
ken
— z.B. zerbrochene Sachen
✘
dormemo
Schlaftrun
ken
heit
✘
artrito
Gelen
ken
tzündung
✘
ekŝanceliĝi
ins
Wan
ken
geraten
✘
ekkonebligi
er
ken
ntlich
machen
✘
dorsdirekte
mit
dem
Rüc
ken
zum
Ziel
✘
aŭdaci
unerschroc
ken
sein
✘
aprobe
aner
ken
nenderweise
✘
akvokolekta
basena
Wasser-Sammelbec
ken
✘
dispremi
auseinanderdrüc
ken
✘
diagnozo
Krankheitser
ken
nung
✘
dandi
gec
ken
haft
benehmen
✘
buklohava
mit
Loc
ken
versehen
✘
ekstriki
zu
strei
ken
beginnen
✘
diagnozi
Krankheiten
er
ken
nen
✘
ambulanco
Kran
ken
transportwagen
✘
agnoski
für
richtig
er
ken
nen
✘
dorsantaŭe
Rüc
ken
in
Gehrichtung
✘
depeŝi
eine
Depesche
schic
ken
✘
↳
ein
Telegramm
schic
ken
✘
antipiretiko
fiebersen
ken
des
Mittel
✘
apriora
aus
dem
Den
ken
gewonnen
✘
antagonisma
entgegengesetzt
wir
ken
d
✘
drinkadi
übermäßig
viel
trin
ken
✘
drastaĵo
stark
wir
ken
des
Abführmittel
✘
akordigi
Übereinstimmung
herbeiführen/bewir
ken
✘
cerbo-spina
likvaĵo
Gehirn-Rüc
ken
mark-Flüssigkeit
✘
aĵura
tiparo
[Mathematik]
durchbrochene
Schreibweise
mit
der
üblicherweise
die
Zahlengruppen
(natürliche
,
reelle
,
komplexe
Zahlen)
mit
einem
doppelten
Strich
ken
ntlich
gemacht
werden
✘