| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Mezuri la sia metro.
| | ✔ |
| Estu apo la la kapo.
| | ✔ |
| Danci la ies fajfilo.
| | ✔ |
| Prave punite lamerite.
| | ✔ |
| Ladu tagon nur vespere.
| | ✔ |
| Dio punas la la fortoj.
| | ✔ |
| Tute uste la lia gusto.
| | ✔ |
| La iuj leoj de la arto.
| | ✔ |
| Birdo kantas la sia beko.
| | ✔ |
| Tio i estas la lia gusto.
| | ✔ |
| Fari apladon sur la vangon.
| | ✔ |
| iu vulpo sian voston ladas.
| | ✔ |
| Konias majstro la sia verko.
| | ✔ |
| Ricevis bandito la sia merito.
| | ✔ |
| Plena stomako ladas la faston.
| | ✔ |
| Iras iu kruro la sia plezuro.
| | ✔ |
| Famo late krias, iuj ekscias.
| | ✔ |
| Dion ladu kaj diablon apladu.
| | ✔ |
| Ne ladu la tagon anta vespero.
| | ✔ |
| La la frukto oni arbon ekkonas.
| | ✔ |
| atu amikon la la dato de akiro.
| | ✔ |
| Barelo malplena sonas plej late.
| | ✔ |
| Ne juu pri afero la ia ekstero.
| | ✔ |
| Ladu la maron, sed restu sur tero.
| | ✔ |
| Vivu stomako la stato de l sako.
| | ✔ |
| iu mezuras aliajn la sia mezurilo.
| | ✔ |
| iu vivas la sia prudento kaj sento.
| | ✔ |
| Lang estas mola kaj lavole petola.
| | ✔ |
| Edzio la koro, la la kvanto da oro.
| | ✔ |
| Alian ne malladu, vin mem ne apladu.
| | ✔ |
| Kurbiu hoko la postuloj de l loko.
| | ✔ |
| Vivi la postuloj de la ustaj kalkuloj.
| | ✔ |
| Poton taksu la sono, sinjoron la tono.
| | ✔ |
| La la agoj de l homo estas lia nomo.
| | ✔ |
| Kiu mem sin ladas, tiun neniu apladas.
| | ✔ |
| Kion Parizo apladas, Berlino malladas.
| | ✔ |
| Konias birdo la flugo kaj homo la ago.
| | ✔ |
| Oni ne povas sin movi la iu vento aparte.
| | ✔ |
| Elektu edzinon la deveno kaj ne la mieno.
| | ✔ |
| Edzo edzinon ladas, edzino edzon apladas.
| | ✔ |
| Oni akceptas la vizao, oni forlasas la sao.
| | ✔ |
| Ladu belecon de l maro, sed e rando de arbaro.
| | ✔ |
