EsperantoDeutsch
konstantecoBestand✘
konsistoBestand✘
kondiĉoUmstand✘
interspacoAbstand✘
embuskoAnstand✘
ekzistigoBestand✘
ekzistaĵoBestand✘
distancoAbstand✘
decoAnstand✘
cirkonstancoUmstand✘
leviĝoAufstand✘
krisa statoNotstand✘
komprenemoVerstand✘
kapablaimstande✘
inteligentoVerstand✘
inteligentecoVerstand✘
intelektoVerstand✘
insurekcioAufstand✘
helpoBeistand✘
estraroVorstand✘
edzinecoEhestand — Frau✘
edzecoEhestand✘
asistadoBeistand✘
malcedemastandhaft✘
emeritecoRuhestand✘
daŭremastandhaft✘
cirkonstancaUmstands~✘
bonstatoWohlstand✘
bonhavoWohlstand✘
kontraŭstaroWiderstand✘
kazematoUnterstand✘
horizontala ekvilibro[Sport] Standwaage✘
haltoStillstand✘
gasecoGaszustand✘
faktoTatbestand✘
faktaroTatbestand✘
entera ŝirmejoUnterstand✘
elira kondiĉo[Programmierung] Endzustand✘
distanceim Abstand✘
defalaĵoRückstand✘
debetoRückstand✘
ĉesiĝoStillstand✘
aĵoGegenstand✘
kritikibeanstanden✘
konsistaĵoBestandteil✘
komponantoBestandteil✘
ingrediencoBestandteil✘
grafecoGrafenstand✘
eroBestandteil✘
eltenistandhalten✘
efektiva nombroIst-Bestand✘
distanceauf Abstand✘
autonoma[EDV] stand-alone✘
atestejoZeugenstand✘
akvoniveloWasserstand✘
abelejoBienenstand✘
instancozuständige Behörde oder Stelle✘
ingoStänder✘
distanciAbstand nehmen✘
daŭraständig✘
ĉiamaständig✘
maksimumoHöchststand✘
kandelabroStandleuchte✘
intertraka distancoGleisabstand✘
infloreskoBlütenstand✘
emeritaim Ruhestand✘
adverboUmstandswort✘
konstantebeständig✘
konstantabeständig✘
estraranoVorstandsmitglied✘
linipaŝoZeilenabstand✘
leviĝoVolksaufstand✘
krisa statoKrisenzustand✘
konsentiteeinverstanden✘
konsentaeinverstanden✘
kioskoVerkaufsstand✘
kapabliimstande sein✘
kantonmento[Militär] Standquartier✘
inventaroBestandsliste✘
interlinia distancoZeilenabstand✘
interaksa distancoAchsenabstand✘
gvardioLeibstandarte✘
estrarkunsidoVorstandssitzung✘
enkasa monoKassenbestand✘
civila statoPersonenstand✘
↳Familienstand✘
angula distancoWinkelabstand✘
lojalaanständig✘
konfesemageständig✘
kompetentazuständig✘
insisteinständig✘
insistainständig✘
honestaanständig✘
deceanständig✘
ĉiamdaŭrabeständig✘
ĉiamabeständig✘
juveloWertgegenstand✘
ĵetaĵoWurfgegenstand✘
gipsaĵoGipsgegenstand✘
emocioGemütszustand✘
edzigistoStandesbeamter✘
direktorioVorstandschaft✘
asekurlibroPolicenbestand✘
konstantecoBeständigkeit✘
konfesoGeständnis✘
konfesadoGeständnis✘
komprenemaverständig✘
kolorsubstancoFarbbestandteil✘
inteligentaverständig✘
induktanco[Elektr.] Blindwiderstand✘
firmecoStandhaftigkeit✘
efektiviĝizustande kommen✘
domajnoGegenstandsraum✘
distanco laŭ Hamming[EDV, Mathematik] Hamming-Abstand✘
ĉefenigujo[EDV] Standardeingabe✘
artaĵoKunstgegenstand✘
laŭcirkonstancedem Umstand nach✘
inventaradoBestandsaufnahme✘
impedancoScheinwiderstand✘
garnizonoMilitärstandort✘
garnizonejoTruppen-Standort✘
fariĝizu stande kommen✘
elementoGrundbestandteil✘
bronzaĵoBronzegegenstand✘
batalhaltoWaffenstillstand✘
antikvaĵoalter Gegenstand✘
maldecaunanständig✘
komprenpovoVerständnis✘
komprenoVerständnis✘
komprenemoVerständnis✘
komplikitaumständlich✘
komplikaumständlich✘
kompletavollständig✘
klopodaumständlich✘
flirtanimaunbeständig✘
detalaumständlich✘
ĉiomavollständig✘
aŭtonomaselbständig✘
aŭtogenaselbständig✘
ekspertasachverständig✘
laŭraciaverstandesmäßig✘
laŭintelektaverstandesgemäß✘
latunaĵoMessinggegenstand✘
konsentasbin einverstanden — ich✘
igezustande gebracht✘
formadiĝoZustandsänderung✘
firmawiderstandsfähig✘
faktorowichtiger Umstand✘
fajencaĵoFayencegegenstand✘
elmontraĵoAuslagegegenstand✘
kontraŭsidagegenständig✘
koncesioZugeständnis✘
koncedoZugeständnis✘
komunikiverständigen✘
kompreneblaverständlich✘
klaraverständlich✘
federaciistaeigenständig✘
emeritoRuheständler✘
cedoZugeständnis✘
limnometroWasserstandsmesser✘
kontraŭstariWiderstand leisten✘
konstelacioStand der Gestirne✘
konsentieinverstanden sein✘
klasoGesellschaftsstand✘
ĵonglaĵoJongliergegenstand✘
fortikawiederstandsfähig✘
ceramikaĵoKeramik-Gegenstand✘
cedopagoAbstandgeldzahlung✘
konsentasbist einverstanden... — du✘
konfesadoEingeständnis✘
honestegagrundanständig✘
konfesoEingeständnis✘
komunikadoVerständigung✘
komunikacioVerständigung✘
kompetentecoZuständigkeit✘
kandelingoKerzenständer✘
interkonsentoVerständigung✘
interkomunikiĝoVerständigung✘
insistecoInständigkeit✘
informadoVerständigung✘
decoAnständigkeit✘
Ĝenerala StatasembleoGeneralstände✘
konstatprotokolo[Justiz] Tatbestandsaufnahme✘
gvidiloLenker (Gegenstand)✘
defaŭlto[EDV] Standardeinstellung✘
ĉeferarujo[EDV] Standardfehlerkanal✘
bezonaĵoGebrauchsgegenstand✘
lumrezistalichtbeständig✘
konsentoEinverständnis✘
konsentemaleicht einverstanden seiend✘
konkretagegenständlich✘
koncertoEinverständnis✘
komprenemoVerständigkeit✘
interkonsentoEinverständnis✘
interkomprenoEinverständnis✘
insurgentoAufständischer✘
induktancoinduktiver Widerstand✘
gasecogasförmiger Zustand✘
fajroeltenafeuerbeständig✘
ciklorakoFahrradständer✘
ĉefenigujoStandardeingabekanal✘
ĉefeligujoStandardausgabekanal✘
asekurlibroVersicherungsbestand✘
fortikecoWiderstandsfähigkeit✘
ekspedaĵoVersendungsgegenstand✘
ekĉesizum Stillstand kommen✘
cumozymöser Blütenstand✘
ĉesiĝizum Stillstand kommen✘
absoluta dosierindikovollständiger Pfad✘
maldaŭrecoUnbeständigkeit✘
malĉastecoUnanständigkeit✘
komprenoplenaverständnisvoll✘
komprenemaverständnisvoll✘
komprenaverständnisvoll✘
komplikecoUmständlichkeit✘
kompletecoVollständigkeit✘
ĵurnalrakoZeitungsständer✘
flirtanimecoUnbeständigkeit✘
eventualeunter Umständen✘
aŭtonomioSelbständigkeit✘
aŭtonomecoSelbständigkeit✘
acidorezistasäurebeständig✘
fajrorezistafeuerwiderstandsfähig✘
fajroimunafeuerwiderstandsfähig✘
efektiva statotatsächlicher Zustand✘
armaĵoAusrüstungsgegenstand✘
kompreneblecoVerständlichkeit✘
kompetentuloSachverständiger✘
klarecoVerständlichkeit✘
integrivervollständigen✘
integrigivervollständigen✘
ekspertoSachverständiger✘
ekspertizistoSachverständiger✘
emeritiĝiin den Ruhestand treten✘
bonteniin gutem Zustand halten✘
batiloGegenstand zum Schlagen✘
armisticokurzer Waffenstillstand✘
kontrapunkto[Musik] Führung mehrerer selbständiger Stimmen im Tonsatz✘
hidrostatikoWassergleichgewichtszustand✘
konsenteim Einverständnis✘
kompletigo[EDV] Vervollständigung — Unix-Shell✘
komplementoVervollständigung✘
interkonsentisich verständigen✘
integrecoVervollständigung✘
iĝiin einen Zustand geraten✘
fariĝiin einen Zustand geraten✘
komprenebleselbstverständlich✘
kategorieunmissverständlich✘
kategoriaunmissverständlich✘
katalizadurch Katalyse entstanden✘
gravedain anderen Umständen✘
eventualoetwa eintretender Umstand✘
eventualaĵoetwa eintretender Umstand✘
emeritain den Ruhestand versetzt✘
elira kondiĉobeabsichtigter Endzustand✘
elĉerpa serĉo[EDV] vollständige Suche✘
interinduktancoSelbstinduktionswiderstand✘
emeritigiin den Ruhestand versetzen✘
komprenigiverständlich machen✘
fotokonduktivabei Lich leitend (spezieller elektrischer Widerstand)✘
intelektaeinseitig verstandesgemäß✘
falemanicht standsicher/standfest✘
komunikiloVerständigungsmittel✘
kompreniloVerständigungsmittel✘
komprenigiloVerständigungsmittel✘
interkompreniloVerständigungsmittel✘
interkompreniĝodas Sichverständigen✘
evidentaĵoSelbstverständliches✘
delokadoVerrückung oder Umsetzung (eines Gegenstandes)✘
haltigi[EDV] in den Ruhezustand versetzen — Computer✘
endormiĝi[EDV] in den Ruhezustand versetzen — Computer✘
kompetentecoZuständigkeitsbereich✘
ellernivollständig studieren✘
koneksa komponantozusammenhängende Bestandteil✘
interkompreniĝodas Untereinanderverständigen✘
hierokratioHerrschaft des Priesterstandes✘
ĝisdatiĝisich auf den neuesten Stand bringen✘
ĝisdatigietwas auf den neuesten Stand bringen✘
adreszono[Programmierung] für die Adressierung zuständiger Befehlsteil✘
grafologoSchriftsachverständiger✘
interkompreniĝisich untereinander verständigen✘
kompletigoBefehlsvervollständigung✘
interkomunika sistemo[Schifffahrt] Bordverständigungsanlage✘
interkomo[Schifffahrt] Bordverständigungsanlage✘
galanterioSchmuck- und Ziergegenstände✘
forumosachverständige Personen✘
formoviverrücken (Gegenstände)✘
esprimplenecoAusdrucksvollständigkeit✘
adresparto[Programmierung] für die Adressierung zuständiger Befehlsteil✘
kategorieunmissverständlicherweise✘
gamaglobulinoEiweißbestandteil des Blutplasmas✘
interkomprenigiuntereinander verständigen✘
ISOinternationale Standardisierungsbehörde✘
↳[EDV] Abkürzung für „International Standards Organization“✘
federaciismoStreben nach Selbständigkeit der Länder✘
kompletigikomplettieren. vervollständigen✘
AskioAmerican Standard Code for Information Interchange✘
kunfrapizusammenschlagen (zweier Gegenstände)✘
implodoZerstörung durch Druck von Außen (bzw. Unterdruck im Gegenstand)✘
kkkAbkürzung für „konstanta kongresa komitato“ = „ständiger Kongressausschuss“✘