EsperantoDeutsch
rifuzinein — ablehnen✘
neo[EDV] Nein — Dialogauswahl✘
nenein✘
neinein✘
ne dirinein — nein sagen✘
kapneinein — verneinend nicken✘
neiverneinen✘
neindaunwürdig✘
ne havi la saman opinionuneins — verschiedener Meinung sein✘
internenhinein✘
eniruhinein — geh‘ hinein✘
enhinein✘
en lahinein✘
en la ĉambronhinein — ins Zimmer hinein✘
disauneins✘
negiverneinen✘
malkonsentauneinig — Meinung✘
malkonkordauneinig✘
internen~hinein~✘
en~hinein~✘
neincitauneingeweiht✘
nihilistoVerneiner✘
neoVerneinen✘
neintensaschwach✘
↳nicht intensiv✘
neinduktanicht induzierend✘
neadoVerneinen✘
ne diriverneinen✘
maljesiverneinen✘
jam antaŭevorhinein✘
enigihineintun✘
anticipevorhinein — im vorhinein✘
kapneikopfschüttelnd verneinen✘
envenihineinkommen✘
enpelihineintreiben✘
↳hineinjagen✘
enmetihineinstellen✘
↳hineinstecken✘
↳hineinlegen✘
eningihineinstecken✘
vivi kvazaŭ unu animoineinander — ineinander aufgehen✘
unu kaj duonoeineinhalb✘
unu en la alianineinander✘
unu en la aliaineinander✘
unu al la aliaaneinander✘
posteNachhinein✘
nihilismoVerneinung✘
neodas „Nein“✘
↳Verneinung✘
neinvititaungeladen — nicht eingeladen✘
↳ungebeten — nicht eingeladen✘
neintimema[Sex] unnahbar✘
neinteresauninteressant✘
↳reizlos✘
neigeblaverneinbar✘
negativoVerneinung✘
negativaverneinend✘
negacioVerneinung✘
neeverneinend✘
neaverneinend✘
neadoVerneinung✘
malpozitivaverneinend✘
kuneaneinander✘
aposterioreNachhinein — im Nachhinein✘
veni enhineinkommen✘
enverŝihineingießen✘
entrenihineinziehen✘
enteksihineinweben✘
enŝvebihineinschweben✘
enpremihineindrücken — hineindrängen✘
unu de la aliavoneinander✘
teksi enhineinweben✘
superruzi iunhineinlegen — jemanden hineinlegen, übertölpeln✘
rigardi internenhineinsehen✘
peli enhineinjagen✘
neintervenoNichteinmischung✘
↳Nichteingreifen✘
neintencitaunbewusst — unbeabsichtigt✘
↳unbeabsichtigt✘
metihineinlegen✘
meti enhineinlegen✘
malunuecoUneinigkeit✘
malkonsentoUneinigkeit — Zwist✘
malkonkordoUneinigkeit✘
malharmonioUneinigkeit✘
malakordoUneinigkeit✘
kun~aneinander~✘
iri enhineingehen✘
ili sonĝis unu pri la aliavoneinander — sie träumten voneinander✘
enrigardihineinsehen✘
enpaŝihineingehen✘
enirihineingehen✘
eniĝihineingehen✘
enblovihineinwehen✘
doni lokon porhineingehen — in ein Gefäß passen✘
diskordoUneinigkeit✘
zomihineinzoomen✘
veturi internenhineinfahren✘
varricevoWareneingang✘
varenvenoWareneingang✘
trovi la vojonhineinfinden — in den Weg✘
treni internenhineinziehen✘
ruli enhineinrollen✘
porti internenhineintragen✘
pense penetrihineindenken — sich hineindenken✘
nekonkereblauneinnehmbar✘
neinvershavaunumkehrbar✘
neinteresitauninteressiert✘
↳desinteressiert✘
neinstrueblaunbelehrbar✘
malkonsentiuneinig sein✘
lasi enhineinlassen✘
kontentiĝi prihineinfinden — sich fügend hineinfinden✘
ingihineinstecken — in eine Hülle, ein Etui, eine Hülse, eine Scheide✘
indento[EDV] Zeileneinzug✘
importadoWareneinfuhr✘
implikihineinziehen✘
fiaskihineinfallen — schiefgeben✘
fali enhineinfallen✘
esti trompatahineinfallen — betrogen werden✘
enveturihineinfahren✘
entirihineinziehen✘
ensuĉihineinsaugen✘
enruligihineinrollen✘
enportihineintragen✘
enpikihineinpieken✘
enpaŝihineintreten✘
enpaŝi en iohineintreten — in etwas hineintreten✘
enmontenin den Berg hinein✘
enlasihineinlassen✘
enkurihineinlaufen✘
eningigiineinanderstecken✘
engluihineinkleben✘
enfalihineinfallen✘
enĉielenin den Himmel (hinein)✘
enborihineinbohren✘
enblovihineinblasen✘
dissurĵetaeineindeutig✘
bijekciaeineindeutig✘
alkutimiĝihineinfinden✘
verŝi enhineingießen✘
unu kontraŭ la aliagegeneinander✘
unu apud la alianebeneinander✘
tola bindaĵoLeineneinband — Buch✘
sin enmiksihineinmischen — sich hineinmischen✘
rigardi internenhineinblicken✘
puŝi enhineinstoßen✘
procesoroRecheneinheit✘
premegi enhineinpressen✘
posteim Nachhinein✘
peli enhineintreiben✘
meti enhineinstellen✘
kromenspezoNebeneinnahme✘
investi monon en entreprenohineinstecken — Geld in den Betrieb hineinstecken✘
introspekti[Medizin] hineinblicken✘
flui enhineinfliegen✘
flugi internenhineinfliegen✘
flankon ĉe flankonebeneinander — Seite an Seite✘
etendi la manon enhineingreifen — mit der Hand✘
enstarihineinstellen✘
enrigardihineinschauen✘
↳hineinblicken✘
enpuŝihineinstoßen✘
enpremegihineinpressen✘
enportihineinbringen✘
enpikihineinstechen✘
enmiksihineinmischen✘
enkondukihineinführen✘
↳hineinbringen✘
enkalkulihineinrechnen✘
eniĝihineingeraten✘
engutihineintropfen✘
englitihineingleiten✘
↳hineingeraten✘
enflugihineinfliegen✘
ekstra enspezoNebeneinnahme✘
aritmetikiloRecheneinheit✘
aposterioraim Nachhinein✘
enpremiĝihineindrücken✘
engrundenins Erdreich hinein✘
↳in den Boden hinein✘
englutegihineinschlingen✘
endentiĝiineinandergreifen✘
endentigi[Technik] Zähne ineinandergreifen lassen✘
endentiĝaineinandergreifend✘
trupunuo[Militär] Truppeneinheit✘
tranĉeo[Eisenbahn] Bahneinschnitt✘
sin enpremihineindrücken — sich hineindrücken✘
↳hineindrängen — sich hineindrängen✘
salti enhineinspringen✘
neinversigeblaunumkehrbar✘
neinterrompitalückenlos — ununterbrochen✘
malkonkordiĝiuneinig werden✘
longounitoLängeneinheit✘
leŭkotomio[Chirurgie] Gehirneingriff✘
kromenspezojNebeneinnahmen✘
kompanioTruppeneinheit✘
entrudihineindrängen✘
enteksitaĵoHineingewebtes✘
enŝprucigihineinspritzen✘
ensaltihineinspringen✘
enigihineinschieben✘
enfluoHineinfließen✘
enbatihineinschlagen✘
armepartoTruppeneinheit✘
enstomakenin den Magen hinein✘
enkortegenin den Königshof hinein✘
repititoroRolleneinpauker✘
paŝi internenhineinschreiten✘
neintermikseblaunverwechselbar✘
marinternenins Meer hinein✘
importistoWareneinführer✘
enŝraŭbihineinschrauben✘
enskribihineinschreiben✘
enpaŝihineinschreiten✘
engutigihineinträufeln✘
domenins Haus hinein✘
areounitoFlächeneinheit✘
seskviplanoEineinhalbdecker✘
senrestriktauneingeschränkt✘
ŝanĝilo de interlinia distancoZeileneinsteller — an einer Schreibmaschine✘
neŭtronkaptadoNeutroneneinfang✘
nekunigeblanicht aneinanderfügbar✘
meti unu en la alianineinanderfügen✘
marinfanterioMarineinfanterie✘
liberauneingeschränkt✘
kunligianeinanderfügen✘
kunigoAneinanderreihung✘
infiksoSilbeneinfügung✘
implicimit hineinnehmen✘
entransejenins Jenseits hinein✘
diktatorauneingeschränkt✘
antaŭdecidiVorhinein beschließen✘
absolutauneingeschränkt✘
sinsekvoAneinanderreihung✘
koliziianeinandergeraten✘
klasigoKlasseneinteilung✘
klasifikoKlasseneinteilung✘
interfrotiĝianeinander reiben✘
implikiĝiineinandergreifen✘
ekmalpaciĝianeinandergeraten✘
alkoholigiAlkohol hineintun✘
kunekzistadoNebeneinanderbestehen✘
kunekzistadinebeneinanderbestehen✘
interpenetriineinander eindringen✘
kunŝoviineinanderlaufen von Buchstaben — Ligatur✘
intravejnain die Vene hinein✘
infiksoWort- oder Silbeneinfügung✘
inferenin die Hölle hinein✘
envejnein die Vene hinein✘
teleskopiaineinanderschiebbar✘
litotodoppelte Verneinung✘
sinoptikanebeneinandergereiht✘
meti unu apud la alianebeneinanderstellen✘
koordininebeneinanderstellen✘
komparinebeneinanderstellen — vergleichen mit✘
komandlinia interfaco[EDV] Commandlineinterface✘
kolizioGegeneinanderwirkung✘
variivoneinander abweichen✘
alflankiĝinebeneinander stellen✘
tuberkulinizadoTuberkulineinspritzung✘
lukrecoGewinneinträglichkeit✘
leŭkotomiochirurgischer Gehirneingriff✘
faliloFalle (zum Hineinfallen)✘
konduti al iu neinteresiekalt✘
koekzistadogleichzeitiges Nebeneinanderbestehen oder Vorhandensein✘
absoluta monopolouneingeschränktes Monopol✘
aritmetikilo[EDV] Recheneinheit (im Prozessor)✘
prompto[EDV] Aufforderungszeichen für Befehls- oder Dateneingabe✘