Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
etenoÄthylen (ein farbloses Gas)✘
knedikneten✘
iritreten✘
etendoDehnung✘
etendistecken✘
↳rekeln✘
↳[EDV] erweitern✘
↳erstrecken✘
↳ausstrecken✘
↳ausrecken✘
↳ausbreiten — Arme✘
dungimieten✘
detenizurückhalten✘
↳verhindern✘
↳aufhalten✘
↳abhalten✘
ĉartimieten✘
kretenoKretin✘
kretenaschwachsinnig✘
↳schwachköpfig✘
adorianbeten✘
komandigebieten✘
imperiigebieten✘
etendiloExtension✘
↳[EDV] Erweiterung✘
etendiĝisich hinziehen✘
↳sich erstrecken✘
↳sich ausdehnen✘
↳sich ausbreiten✘
↳reichen bis✘
etendaĵoFläche✘
↳Ausgestrecktes✘
↳Ausgedehntes✘
etendadoDehnung✘
eletendidehnen✘
↳ausdehnen✘
ekokupiantreten✘
cediabtreten — Anspruch oder Rechte✘
apetencoVerlangen✘
↳Naturtrieb✘
↳Gelüst✘
apetencitriebhaft verlangen✘
kompetentoKompetenz✘
kompetentecoKompetenz✘
kompetentakompetent✘
inhibiverbieten✘
incidi[Medizin] eintreten✘
etendebloErweiterungsmöglichkeit✘
↳[Programmierung] Erweiterbarkeit✘
etendeblastreckbar✘
erupcioAuftreten✘
enirieintreten✘
emerĝi[Optik] austreten✘
elmatrikuligiaustreten✘
dublivertreten✘
disetendispreizen✘
↳ausstrecken✘
↳ausbreiten✘
apero[EDV] Eintreten✘
↳Auftreten✘
antaŭenpaŝivortreten✘
anstataŭivertreten✘
aniĝieintreten✘
↳beitreten — z.B. einem Verein✘
aliĝieintreten✘
↳beitreten✘
advokativertreten✘
BetenhofoBettenhofen✘
kompetentazuständig✘
↳urteilsfähig✘
↳sachkundig✘
↳maßgebend✘
↳geeignet✘
↳befugt✘
ĝinzoNietenhose✘
frida nitadoKaltnieten✘
emerĝantaaustretend✘
emerĝa[Optik] austretend✘
deteni sinsich... enthalten✘
Disiru!Wegtreten!✘
etendeblecoDehnbarkeit✘
distretibreittreten✘
detalege parolaĉibreittreten✘
barĉoBeetensuppe✘
aliriherantreten✘
kompetentuloSachverständiger✘
↳Fachmann✘
↳Befugter✘
kompetentecoZuständigkeitsbereich✘
↳Zuständigkeit✘
↳Machtbefugnis✘
↳Befugnis✘
enpaŝihineintreten✘
elpaŝihinaustreten✘
↳hervortreten✘
↳heraustreten✘
elirihervortreten✘
cedaĵoAbgetretenes✘
adorindaanbetenswert✘
kantinistinoMarketenderin✘
erupciahervortretend✘
demisiizurücktreten✘
antaŭenetendivorstrecken✘
↳vorrecken✘
abdikizurücktreten✘
intervenidazwischentreten✘
eventualoetwa eintretender Umstand✘
eventualemöglicherweise eintretend✘
enirutreten Sie ein✘
evidentiĝiin Erscheinung treten✘
fuzaviadiloRaketenflugzeug✘
etenda adresado[Programmierung] erweiterte Adressierung✘
ekvalidiin Kraft treten✘
disetenda dubloSpreizdübel✘
intervenadoDazwischentreten✘
fuzaĵoRaketenbrandsatz✘
frontidie Stirn bieten✘
eventualaĵoetwa eintretender Umstand✘
emerĝiin Erscheinung treten✘
dignarespektgebietend✘
detaliim Einzelhandel anbieten✘
defiidie Stirn bieten✘
debutoerstes Auftreten✘
debutizum ersten Mal auftreten✘
ĉesigiEinhalt gebieten✘
distretiauseinandertreten✘
aplombasicher auftretend✘
aktoriTheater auftreten✘
interplanedazwischen den Planeten befindlich✘
endemioörtlich begrenzte/auftretende Krankheit✘
elbordiĝiübers Ufer treten✘
eksiĝiaustreten (Verein)✘
aplombosicheres Auftreten✘
diamagnetaMagneten abstoßend✘
cedaĵoabgetretener Besitz✘
fanfaroTrompetengeschmetter✘
enloĝiĝisich bei jemandem einmieten✘
ekstrikiin den Streik treten✘
konfigoracio[Astronomie] Stellung der Planeten✘
enklostrigiins Kloster eintreten✘
emeritiĝiin den Ruhestand treten✘
emerĝantain Erscheinung tretend✘
deputitaroAbgeordnetenversammlung✘
konkurenciin Wettbewerb treten oder sein✘
interastrazwischen den Planeten befindlich✘
konfederaciiĝiin ein Bündnis eintreten — Staaten✘
aplomboselbstbewusstes Auftreten✘
kolportivon Haus zu Haus feilbieten✘
etendita formo de Backus-Naur[Mathematik] erweiterte Backus-Naur-Form✘
kosmodromoStartplatz für Weltraumraketen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Postulo ne pr<b>eten</b>das, rifuzo ne ofendas. ✔
Atendis, atendis, is lin erko <b>eten</b>dis. ✔
Li estas komp<b>eten</b>ta, kiel besto pri arento. ✔
Pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej komp<b>eten</b>ta. ✔
Kio tra l dentoj travenis, tion la lipoj ne r<b>eten</b>os. ✔
Al loko dolora ni manon <b>eten</b>das, al loko arma okulojn ni sendas. ✔
Al loko dolora ni manon <b>eten</b>das al loko arma okulojn ni sendas. ✔