Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
rustarostig
justagerecht
fair
billig
ĝustazutreffend
richtiger
richtig
rechter
recht
robustastämmig
stark
robust
derb
nejustaunfair
unbillig
neĝustaunrichtig
falsch
mustangoMustang
justaĵogerechte Sache oder Tat
ĝustaĵoZutreffendes
Richtiges
Rechtes
sengustafade
salgustasalzig (im Geschmack)
porkejoSaustall
mustardoSenf
Mostrich
mustangowildlebendes Pferd
misgustaschlecht schmeckend
malpurejo[Umgangssprache] Saustall
maljustaunrecht
ungerecht
unfair
unbillig
malĝustaverkehrt
verfehlt — Meinungen
unrichtig
unrecht
irrig
falsch
kustardoSahne
Creme
fuŝgustageschmackswidrig
brustaĵo[Kochkunst] Brustfleisch
bongustawohlschmeckend
süffig
schmackhaft
delikat
appetitlich
nudbrustabusenfrei
barbusig
krustacojKrustentiere
interŝanĝoAustausch
ĝustadirerichtig gesagt
genaugenommen
fumogustarauchig schmeckend
domkolomboHaustaube
brulgustabrenzlich — Geschmack
arbustaĵoGesträuch
Gebüsch
postkondiĉo[Programmierung] Endzustand
platbrustaflachbrüstig
maljustaĵoungerechte Tat
Unrecht
Unbill
malĝustaĵoUnwahrheit
Unrichtigkeit
Irrtum
inkrustaĵoInkrustation
Einlegearbeit
ĝustatempezur rechten Zeit
zeitig
im richtigen Augenblick
beizeiten
ĝustatemparechtzeitig
gasecoGaszustand
fuŝtajloroFlickschneider
elira kondiĉo[Programmierung] Endzustand
bongustaĵoSchmackhaftes — etwas
Leckerbissen
antaŭstaribevorstehen
pulsado[EDV] Austasten (des Monitors)
permutiaustauschen
komutiaustauschen
interŝanĝiaustauschen
elŝanĝiaustauschen
ekvilibrigiaustarieren
brustanginoHerzschmerzen
sanstatoGesundheitszustand
neĝustatempenicht zur richtigen Zeit
nicht zeitgemäß
nicht rechtzeitig
kontraŭstaroWiderstand
Gegenwehr
Auflehnung
kontraŭstariwiderstehen
sich widerstezen
sich sträuben
Widerstand leisten
interŝanĝeblaaustauschbar
instancozuständige Behörde oder Stelle
ĝustamomentezur rechten Zeit
rechtzeitig
im richtigen Moment
arkuso[Mathematik] Arkustangens
arktangentoArkustangens
arkotangentoArkustangens
krisa statoKrisenzustand
antaŭstarantoVordermann
permutaĵo[Chemie] Austauschstoff
semikonsciencoDämmerzustand
realiĝizustandekommen
kontraŭstarigigegenüberstellen
entgegenstellen
kontraŭstaremoWidersetzlichkeit
kontraŭstaremawiderspenstig
widersetzlich
widerhaarig
emocioGemütszustand
anstataŭaĵoAustauschstoff
lumpulsado[EDV] Austasten (des Monitors)
kompetentazuständig
okazizustande kommen
efektiviĝizustande kommen
reviziistoZustandsänderer
nekontraŭstareblaunwiderstehlich
igezustande gebracht
formadiĝoZustandsänderung
diskutoMeinungsaustausch
nekompetentaunzuständig
hidrostatikoWassergleichgewichtszustand
kontraŭstata krimoStaatsverbrechen
kontraŭŝtata agadoStaatsgefährdung
akrobatoZirkustänzer
kompetentecoZuständigkeit
gasecogasförmiger Zustand
efektiva statotatsächlicher Zustand
nekompetencoUnzuständigkeit
malkompetentanicht zuständig
bonteniin gutem Zustand halten
langoludiZungenküsse austauschen
iĝiin einen Zustand geraten
fariĝiin einen Zustand geraten
adresparto[Programmierung] für die Adressierung zuständiger Befehlsteil
postkondiĉobeabsichtigter Endzustand
elira kondiĉobeabsichtigter Endzustand
haltigi[EDV] in den Ruhezustand versetzen — Computer
endormiĝi[EDV] in den Ruhezustand versetzen — Computer
kompetentecoZuständigkeitsbereich
adreszono[Programmierung] für die Adressierung zuständiger Befehlsteil

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Havi orelojn sur <b>usta</b> loko.
Kontrastari per iuj fortoj.
Havi la orelojn sur <b>usta</b> loko.
Bong<b>usta</b> peco longe ne atendas.
i estas m<b>usta</b>rdo post la mano.
Li havas la kapon sur <b>usta</b> loko.
Li havas la kapon sur la <b>usta</b> loko.
<b>usta</b>tempa vorto estas granda forto.
Venas prudento post la <b>usta</b> momento.
i estas kiel m<b>usta</b>rdo post la mano.
Vivi la postuloj de la <b>usta</b>j kalkuloj.
Multe da fianoj, sed la <b>usta</b> ne venas.
Frukto malpermesita estas plej bong<b>usta</b>.
Amaso da fianoj, sed la <b>usta</b> ne venas.
Sanigao malbong<b>usta</b>, sed efiko plej <b>usta</b>.
Vort en <b>usta</b> momento faras pli ol arento.
Sprit en tempo ne <b>usta</b> estas tre malbong<b>usta</b>.
Gast en tempo mal<b>usta</b> estas tono sur brusto.