Esperanto
Deutsch
medo
M
eder
— Volk
✘
ledo
L
eder
✘
ĉiu
j
eder
✘
ĉiu
ajn
j
eder
✘
cedro
[Botanik]
Z
eder
✘
ajna
j
eder
✘
pluma
F
eder
~
✘
leda
l
eder
n
✘
korsaĵo
Mi
eder
✘
honesta
bi
eder
✘
h
eder
o
Efeu
✘
f
eder
o
Staatenbund
✘
↳
Föderation
✘
f
eder
i
zu
einem
Bund
vereinigen
✘
↳
sich
verbünden
✘
↳
mehrere
Staaten
vereinen
✘
↳
föderieren
✘
duedro
Di
eder
✘
denove
wi
eder
✘
de
nove
wi
eder
✘
bolilo
Si
eder
✘
boligilo
Si
eder
✘
lilako
Fli
eder
— blauer
✘
elasta
f
eder
nd
✘
plumaro
Gefi
eder
✘
plej
malalta
ni
eder
st
✘
oktaedro
Okta
eder
✘
okedro
Okta
eder
✘
katedro
Kath
eder
✘
heksaedro
Hexa
eder
✘
f
eder
ito
Verbündeter
✘
↳
Staatsverbündeter
✘
↳
Föderierter
✘
f
eder
iĝi
Föderationsmitglied
werden
✘
f
eder
ala
vereinigt
✘
↳
föderativ
✘
↳
föderal
✘
dividi
gli
eder
n
✘
dermo
L
eder
haut
✘
dekedro
[Geometrie]
Deka
eder
✘
ĉiuspeca
jedw
eder
✘
ĉia
jedw
eder
✘
↳
j
eder
lei
✘
↳
j
eder
art
✘
plumĉasaĵo
[Jagd]
F
eder
wild
✘
pinata
gefi
eder
t
✘
p
eder
asto
Päderast
✘
↳
Knabenschänder
✘
malaltaĵo
Ni
eder
ung
✘
leda
aus
L
eder
✘
kvinedro
Penta
eder
✘
kvaredro
Tetra
eder
✘
kresto
F
eder
kamm
✘
kortbirdaro
F
eder
vieh
✘
korio
L
eder
haut
✘
konf
eder
i
vereinigen
— Staaten
✘
↳
verbünden
✘
↳
konföderieren
✘
ikosaedro
Ikosa
eder
✘
f
eder
acio
Staatenbund
✘
↳
Föderation
✘
↳
Bündnis
✘
↳
Bundesgenossenschaft
✘
f
eder
acii
zu
einem
Bund
vereinigen
✘
↳
sich
zu
einem
Staatenbund
verbünden
✘
↳
föderieren
✘
f
eder
acia
föderativ
✘
↳
bundesmäßig
✘
↳
Bundes~
✘
dudekedro
Ikosa
eder
✘
ĉiutempe
j
eder
zeit
✘
ĉiuspeca
j
eder
Art
✘
ĉiu
j
eder
mann
✘
ĉiuhoma
j
eder
mann
✘
ĉiu
ein
j
eder
✘
ĉiu
ajn
j
eder
mann
✘
ĉiam
j
eder
zeit
✘
cervoledo
Wildl
eder
✘
belv
eder
o
Luftschloß
✘
↳
Belv
eder
e
✘
↳
Aussichtsterasse
✘
↳
Aussichtspunkt
✘
↳
Aussichtsplatz
✘
↳
Aussichtsplattform
✘
badmintono
F
eder
ball
✘
ledeca
l
eder
artig
✘
plumaro
F
eder
kleid
✘
plumaĵo
F
eder
busch
✘
p
eder
astio
Unzucht
von
Männern
mit
Knaben
✘
↳
Päderastie
✘
↳
Knabenschänderei
✘
↳
Knabenliebe
✘
organizado
Gli
eder
ung
✘
n
eder
landa
ni
eder
ländisch
✘
↳
holländisch
✘
membroj
Mitgli
eder
✘
malzorga
li
eder
lich
✘
malvenko
[Militär]
Ni
eder
lage
✘
malordema
li
eder
lich
✘
malgrandĉasaĵo
Ni
eder
wild
✘
libertina
li
eder
lich
✘
ledaĵoj
L
eder
waren
✘
lanugo
Flaumf
eder
✘
lanugero
Flaumf
eder
✘
kromita
ledo
Chroml
eder
✘
kantaro
Li
eder
buch
✘
harplumoj
[Vogel]
Haarf
eder
n
✘
fontplumo
Füllf
eder
✘
egreto
F
eder
krone
✘
dodekaedro
[Mathematik]
Dodeka
eder
✘
diboĉa
li
eder
lich
✘
delkr
eder
o
Wertberichtigung
✘
↳
Delkr
eder
e
✘
↳
Delcr
eder
e
— Handel
✘
dekadenco
Ni
eder
gang
✘
dek-duedro
Dodeka
eder
✘
ciruso
F
eder
wolke
✘
ĉies
j
eder
manns
✘
aneksi
angli
eder
n
✘
N
eder
lando
[Staat]
Ni
eder
lande
✘
perfide
ni
eder
trächtig
✘
deprimi
ni
eder
geschlagen
sein
✘
deprima
ni
eder
schlagend
✘
mergoboligilo
Tauchsi
eder
✘
marokeno
Ziegenl
eder
✘
malpeza
f
eder
leicht
✘
malleviĝi
ni
eder
gehen
✘
malcentralizi
aufgli
eder
n
✘
lila
fli
eder
blau
✘
kuŝiĝi
ni
eder
legen
✘
konf
eder
ito
Konföderierter
✘
komatulo
F
eder
sterne
✘
glaceo
Glacél
eder
✘
genui
ni
eder
knien
✘
forsitio
Goldfli
eder
✘
f
eder
alismo
Streben
nach
Einheit
✘
↳
Föderalismus
✘
enkorpigi
eingli
eder
n
✘
enigi
eingli
eder
n
✘
dismembriĝi
zergli
eder
n
✘
diserigi
zergli
eder
n
✘
decentralizi
aufgli
eder
n
✘
cervoledo
Hirschl
eder
✘
ĉenbendo
Gli
eder
band
✘
analizi
zergli
eder
n
✘
piedpremi
ni
eder
treten
✘
perfido
Ni
eder
tracht
✘
perfideco
Ni
eder
tracht
✘
perestroiko
Wi
eder
aufbau
✘
n
eder
landano
[Staatsbewohner]
Ni
eder
länder
✘
marokeno
Saffianl
eder
✘
↳
Marokkol
eder
✘
marioneto
Gli
eder
puppe
✘
kvazaŭhomo
Gli
eder
puppe
✘
kurbigi
ni
eder
beugen
✘
konf
eder
acio
Vereinigung
✘
↳
Verband
✘
↳
Staatengemeinschaft
✘
↳
Staatenbund
✘
↳
Konföderation
✘
↳
Bund
✘
konf
eder
acii
vereinigen
— Staaten
✘
↳
verbünden
✘
grifelo
Schreibf
eder
✘
fiaĵo
Ni
eder
tracht
✘
fiago
Ni
eder
tracht
✘
f
eder
aciista
föderalistisch
✘
↳
eigenständig
✘
f
eder
aciismo
Streben
nach
Selbständigkeit
der
Länder
✘
↳
Föderalismus
✘
falĉi
ni
eder
mähen
✘
depresio
Ni
eder
geschlagenheit
✘
depresia
ni
eder
geschlagen
✘
akuŝi
ni
eder
kommen
✘
akrupi
ni
eder
hocken
✘
F
eder
a
Dieto
Bundestag
✘
Aŭtelbaso
Ni
eder
-Elter
✘
plebo
ni
eder
es
Volk
✘
nek
...
nek
w
eder
...
noch
✘
masakri
ni
eder
metzeln
✘
manuskripto
Ni
eder
schrift
✘
malkonstrui
ni
eder
reißen
✘
malcentralizado
Aufgli
eder
ung
✘
malaltgermana
ni
eder
deutsch
✘
malagrabla
wi
eder
wärtig
✘
konstante
wi
eder
kehrend
✘
konceptaĵo
Ni
eder
schrift
✘
integreco
Eingli
eder
ung
✘
establaĵo
Ni
eder
lassung
✘
dismembriĝo
Zergli
eder
ung
✘
ĉiutempe
zu
j
eder
Zeit
✘
cindrigi
ni
eder
brennen
✘
basgermana
ni
eder
deutsch
✘
anabaptisto
Wi
eder
täufer
✘
almembrigo
Eingli
eder
ung
✘
Malsupra
Saksujo
Ni
eder
sachsen
— Bundesland
✘
Malsupra
Saksio
Ni
eder
sachsen
✘
deprimita
ni
eder
geschlagen
✘
neŭraligiaj
doloroj
[Medizin]
Gli
eder
reißen
✘
mokaseno
Wildl
eder
schuh
✘
masakro
Ni
eder
metzelei
✘
mallevi
ni
eder
schlagen
— Blick
✘
malaltaĵo
ni
eder
er
Platz
✘
konf
eder
aciiĝi
sich
verbünden
✘
↳
sich
verbinden
✘
↳
in
ein
Bündnis
eintreten
— Staaten
✘
kluĉorisorto
Kupplungsf
eder
✘
identigi
wi
eder
erkennen
✘
iam
kaj
iam
hin
und
wi
eder
✘
gradualo
Messli
eder
buch
✘
frakasi
ni
eder
schlagen
✘
estkonfesi
wi
eder
erkennen
✘
diboĉo
Li
eder
lichkeit
✘
diboĉaĵo
Li
eder
lichkeit
✘
pipistrelo
Zwergfl
eder
maus
✘
perfida
ni
eder
trächtig
✘
marasmo
Darni
eder
liegen
✘
malaranĝi
wi
eder
umstoßen
✘
kovarda
ni
eder
trächtig
✘
korseto
Stäbchenmi
eder
✘
grajnledo
genarbtes
L
eder
✘
fia
ni
eder
trächtig
✘
demisii
Amt
ni
eder
legen
✘
ĉiesaĵo
J
eder
mannssache
✘
bidermajra
stilo
Bi
eder
meierstil
✘
aŭdiga
klavo
Wi
eder
gabetaste
✘
artikpieduloj
Gli
eder
füßler
✘
adiaŭ
auf
Wi
eder
sehen
✘
malrekoni
wi
eder
verleugnen
✘
kontraŭago
Zuwi
eder
handlung
✘
kontraŭagado
Zuwi
eder
handlung
✘
integri
wi
eder
herstellen
✘
fontplumo
Füllf
eder
halter
✘
fontoplumo
Füllf
eder
halter
✘
diboĉi
li
eder
lich
leben
✘
deprimeteco
Ni
eder
geschlagenheit
✘
demisio
Amtsni
eder
legung
✘
boto
hoher
L
eder
schuh
✘
aŭ
...
aŭ
entw
eder
...
oder
✘
afliktita
ni
eder
geschlagen
✘
Ĝis
revido!
Auf
Wi
eder
sehen!
✘
nerekonebla
unwi
eder
erkennbar
✘
korioida
l
eder
hautähnlich
✘
kapitulaci
Waffe
ni
eder
legen
✘
hierarkia
streng
gegli
eder
t
✘
hierarĥia
streng
gegli
eder
t
✘
establiĝi
sich
ni
eder
lassen
✘
perioda
sich
regelmäßig
wi
eder
holend
✘
↳
regelmäßig
wi
eder
kehrend
✘
neripetebleco
Unwi
eder
holbarkeit
✘
kontrakturo
Gli
eder
versteifung
✘
fortika
wi
eder
standsfähig
✘
fontoplumo
Füllf
eder
(halter)
✘
filio
Zweigni
eder
lassung
✘
ĉiurilate
in
j
eder
Beziehung
✘
ĉiesulino
J
eder
mannsliebchen
✘
badmintona
rakedo
F
eder
ballschläger
✘
infamio
Ni
eder
trächtigkeit
✘
indignindaĵo
Ni
eder
trächtigkeit
✘
diboĉulo
li
eder
licher
Mensch
✘
datreveno
wi
eder
kehrender
Tag
✘
anatomio
Zergli
eder
ungskunst
✘
plumaĵo
aus
F
eder
n
Gemachtes
✘
menstrua
monatlich
wi
eder
kehrend
✘
mambraro
die
Mitgli
eder
schaft
✘
forbruligi
ni
eder
brennen
lassen
✘
binomo
Summe
aus
2
Gli
eder
n
✘
aflikto
Ni
eder
geschlagenheit
✘
abdiki
sein
Amt
ni
eder
legen
✘
F
eder
acia
Parlamento
Bundestag
✘
ĉiaokaze
bei
j
eder
Gelegenheit
✘
plastio
[Medizin]
Organwi
eder
herstellung
✘
plastia
organwi
eder
herstellend
✘
ombrografo
[Metereologie]
Ni
eder
schlagsschreiber
✘
nesensiveco
Taubheit
(der
Gli
eder
)
✘
konsigni
urkundlich
ni
eder
legen
✘
intermite
zeitweise
aussetzend
und
wi
eder
kommend
✘
intermita
zeitweise
aussetzend
und
wi
eder
kommend
✘
cirkulo
festgelegte
Wi
eder
kehr
✘
parestezio
Einschlafen
der
Gli
eder
✘
fiaga
ni
eder
trächtig
handeln
✘
Fundamento
de
Esperanto
das
j
eder
Esperantist
kennen
sollte
.
Es
besteht
aus
drei
Teilen:
dem
Vorwort
(Auntauxparolo)
✘
malsamopinii
verschi
eder
Meinung
sein
✘
nerekonebla
unkenntlichnicht
wi
eder
erkennbar
✘
papagumi
wie
ein
Papagei
wi
eder
holen
✘
aŭdio
elektronische
Tonwi
eder
gabe
✘
Germana
F
eder
acia
Respubliko
Bundesrepublik
Deutschland
✘
F
eder
acia
Respubliko
Germanio
Bundesrepublik
Deutschland
✘
kinematografo
Lichtspielapparat
für
Aufnahme
und
Wi
eder
gabe
✘
persista
eraro
[EDV]
wi
eder
holbarer
Fehler
(der
auch
nach
einem
Reboot
nicht
verschwindet)
✘
omaso
Blättermagen
(der
Wi
eder
käuer)
✘
gudrumi
kaj
plumumi
teeren
und
f
eder
n
(als
Bestrafung)
✘
faktorio
ausländische
Handelsni
eder
lassung
✘
fojo
Mal
(bei
Wi
eder
holung:
das
zehnte
Mal)
✘
kulpovaro
eine
Shareware-Unterart
die
den
Benutzer
immer
wi
eder
zum
Registrieren
auffordert
✘
hupo
Büschel
oder
Haube
oder
F
eder
schopf
am
Vogelkopf
✘
IFIP
Abkürzung
von
„International
F
eder
ation
for
Information
Processing“
✘