EsperantoDeutsch
BernoBern — schweizer Stadt
bronzaehern
bordiufern
astroStern
depotilagern
denoveerneut
dediĉiopfern
daŭridauern
ankriankern
ankradiankern
abscesieitern
CiproZypern
BavarujoBayern
BavarioBayern
deduktifolgern
daŭradauernd
ciliojWimpern
ĉiamdaŭradauernd
ĉevalblekiwiehern
ĉarpentizimmern
bruegipoltern
brokantiwuchern
bordianufern
blendipanzern
blekiwiehern
bavisabbern
barihindern
asekurisichern
arĝentasilbern
alternoAbwechslung
alternisich ablösen
abwechseln
alternaalternierend
abwechselnd
ablösend
almilitierobern
aliiĝiändern
acidigisäuern
dentoklakiklappern — mit den Zähnen
deforaentfernt
deeternaseit einer Ewigkeit
althergebracht
daŭriandauern
daŭradoAndauern
daŭradiandauern
cisternoZisterne
Wasserbehälter
Tank
ĉifiĝiknittern
cellornoZielfernrohr
ĉartichartern
brilegiglitzern
binokloFernglas
bedaŭribedauern
bani[Fotografie] wässern
balbutistottern
balbutadoStottern
babiliplaudern
babilaĉiplappern
avidalüstern
avariknausern
atricioBedauern
atomkernoAtomkern
asterioSeestern
asertibeteuern
apogeoErdferne
antaŭenigifördern
akvoproviziwässern
akviwässern
akaparadoHamstern
adsorbiablagern
depostuliabfordern
degnigerne tun
deforavon ferne
debatierörtern
ĉirkaŭkradiumgittern
cikatriĝivernarben
certigizusichern
ĉarmibezaubern
bukani[Kochkunst] räuchern
brilischimmern
briletischimmern
binokloOpernglas
bienoBauernhof
bavibegeifern
baroHindernis
aŭdivernehmen
aŭdigivernehmen — Ton
asteriskoSternchen
apartigiabsondern
ankrumiverankern
ankriverankern
alternancoAlternanz
aliigiumändern
abändern
aliformigiumändern
akvomankoWassernot
akaparehamsternd
admiribewundern
adeandauernd
acidiĝiversauern
BernistroRotenberg
dekrementivermindern
deĉifrientziffern
daŭradoFortdauern
daŭradifortdauern
civiliziverfeinern
ĉirkaŭstreĉiumklammern
ĉirkaŭpreniumklammern
ĉirkaŭmordetiabknabbern
ĉirkaŭeannähernd
cikatriĝoVernarbung
cibernetiko[EDV] Kybernetik
certigiversichern
centrifugischleudern — Wäsche
ĉagreniverärgern
bekümmern
biendomoBauernhaus
bedaŭrindabedauernswert
bariverhindern
astronomioSternkunde
asertiversichern
asekuroVersichern
asekuriversichern
asekuradoVersichern
arĝentumiversilbern
arĝentiziversilbern
arĝentiversilbern
aproksima[Mathematik] annähernd
antaŭhieraŭvorgestern
aneksiangliedern
amigern haben
alternativaalternativ
alternancohalbe Schwingungsdauer
allernantoAnlernling
aliigiverändern
aliiganteabändernd
alcentra veturo[Verkehrswesen] Sternfahrt
akvumibewässern
akceptoÜbernahme
akcelibefördern
afliktoKümmernis
afliktibekümmern
admoniauffordern
acerbigiverbittern
deforaaus der Ferne
Fernzugriff — defora atingo
cisternaŭtoTanker
deigiabblättern — Putz
degresivavermindernd
defora atingo[EDV] Fernzugriff
deflorientjungfern
decentraliziaufgliedern
decavernünftig
cisternaŭtoTankwagen
cindrigieinäschern
ĉifizerknittern
ĉifiĝiverknittern
cibernetikoSteuermannskunst
Regelungstechnik
cibernetikakybernetisch
die Steuerkunst betreffend
cementiuntermauern
botanikibotanisiern
bibliomanoBüchernarr
balastibeschottern
atompiloKernreaktor
astrologoSterndeuter
apoteozivergöttern
analizizergliedern
alternatoroWechselstromgenerator
alternativoDilemma
Alternative
alternativawahlweise
aliparteandernteils
aliokazeandernfalls
alikazeandernfalls
aliigaverändernd
alieandernfalls
aliakazeandernfalls
adorivergöttern
admiregivergöttern
degradierniedriegen — Dienstgrad
debuta paroladoJungfernrede
cisternflotoTankerflotte
ĉirkaŭflaribeschnuppern
ciferplatoZiffernblatt
certigivergewissern
certiĝisich vergewissern
ĉarlataniquacksalbern
ĉagrenijemanden ärgern — transitiv
ĉagreniĝisich ärgern
bonvoligerne wollen
beligiverschönern
bedaŭrodas Bedauern
bedaŭrinduloBedauernswerter
bedaŭremit Bedauern
baniĝemagerne badend
aŭtodidaktoSelbstlerner
atendemagern wartend
astronomoSternkundler
astronomiistoSternkundler
astrologioSterndeutung
antaŭlernejavorschulisch
alirisich nähern
abunde surkreskiüberwuchern
defora stiradoFernsteuerung
defora reguladoFernsteuerung
defora atingoFernsteuerung
defiiherausfordern
ĉirkaŭflirtadiumherflattern
bukano[Kochkunst] das Räuchern
bolidoSternschnuppe
blasfemiGott lästern
bagatelumiverniedlichen
bagateligiverniedlichen
atomelektrejoKernkraftwerk
astronomoSternforscher
astronomiasternkundlich
asteriskoStern-Zeichen
alterndirekta[EDV] halb-duplex
alterna grupoalternierende Gruppe
aktualigimodernisieren
afekciaerschütternd
deponejo[EDV] Repositorium (im Internet)
ascensioSternenaufgang
dankindegern geschehen
ciferplatoZiffernscheibe
ciferdiskoNummernscheibe
ĉambroagentejoZimmernachweis
blasfemagern lästernd
admirindabewundernswert
defora reguladoFernregulierung
ciliulojWimperntierchen
bonodorfumigibeweihräuchern
bankediein Fest feiern
avariungern hergeben
astroskopoHimmelsfernrohr
alterna unucumoWickel
alterna kurentoWechselstrom
aliiĝisich verändern
dekumistark vermindern
cikatrigivernarben lassen
bivakiim Freien lagern
aproksimantoannähernde Zahl
antaŭlerneja aĝoVorschulalter
angula distancoWinkelentfernung
anserblekischnattern (wie eine Gans)
dektagazehn Tage dauernd
brevetoErnennungsurkunde
araba ciferoarabische Ziffern — unsere normalen Ziffern
aktivemoUnternehmungslust
boparenciĝisich verschwägern
boiĝisich verschwägern
daŭra plantoausdauernde Pflanze
ĉefŝoseoFernverkehrsstraße
avancigijemanden befördern
atrepsiamangelhaft ernährt
apendicektomioBlinddarmentfernung
amikiĝemagern Freund werdend
aktivemaunternehmungslustig
decidigiEntscheidung fordern
binomoSumme aus 2 Gliedern
aŭtodidaktein Selbstlernerweise
aŭkciiversteigern (lassen)
apartiĝemasich gerne absondern
alkoholigiWeingeist anreichern
dekoltiSchultern entblößen
bonodorfumigiWeihrauch beräuchern
astraauf die Sterne bezogen
aĵuridurchlöchern (als Verzierung)
abocolibroBuch zum Lesen lernen
ciliaradie Wimpern betreffend
astralaauf die Sterne bezogen
antaŭforigivorsorglich verhindern
amikiĝemasich gerne anfreundend
alternativa registrumo[EDV] Alt-Taste
admiregiübermäßig bewundern
cifera klavaro[EDV] Nummernblock (auf der Tastatur)
betrikoltatoroRübenvollerntemaschine
ĉirkaŭiriumgehen (ein Hindernis)
astrologiaSterndeutung betreffend
bemoloErniedrigungszeichen in der Musik
atrepsiounzulängliche Ernährung
aproksimisich einer Zahl annähern
akustika trakoTonspur (bei Tonbändern)
akciziVerbrauchssteuern erheben
ĉefpaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
aprioraaus Vernunftgründen erschlossen
antisepsaKrankheitskeime vernichtend
akaparisich bereichern auf Kosten anderer
astroskopioBeobachtung durch das Fernrohr
akcizistoEintreiber von Verbrauchssteuern
bakalaŭroniedrigster akademischer Grad in den angelsächsischen Ländern
akceptejo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
baza paĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
akceptopaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
anonima FTPDateidownload mit FTP ohne einen Benutzernamen auf dem FTP-Rechner
b.t.Abkürzung für „bonvolu turni“: „bitte umblättern

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Homo l<b>ern</b>as la tutan vivon.
L<b>ern</b>ado sen fruktoj ne restas.
Sata stomako ne l<b>ern</b>as volonte.
Ekstere honoro, int<b>ern</b>e doloro.
L<b>ern</b>u juna vi scios maljuna.
Ripetado estas plej bona l<b>ern</b>ado.
L<b>ern</b>eja sekreto ne iru al gazeto.
Granda kranio, sed int<b>ern</b>e nenio.
Vivu, progresu, sed l<b>ern</b>i ne esu.
L<b>ern</b>u juna, por esti saa maljuna.
Kiel oni st<b>ern</b>as, tiel oni dormas.
Suferinto pli valoras, ol l<b>ern</b>into.
Taksi la sanon ni l<b>ern</b>as en malsano.
Nek ojo, nek malojo daras et<b>ern</b>e.
Kio estas l<b>ern</b>ita, ne estas perdita.
Kiu ripetas abunde, l<b>ern</b>as plej funde.
Por sperto kaj l<b>ern</b>o ne sufias et<b>ern</b>o.
Se junulo ne l<b>ern</b>is, maljunulo ne scias.
Rajdi sur evalo oni ne l<b>ern</b>as sen falo.
Kaprica fianino restos et<b>ern</b>e fralino.
Preu al la Et<b>ern</b>ulo, ne al Lia sanktulo.
Vivi modere, ne tro int<b>ern</b>e nek tro ekstere.
Ne ekzistas t<b>ern</b>o sen nazo nek fakto sen bazo.
L<b>ern</b>ado havas maldolan radikon, sed bonan efikon.