EsperantoDeutsch
paradizoEden✘
edenoEden✘
ElizeoEden✘
veki ies konscienconreden — jemanden ins Gewissen reden✘
paroloReden✘
parolireden✘
palavrireden — sinnlos✘
oratorireden — öffentlich reden✘
edenoParadiesgarten✘
↳Paradies✘
edenaparadiesisch✘
bolisieden✘
boledisieden✘
boladoSieden✘
titolianreden✘
priparoligibereden✘
priparolibereden✘
pacoFrieden✘
kredencoKredenz✘
admonizureden✘
sugestiieinreden — jemanden etwas einreden✘
sugestieinreden✘
skrupuloBedenken✘
skeptikoBedenken✘
skeptikecoBedenken✘
remore alGedenken — zum Gedenken an✘
rememoroGedenken✘
rememorigedenken✘
pripensoBedenken✘
pripensibedenken✘
persvadieinreden — überreden✘
pensi prigedenken✘
memoroGedenken✘
memorigedenken✘
kundirimitreden✘
kundecidimitreden — mitentscheiden✘
kredigieinreden✘
kredigi ion al sieinreden — sich etwas einreden✘
kredencoAnrichteschrank✘
↳Anrichte✘
iredentairredentistisch✘
intencigedenken — beabsichtigen✘
insiste paroli al iueinreden — auf jemanden einreden✘
honore rememori iungedenken — jemandem in Ehren gedenken✘
forargumentiausreden — jemanden etwas✘
evidentejedenfalls — evident✘
duboBedenken✘
detalege parolaĉizerreden✘
dekoktiabsieden✘
Svedujo[Staat] Schweden✘
Svedio[Staat] Schweden✘
solene prezentikredenzen✘
semi malpaconUnfrieden — Unfrieden stiften✘
semi malkonkordonUnfrieden✘
rememoranteeingedenk✘
proverboRedensart✘
pripensantabedenkend✘
parolturnoRedensart✘
pacigibefrieden✘
pacaFriedens~✘
malpacoUnfrieden✘
malkonkordoUnfrieden✘
malharmonioUnfrieden✘
kvietigibefrieden✘
kontentazufrieden✘
konsideranteeingedenk — beherzigend✘
konscianteeingedenk — einer Sache bewusst✘
jubileoGedenktag✘
frazoRedensart✘
frazaĵoRedensart — hohle Redensart✘
forĝischmieden✘
feliĉazufrieden✘
fantaziiirrereden✘
enverŝikredenzen✘
dirmanieroRedensart✘
datrevenoGedenktag✘
ĉirkaŭbariumfrieden✘
tempo por pripensiBedenkzeit✘
suspektigabedenklich✘
stulte parolidumm reden✘
precedentoPräzedenzfall✘
↳Präzedenz✘
↳Präzedens✘
↳Musterfall✘
precedencoPräzedenzfall✘
↳Präzedenz✘
↳Präzedens✘
↳Musterfall✘
pli frua ekzemplookazaĵoPräzedens — früherer Beispiel-Fall✘
persvadiüberreden✘
kritika[Medizin] bedenklich✘
krita[Medizin] bedenklich✘
konvinkiüberreden✘
konferenciunterreden — beraten✘
interparoliunterreden✘
interkonsentiverabreden✘
eksedziniĝintageschieden — Frau✘
eksedziĝintageschieden — Mann✘
dubemabedenklich✘
divorcitageschieden — Ehe✘
deliriirre reden✘
ĉiuokazejedenfalls✘
ĉiukazejedenfalls — allenfalls✘
ĉiaokazejedenfalls✘
ĉesigitageschieden — Ehe✘
albumoGedenkbuch✘
vantieitel reden✘
slangiSlang reden✘
senpripensebedenkenlos✘
senhezitebedenkenlos✘
pravigi sinherausreden✘
pitiataüberredend✘
persvaraüberredend✘
nekontentaunzufrieden✘
monumenta ŝtonoGedenkstein✘
memortabuloGedenktafel✘
memorŝtonoGedenkstein✘
memoriga poŝtmarko[Philatelie] Gedenkmarke✘
memoriga folioGedenkblatt✘
memorfestoGedenkfeier✘
malsimilaverschieden✘
malsamformaverschieden✘
malsamaverschieden✘
malkontentaunzufrieden✘
malegalaverschieden✘
kategoriaentschieden✘
jubileoGedenkfeier✘
iredentismoIrredentismus✘
facilanimebedenkenlos✘
facilanimabedenkenlos✘
energiaentschieden✘
emfazaentschieden — nachdrücklich✘
elturni sinherausreden — sich herausreden✘
eksedzoGeschiedene — geschiedener Mann✘
eksedzinoGeschiedene — geschiedene Frau✘
diversaverschieden✘
definitivaentschieden — bestimmt✘
deciditaentschieden✘
decideentschieden✘
decidaentschieden✘
ĉiumonatajeden Monat✘
ĉirkaŭforĝiumschmieden✘
ĉieseines jeden✘
DidenhofoDiedenhofen✘
senriskeunbedenklich✘
senheziteunbedenklich✘
sendanĝeraunbedenklich — ungefährlich✘
rendevuisich verabreden✘
oratoriReden halten✘
ne timigaunbedenklich — Zustand✘
memoriga moneroGedenkmünze✘
memoriga minutoGedenkminute✘
memoriga medaloGedenkmünze✘
medaloGedenkmünze✘
koŝeraunbedenklich — Essen✘
kelkajverschiedene✘
funebra minutoGedenkminute✘
diversajverschiedene✘
ĉiumomentejeden Moment✘
ĉiumatenejeden Morgen✘
senpripenseohne Bedenken✘
senprecedentabeispiellos✘
sendecida[Sport] unentschieden✘
remisoUnentschieden✘
remisaunentschieden✘
patoUnentschieden✘
nula partioUnentschieden — Spiel✘
nedeciditaunentschieden✘
nedecidemaunentschieden✘
necertaunentschieden✘
memorlokoGedenkstätte✘
memorigskriboGedenkschrift✘
memorejoGedenkstätte✘
memorandoGedenkschrift✘
malcertaunentschieden✘
kontentecoZufriedenheit✘
finparolizu Ende reden✘
eksoficigiverabschieden — aus dem Dienst✘
eksigiverabschieden✘
dubaunentschieden — unsicher✘
ĉiudimanĉejeden Sonntag✘
bagateligiherunterreden✘
eksedzinogeschiedene Frau✘
diferencaverschiedenartig✘
sugestiietwas einreden✘
subdiriheimlich reden✘
pacistoFriedensfreund✘
misfamigiubel nachreden✘
kontentiĝizufrieden sein✘
kalumetoFriedenspfeife — indianische Friedenspfeife✘
diversaĵoVerschiedenens✘
datisichverabreden✘
ĉiuokazeauf jeden Fall✘
ĉirkaŭforĝiherumschmieden✘
ĉiaokazeauf jeden Fall✘
ĉiakosteum jeden Preis✘
nedeciditanicht entschieden✘
heterogenaverschiedenartig✘
diverĝencoMeinungsverschiedenheit✘
variecoVerschiedenheit✘
sin miksi en la paroladondazwischenreden✘
pacigiFrieden stiften✘
nekontentecoUnzufriedenheit✘
malsamecoVerschiedenheit✘
malkontentoUnzufriedenheit✘
malkontentecoUnzufriedenheit✘
lesiviin Lauge sieden✘
kontentazufrieden (mit)✘
interpacigiFrieden stiften✘
frazaĵohohle Redensart✘
emfazoEntschiedenheit — Nachdruck✘
elforĝiherausschmieden✘
diversecoVerschiedenheit✘
disdiriĝisich herumreden✘
decidecoEntschiedenheit✘
aliecoVerschiedenheit✘
variiverschieden sein✘
spritigeistreich reden✘
solecoAbgeschiedenheit✘
semanto de malpacoUnfriedenstifter✘
retiriĝoAbgeschiedenheit✘
plurfojeverschiedentlich✘
pacigoFriedensstiftung✘
malsamspecaverschiedenartig✘
malsamiverschieden sein✘
malkontentiunzufrieden sein✘
kontentigizufriedenstellen✘
kelkspecaverschiedenerlei✘
fundamente malsamagrundverschieden✘
fidindecoUnbedenklichkeit — Vertrauenswürdigkeit✘
facilanimaĵoUnbedenklichkeit — Sache✘
elfariPläne schmieden✘
ekde memoreblaj tempojMenschengedenken — seit Menschengedenken✘
ekde iel memoreblaj tempojMenschengedenken✘
diversspecaverschiedenartig✘
diversmanieraverschiedenartig✘
diversiverschieden sein✘
diversfojeverschiedentlich✘
dekumijeden Zehnten bestrafen (historisch)✘
atesto pri fidindecoUnbedenklichkeit — Unbedenklichkeitsbescheinigung✘
senpripensecoBedenkenlosigkeit✘
sendiferencanicht verschieden✘
politikivon Politik reden✘
plurkoloraverschiedenfarbig✘
oratoriöffentlich reden✘
kunforĝizusammenschmieden✘
kontentigoZufriedenstellung✘
kontentigazufriedenstellend✘
ĵargonistümperhaftreden✘
indiferentecoUnentschiedenheit✘
eksedzogeschiedener Mann✘
eksedziĝigeschieden werden✘
dutagejeden zweiten Tag✘
diversfojeverschiedene Male✘
heterogenecoVerschiedenartigkeit✘
kraĉetispucken beim Reden✘
ĵargonistümperhaft reden✘
↳Kauderwelsch reden✘
ĝisisich verabschieden✘
diversigoVerschiedenmachung✘
diversigiverschieden machen✘
diverĝo de opiniojMeinungsverschiedenheit✘
decidiĝientschieden werden✘
adiaŭisich verabschieden✘
memkontentigodas mit sich selbst zufrieden sein✘
↳Selbstzufriedenheit✘
pactraktadoFriedensverhandlung✘
paciĝperadoFriedensvermittlung✘
interpaciĝoFriedensvermittlung✘
div.„verschiedenes“✘
boligizum Sieden bringenm✘
kontentiĝisich zufrieden geben✘
izodimorfaverschiedengestaltig✘
memoreblaj tempojseit Menschengedenken✘
kontentigeausreichend zufrieden✘
komplotiein Komplott schmieden✘
↳Ränke schmieden gegen✘
interaranĝimiteinander verabreden✘
hiperboliüberschwenglich reden✘
diverĝecoMeinungsverschiedenheit✘
plenkontentain voller Zufriedenheit✘
opinimalsamecoMeinungsverschiedenheit✘
malkonsentoMeinungsverschiedenheit — Zwist✘
diversuzaverschieden zu benutzen✘
kontentigizufriedenstellend erfüllen✘
ekologiaökologisch unbedenklich✘
diverstipaverschiedenartig (im Typ)✘
kalumetoindianische Friedenspfeife✘
datisich (zeitlich) verabreden✘
kontentiĝemaleicht zufrieden (zu stellen)✘
komplotiein Komplott schmieden gegen✘
facilanimaĵoUnbedenklichkeit (als Sache)✘
diverstipecoVerschiedenartigkeit (im Typ)✘
diversnivelaverschiedene Höhenlage habend✘
div.„diversaj“ = „verschiedene“✘
kontentige profitizufriedenstellend profitieren✘
kompleksioZusammenfassung verschiedener Dinge✘
dividu kaj reguRedensart „Teile und herrsche!„✘
trameloNetz mit verschieden großen Maschen✘
ĉiuliteraĵoein Satz der jeden Buchstaben des Alphabet enthält✘