EsperantoDeutsch
cirklarund
buŝoMund
bindaĵoBund
buŝaMund~
ĉirkaŭerundum
bongustimunden
bazaGrund~
amikoFreund
aĉaĵoSchund
abundoÜberfluss
abundiim Überfluss vorhanden sein
abundereichlich
im Überfluß
abundaübermäßig
reichlich
ausgiebig
dokumentoUrkunde
diplomoUrkunde
dialektoMundart
deciderundweg
cikatroWundmal
centhundert
brikabrakoPlunder
atestoUrkunde
aktoUrkunde
abismoAbgrund
BurundoBurundi
BurundioBurundi
BurgundujoBurgund
BurgundioBurgund
cirkuladoRundlauf
cirkloforma koridoroRundgang
ĉirkaŭiroRundgang
ĉashundoJagdhund
buŝtukoMundtuch
buŝplenoMundvoll
buŝaĉoMundwerk
burgundoBurgunder
burgundaburgundisch
arkivajojUrkunden
amikinoFreundin
abundegoÜbermaß
abundegein Massen
abundegaüberreichlich
verschwenderisch
abundecoÜbermaß
Überfluss
Fülle
brulvundo[Medizin] Brandwunde
brulvundiverbrennen
bindaĵoHosenbund
bind.[Buchwesen] Abkürzung für „bindita“ = „gebunden“
belegawunderbar
bazoGrundlage
baŭdoBits pro Sekunde
alfundiĝoUntergang
alfundiĝiuntergehen
[Schifffahrt] sinken
aksiomoGrundsatz
agregaĵaverbunden
admirindawunderbar
admiribewundern
ekamikigianfreunden
dokumentibeurkunden
dokumentaurkundlich
degrundigiflott machen — ein Schiff
cerkopitekedojHundsaffen
centfojehundertmal
centahundertste
belegawundervoll
baza koloroGrundfarbe
astronomioSternkunde
amikigitabefreundet
amikigibefreunden
ajutoMundstück
dokumentadoBeurkundung — Handlung
dialektamundartlich
daŭranta horojnstundenlang
centonoHundertstel
centjaroJahrhundert
centfojahundertfach
hundermalig
centahundertstes
hundertster
brulvundita[Medizin] verbrannt
bazaj sciojGrundwissen
bazagrundlegend
baptatestoTaufurkunde
atmosferologioWetterkunde
argumentoBeweisgrund
antaŭoVordergrund
antaŭaĵoVordergrund
aftoMundschwamm
admiroBewunderung
abismaabgrundtief
CerberoHöllenhund
Baza LeĝoGrundgesetz
ducentazweihundertstes
zweihundertster
zweihundertste
disrabiausplündern
difuzidiffundieren — Wärme
daMengen- und Gewichtsangaben
ĉiomganz und gar
centi~hundertstel~
centehundertstens
buŝemit dem Mund
bibliografioBücherkunde
baza kostoGrundgebühr
basa principoGrundprinzip
Grundbegriff
aŭdvidadurch Hören und Sehen wahrnehmbar
astronomoSternkundler
astronomioHimmelskunde
astronomiistoSternkundler
ardiloZünder
antemoHundskamille
amikecoFreundschaft
ebuloZwergholunder
dudek unueinundzwanzig
diplomiskoUrkundenlehre
diplomatikoUrkundenlehre
dentologioZahnheilkunde
dentkuracadoZahnheilkunde
de tempo al tempodann und wann
ĉiuspertuloAlleskundiger
cirkuleroRundschreiben
ĉiospertuloAlleskundiger
centoHundertschaft
centigradahundertgradig
centezimalahundertteilig
buŝharmonikoMundharmonika
botanikoPflanzenkunde
blovharmonikoMundharmonika
baza numeraloGrundzahlwort
astronomiasternkundlich
antropologioMenschenkunde
alfluo kaj forfluoEbbe und Flut
akceptaj horojSprechstunden
agentiKunden werben
Belforta DepartementoWelschsundgau
duonhoreeine halbe Stunde (lang)
duonhorahalbstündig
buŝoMündung
bruletigizündeln
aŭdovidadas Hören und Sehen betreffend
aliancoBündnis
edziĝatestoHeiratsurkunde
defensiva aliancoSchutzbündnis
de ĉiamseit eh und je
ĉiudirektekreuz und quer
centjarahundertjährig
bizarecoWunderlichkeit
bakteriologioBakterienkunde
astronomiistoHimmelskundler
arkivoUrkundenstelle
arkivejoUrkundenstelle
arkeologioAltertumskunde
arĥivejoUrkundenstelle
arĥeologioAltertumskunde
aftojMundgeschwüre
afablecoFreundlichkeit
afablaĵoFreundlichkeit
admirindabewundernswert
ekflamigianzünden
ekbruligiloAnzünder
ekbruligianzünden
duodenitoZwölffingerdarmentzündung (Blinddarmentzündung)
Entzündung des Zwölffingerdarms
denoncikündigen — Vertrag, Wohnung, etc.
ĉirkaŭkovrirundum bedecken
ĉartoVertragsurkunde
buŝemündlich
buŝamündlich
brulŝnuroZündschnur
botanikistoPflanzenkundler
bibliografiabücherkundlich
baza vortprovizoGrundwortschatz
argumentibegründen
anoncistoAnkünder
alumetoZündholz
diplomistoUrkundenforscher
ĉialaus jedem Grunde
botanikapflanzenkundlich
arkivoUrkundensammlung
arkivejoUrkundensammlung
arĥeologoAltertumskundler
amikecafreundschaftlich
abunde surkreskiüberwuchern
Bulea multipliko[Programmierung] UND-Verknüpfung
ekflamigientzünden
ekbruligientzünden
ekbrulientzünden
denoncoKündigung — Vertrag, Wohnung, etc.
deklariverkünden
ĉiuhorestündlich
ĉiuhorastündlich
bazibegründen
apendicitoBlinddarmentzündung
anunciacioMariä Verkündigung
anonciverkünden
aliancitaverbündet
abismaabgründig
abdikoKündigung
diplomoErnennungsurkunde
ĉiuduonhorealle halbe Stunde
ĉirkaŭĉizirundherum behauen
ĉelokean Ort und Stelle
brevetoErnennungsurkunde
anglamikaenglandfreundlich
afablefreundlicherweise
diplomoVerleihungsurkunde
dialoga procezo[EDV] Vordergrundprozess
demonstradoöffentliche Kundgebung
deklaroVerkündung
deklaracioVerkündung
dabiAugen oder Wunde auswischen
civitansciencoStaatsbürgerkunde
ĉiuduonhorehalbstündlich
cirkonvalacioRundum-Befestigung
ĉifonuloVagabund in Lumpen
ĉartoVerfassungsurkunde
buŝoGewehrmündung
brulumo[Medizin] Entzündung
brevetoBestallungsurkunde
aviziankündigen
araknoiditoGehirnhautentzündung
apocinacojHundsgiftgewächse
anonciankündigen
anoncantoAnkündiger
aĥila kalkenoverwundbare Stelle
afablaĵoetwas Freundliches
afablabenutzerfreundlich
[EDV] anwenderfreundlich
AsklepioGott der Heilkunde
centopein Hundertergruppen
areoGrundstücksfläche
apofizosekundäre Epiphyse
amikiĝemagern Freund werdend
amikaĵoFreundschaftsdienst
agitihin- und herwälzen
dosieroAktenbündel
brulemaentzündlich
avizoAnkündigung
aliancitoVerbündeter
aliancanoVerbündeter
aktaroAktenbündel
bavoSchaum (um den Mund)
aforismaknapp und geistreich
aeronaŭtikoLuftschiffahrtskunde
datrevenoGründungstag
blanka viandoKalbs- und Geflügelfleisch
atricioSündenschuld
ĉiamaniereauf jede Art und Weise
bazials Grundlage benutzen
amikiĝemasich gerne anfreundend
aftozoMaul- und Klauenseuche
afta epidemioMaul- und Klauenseuche
admiregiübermäßig bewundern
abocoAnfangsgründe
ekamikigiFreundschaft schließen
demonstracioöffentliche Kundgebung
antiaŭtoritatagegen jede Bevormundung
Bosnio-HercegovinoBosnien und Herzegowina
ekflamiĝisich entzünden
dermitoHautentzündung
dermatitoHautentzündung
ĉie ajnan allen Ecken und Enden
buŝaĵoMundstück (bei Musikinstrumenten)
bruliĝisich entzünden
atencisich versündigen
aprioreohne Erfahrungsgrundlage
antaŭavizoVorankündigung
alielauf andere Art und Weise
alianciĝisich verbünden
centopein Gruppen mit je Hundert
absolvoSündenvergebung
ĉialaus jedem beliebigen Grund
ĉi-maniereso auf diese Art und Weise
centurio[Militär] Hundertschaft (der Römer)
discipliniin Zucht und Ordnung halten
demoraliĝiMoral und Sitte untergraben
cistitoBlasenentzündung
bibliografiadie Bücherkunde betreffend
bazecoGrundlage (als Eigenschaft)
artritoGelenkentzündung
centaŭroMischung aus Mensch und Pferd
aliamaniereauf eine andere Art und Weise
cionismojüdische Staatsgründungsbewegung
cekumitoBlinddarmentzündung
blenoreoBindehautentzündung im Auge
baziĝisich gründen (auf)
antropo~z.B. ‚antropologio‘: Menschenkunde
aprioraaus Vernunftgründen erschlossen
cerebra meningitoGehirnhautentzündung
alianciĝiein Bündnis eingehen
dividu kaj reguRedensart „Teile und herrsche!„
baza linioGrundlinie (auf der die Buchstaben beim Schreiben „stehen“)
atikitoMittelohr-/Trommelfellentzündung
Akademia VortaroDas amtliche Grundwörterbuch (AV) mit 4746 Wortstämmen basierend auf dem Universala Vortaro (UV) der Fundamento de Esperanto.

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
H<b>und</b>a vivo.
Dando el rea h<b>und</b>ejo.
Unu v<b>und</b>o alian kuracas.
Kolera kiel rabia h<b>und</b>o.
H<b>und</b>o bojas, homo vojas.
Saa h<b>und</b>o post la v<b>und</b>o.
V<b>und</b>o pasas, vorto restas.
Langa v<b>und</b>o plej prof<b>und</b>a.
Piki al iu la v<b>und</b>an lokon.
H<b>und</b>o bojas, pasanto vojas.
Fremdan v<b>und</b>on kaas vesto.
Fio granda naas prof<b>und</b>e.
Sao ab<b>und</b>a, sed ne prof<b>und</b>a.
Sciu f<b>und</b>e, sed tenu prof<b>und</b>e.
Granda ipo bezonas prof<b>und</b>on.
Vivi kun iu kiel h<b>und</b>o kun kato.
V<b>und</b>o sekreta doloras plej multe.
H<b>und</b>o bonrasa estas bona por aso.
Virino kolera pli ol h<b>und</b>o danera.
Unu hir<b>und</b>o printempon ne alportas.
La lastan el amaso atakas la h<b>und</b>o.
Al kavo senf<b>und</b>a topado ne helpas.
Sola vojo libera al la f<b>und</b>o rivera.
H<b>und</b>o povas boji e kontra la reo.
Li salutas prof<b>und</b>e kaj mordas h<b>und</b>e.
Korniko v<b>und</b>ita propran voston timas.
Li esploris iom la f<b>und</b>on de la glaso.
Kiu ripetas ab<b>und</b>e, lernas plej f<b>und</b>e.
Kiu batas edzinon, tiu v<b>und</b>as sin mem.
V<b>und</b>an lokon protektis, alian difektis.
Mordantaj h<b>und</b>oj kuras iam kun v<b>und</b>oj.
Bojas h<b>und</b>ido, kiel i adas de h<b>und</b>oj.
Bojas h<b>und</b>ido, ar tiel faras la h<b>und</b>o.
Al h<b>und</b>o bastono al hom leciono.
Por h<b>und</b>on dronigi, oni nomas in rabia.
Bojas h<b>und</b>o sen puno e kontra la suno.
Detruita is la f<b>und</b>o de l f<b>und</b>amento.
Ne iu h<b>und</b>o bojanta estas h<b>und</b>o mordanta.
Se la gasto meritas, e lia h<b>und</b>o profitas.
Se al h<b>und</b>o mankas nenio, in atakas rabio.
Fio seras prof<b>und</b>on, homo seras ab<b>und</b>on.
A ministran postenon, a p<b>und</b>oman katenon.
Kiu h<b>und</b>on mian batas, min mem ne tre atas.
H<b>und</b>o bojas la vojon, vento portas la bojon.
Sinjoroj sin batas, servantoj v<b>und</b>ojn ricevas.
Saa estas la h<b>und</b>o post ricevo de l v<b>und</b>o.
Ne timu h<b>und</b>on bojantan, timu h<b>und</b>on silentan.
La luno ne askultas, kiam h<b>und</b>o in insultas.
Ne unu fajron li pasis, ne unu h<b>und</b>o lin asis.
Ne konante la prof<b>und</b>econ, ne iru en la riveron.
Ne unu h<b>und</b>o lin mordis, ne unu vento lin tordis.
Virino batas per lango, aperas v<b>und</b>o plej sanga.
Oni lin konas, kiel blankan lupon; kiel makulharan h<b>und</b>on; kiel malbonan moneron.