EsperantoDeutsch
miamein✘
plejoftemeist✘
paruoMeise✘
miameine✘
mejloMeile✘
asperuloMeier✘
pensimeinen✘
opiniimeinen✘
menciimeinen✘
mejozoMeiose✘
malnoblagemein✘
formikoAmeise✘
sinjoroMeister✘
signifoMeinung✘
plejezumeist✘
plej oftezumeist✘
opinioMeinung✘
menciitagemeint✘
mastroMeister✘
majstroMeister✘
ĉiziloMeißel✘
ĉampionoMeister✘
bienetoMeierei✘
primmajstrimeistern✘
plejoftemeistens✘
plejmultemeistens✘
plejemeistens✘
plej oftemeistens✘
marmejloSeemeile✘
malevitinicht vermeiden✘
majstrimeistern✘
komunumoGemeinde✘
komunoGemeinde✘
eksterordinareungemein✘
ĉizimeißeln✘
civitoGemeinde✘
simultanagemeinsam✘
opegemeinsam✘
mejtnerioMeitnerium✘
la miadie meine✘
↳der meine✘
↳das meine✘
kunegemeinsam✘
kooperagemeinsam✘
komunumaGemeinde~✘
komuneinsgemein✘
↳gemeinsam✘
komunaĵoGemeingut✘
komunagemeinsam✘
↳allgemein✘
kolektivegemeinsam✘
kolektivagemeinsam✘
ĝeneralaallgemein✘
evitivermeiden✘
eniroStromeingang✘
enarmeigo[Militär] Einberufung✘
enarmeigi[Militär] einberufen✘
eksĉampionoExmeister✘
ĉiesaĵoGemeingut✘
senhontaĵoGemeinheit✘
senarmeigoEntmilitarisierung✘
senarmeigientmilitarisieren✘
publika bonoGemeinwohl✘
plejam meisten✘
plej ofteam meisten✘
plej multaam meisten✘
mejlovastemeilenweit✘
majstradoMeisterung✘
la plejam meisten — Superlativ✘
konstruestoBaumeister✘
kojnoĉiziloStemmeisen✘
juvelaroGeschmeide✘
ĵetegischmeißen✘
homevituloMenschenmeider✘
eviteblavermeidbar✘
evitadoVermeidung✘
ĉiziloStemmeisen✘
bonstatoGemeinwohl✘
bonintencagutgemeint✘
atompiloAtommeiler✘
pro miwegen meiner✘
↳meinetwegen✘
↳meinethalben✘
karesischmeicheln✘
herezi[Religion] eine falsche Meinung haben✘
enĉizieinmeißeln✘
elĉiziherausmeißeln✘
↳ausmeißeln✘
cizeliausmeißeln✘
skulptiausmeißeln✘
sito[Vogel] Spechtmeise✘
ruzuloSchlaumeier✘
reformemoReformeifer✘
provizaĵestroZahlmeister✘
pordistoHausmeister✘
pagistoZahlmeister✘
naĝejgardistoBademeister✘
municipagemeindlich✘
mondĉampionoWeltmeister — Titel✘
mirmekofagoAmeisenbär✘
miapartemeinesteils✘
↳meinerseits✘
miaflankemeinerseits✘
malkonsentianderer Meinung sein✘
majstroverkoMeisterwerk✘
majstrameisterhaft✘
majstraĵoMeisterwerk✘
laŭnormistoEichmeister✘
laborestroWerkmeister✘
kvestoroZahlmeister✘
komunaĵoGemeinsames✘
komplimentischmeicheln✘
kasistoZahlmeister✘
kapitanoRittmeister✘
kaĵoluloSchmeichler✘
guĝoHohlmeißel✘
gravuriloStechmeisel✘
gravurieinmeißeln✘
fleksiĝemageschmeidig✘
flekseblageschmeidig✘
fleksageschmeidig✘
flatuloSchmeichler✘
flatischmeicheln — jemanden✘
flatantoSchmeichler✘
flataĉuloSchmeichler✘
elastageschmeidig✘
domzorgistoHausmeister✘
domgardistoHausmeister✘
doktrinoLehrmeinung✘
civitoGemeinwesen✘
ĉefverkoMeisterwerk✘
ĉefmajstroObermeister✘
bonintencawohlgemeint✘
asperulo[Botanik] Waldmeister✘
seriozaernstgemeint✘
serĝentoWachtmeister✘
plejpropone[Wirtschaft] meistbietend✘
plejemeistenteils✘
nerektaj kostojGemeinkosten✘
neeviteblaunvermeidbar✘
mirmeleonoAmeisenlöwe✘
mirmekologioAmeisenkunde✘
miozotoVergissmeinnicht✘
miasciimeines Wissens✘
maksimoallgemeine Lebensregel✘
majstro diplomo[Handwerk] Meisterbrief✘
magiistoHexenmeister✘
komunecoGemeinschaft✘
komplimentoSchmeichelei✘
kolektivoGemeinschaft✘
kelistoKellermeister✘
incensiüber die Maßen loben oder schmeicheln✘
flataĵoSchmeichelei✘
fatalaunvermeidbar✘
evitigivermeidbar machen✘
enirejoStromeingang✘
elogoSchmeichelei✘
elflatierschmeicheln✘
eklezioKirche (als Glaubensgemeinschaft)✘
dogmumiseine Meinung als Dogma präsentieren✘
ĉevalestroStallmeister✘
arbarestroForstmeister✘
provosoKerkermeister✘
popologemeines Volk✘
perflatierschmeicheln✘
paroĥanaroPfarrgemeinde✘
orkestrestroKapellmeister✘
orkestestroKapellmeister✘
neeviteblaunvermeidlich✘
majstrecoMeisterschaft✘
majstraĵoMeisterstück✘
kvestoroSchatzmeister✘
kvestorecoSchatzmeister✘
kunecoGemeinsamkeit✘
komunecoGemeinsamkeit✘
kelestroKellermeister✘
ĝeneralecoAllgemeinheit✘
formikejoAmeisenhaufen✘
formika acidoAmeisensäure✘
flatakirierschmeicheln✘
direktistoKapellmeister✘
ĉampioneco[Sport] Meisterschaft✘
bonintencies gut meinen✘
simbiozobiologische Lebensgemeinschaft — Abhängigkeit✘
polemikoMeinungsstreit✘
magistreschulmeisterhaft✘
konsentider gleichen Meinung sein✘
konfesioGlaubensgemeinschaft✘
dogmistoVerfechter einer Lehrmeinung✘
ordinara hernio[Medizin] gemeiner Bruch✘
opiniantein der Meinung✘
mirmeleonoAmeisenjungfer✘
konzertestroKonzertmeister✘
komplimentemaschmeichelhaft✘
kaliforoSchmeißfliege✘
kaĵolieinschmeicheln✘
ĝeneraleim allgemeinen✘
flirtaĵoSchmeichelwort✘
flataschmeichelhaft✘
diakonoGemeindehelfer✘
baletmastroBallettmeister✘
MarovoMünchmeierhof✘
samopiniigleiche Meinung haben oder vertreten✘
per mia honoro!bei meiner Ehre✘
paroĥanaroKirchengemeinde✘
nerektaj kostojAllgemeinkosten✘
miaopiniemeiner Meinung nach✘
majstriĝa ekzamenoMeisterprüfung✘
majstrecoMeisterhaftigkeit✘
kolektivoProduktionsgemeinschaft✘
kolektivagemeinschaftlich✘
karesemaeinschmeichelnd✘
induktiverallgemeinern✘
ĝeneraligiverallgemeinern✘
fleksiĝemoGeschmeidigkeit✘
flatemaschmeichlerisch✘
fipersonogemeiner Mensch✘
elastecoGeschmeidigkeit✘
distribuiverallgemeinern✘
bidermajra stiloBiedermeierstil✘
skolastikaschulmeisterlich✘
pluralismoMehrheitsmeinung✘
pedeloSchulhausmeister✘
ordinara cikorioGemeine Wegwarte✘
opiniosondoMeinungsforscher✘
neforgesumino[Botanik] Vergissmeinnicht✘
neeviteblecoUnvermeidbarkeit✘
majstroHandwerksmeister✘
lignokarbigejoHolzkohle-Meiler✘
kunportigemeinsam tragen✘
komunoWohngemeinschaft✘
komunagemeinschaftlich✘
hipokritischmeichelig tun✘
diakoninoGemeindehelferin✘
cikloidogemeine Zykloide✘
senseriozenicht ernst gemeint✘
kunekkludigemeinsam (gleichzeitig) losmusizieren✘
kunekkantigemeinsam (gleichzeitig) lossingen✘
komonveltoCommonwealth (Völkergemeinschaft, Groß Brittanien mit seinen Kolonialstaaten)✘
ĝeneraligoVerallgemeinerung✘
formikedojFamilie der Ameisen✘
ĉampionadoSport-Meisterschaft✘
publikdanĝeragemeingefährlich✘
mondĉampionecoWeltmeisterschaft — Titel✘
mondĉampionadoWeltmeisterschaft — Veranstaltung✘
kunirigemeinsam wandeln✘
ĝenerala termoallgemeines Glied✘
diskutoMeinungsaustausch✘
ceremoniestroZeremonienmeister✘
plejeblodas Meistmögliche✘
paruedojFamilie der Meisen✘
opiniesprimoMeinungsäußerung✘
kooperativoArbeitsgemeinschaft✘
komuna posedoGütergemeinschaft✘
interkonsentieiner Meinung sein✘
ekskomunikoAusschluss aus der Kirchengemeinschaft✘
ĉefurbestroOberbürgermeister✘
popularagemeinverständlich✘
konfederacioStaatengemeinschaft✘
komunumopolitische Gemeinde✘
kaĵolantino[Umgangssprache] Schmeichelkätzchen✘
herezoWiderspruchsmeinung✘
eŭropoĉampionadoEuropameisterschaft✘
osteoektomioAusmeißelung eines Knochenstücks✘
malsamopiniiverschieder Meinung sein✘
komunumestroGemeinde-Bürgermeister✘
forkomuniigiaus der kirchlichen Gemeinschaft ausschließen✘
publika opinioöffentliche Meinung✘
liberaallgemein verfügbar✘
cinikaĵoGemeinheit (als Tat)✘
oponiandereMeinung vertreten✘
mirmeleonedojFamilie der Ameisenjungfern✘
dogmofestgelegte Lehrmeinung✘
publikigiallgemein bekanntgeben✘
plej granda komuna divizorogrößter Gemeinteiler✘
paroĥestroPfarrgemeindevorsteher✘
interkonsiliĝigemeinsam beratschlagen✘
popularecoGemeinverständlichkeit✘
komunumadie Gemeinde betreffend✘
kaĵolizärtlich umschmeicheln✘
diverĝencoMeinungsverschiedenheit✘
diverĝecoMeinungsverschiedenheit✘
samploMarkt- und Meinungsforschung✘
ĝeneraligita funkcioverallgemeinerte Funktion✘
skabenoHelfer des Bürgermeisters✘
samfavora klaŭzoMeistbegünstigungsklausel✘
popularigigemeinverständlich machen✘
grandfamilikomunumoGroßfamilien Gemeinschaft✘
herpetoBläschenhautausschlag (meistens an der Lippe)✘
aksiomoallgemein anerkannte Tatsache✘
senŝeligita hordeoentschalte Getreidekörner (meist Gerste)✘
ĝeneralcela komputilo[EDV] allgemeinbenutzbarer Computer✘
koncentragemeinsamen Mittelpunkt habend✘
kunagemeinsam(es Ziel habend, etc.)✘
plej malgranda komuna oblokleinstes gemeinsames Vielfaches✘
silogismoSchluss vom Allgemeinen auf das Besondere✘
neleĝa edzecoLebensgemeinschaft ohne Trauschein✘
kolĥozolandwirtschaftliche Produktionsgemeinschaft✘
kontinuistinoSekretärin im Filmatelier die die Filmeinstellungen einträgt✘
PGKD[Mathematik] Abkürzung für „plej granda komuna divizoro“ = „größter gemeinsamer Teiler“ (GGT)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kia patrino, tia filino. <b>Mei</b>ne Mutter, deine Schwester✔