Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
pomalgrandeDetail✘
oldetaältlich✘
detaloKleinigkeit✘
↳Einzelheit✘
↳Detail✘
detaliin kleinen Mengen verkaufen✘
↳in aller Ausführlichkeit berichten/erklären✘
↳im Einzelhandel anbieten✘
↳en detail verkaufen✘
↳einzeln verkaufen✘
↳detailliert darstellen✘
↳detaillieren✘
↳bis ins Einzelne erörtern✘
↳bis ins Einzelne darlegen✘
↳berichten — in aller Ausführlichkeit berichten✘
↳ausführlich darlegen✘
↳Menge — in kleinen Mengen verkaufen✘
detaleim einzelnen✘
↳im Detail✘
↳eingehend✘
↳ausführlich✘
↳Detail — im Detail✘
detale pritraktiDetail — ins Detail gehen✘
detalaumständlich✘
↳reiflich — ausführlich✘
detalaĵoDetail✘
detalaerschöpfend✘
↳einzeln✘
↳eingehend✘
↳detailliert✘
↳den Kleinhandel/Einzelhandel betreffend✘
↳ausführlich✘
verdetagrünlich✘
rondetarundlich✘
detalojNäheres✘
acidetasäuerlich✘
↳herb — säuerlich✘
ridetadoLächeln✘
podetaleim einzelnen✘
↳im Detail✘
↳einzeln — im einzelnen✘
ludetadoTändelei✘
↳Spielerei✘
↳Getändel✘
grandetaziemlich groß✘
etatoDetailplan✘
detalumiins Detail gehen✘
detalemaweitschweifig✘
↳umständlich✘
detalegeklein — bis ins kleinste✘
↳haarklein✘
↳haargenau✘
↳bis ins Kleinste✘
detalegasehr ausführlich✘
↳erschöpfend✘
detalecoDetailliertheit✘
↳Ausführlichkeit✘
detalaĵoKleinkram✘
↳Kleinigkeit✘
↳Einzelteil✘
↳Einzelheit✘
detaladogenaue Aufstellung✘
↳genaue Aufführung✘
↳Verkauf im Kleinen✘
↳Verkauf en detail✘
↳Kleinvertrieb✘
↳Einzelverkauf✘
↳Einzelhandel✘
↳Einzelaufstellung✘
↳Detaillierung✘
trodetalaüberdetailliert✘
↳zu sehr im Detail✘
↳langatmig✘
sendetaleungenau✘
↳ohne Detail✘
↳nicht im Detail✘
pomalgrandeim Detail✘
maldetaleim — im groben✘
maldetalain groben Zügen✘
↳im Großhandel✘
↳grob✘
↳den Großhandel betreffend✘
↳Zug — in groben Zügen✘
↳Großhandel — im Großhandel✘
detalistoKleinhändler✘
↳Einzelhändler✘
↳Einzelhandelskaufmann✘
pli detalanäher — ausführlicher✘
endetaliĝidetaillieren✘
↳auf Einzelheiten eingehen✘
detavoliĝiabtragen — eine Schicht✘
taĉmentoDetachement✘
specifidetaillieren — spezifizieren✘
precize nomidetaillieren✘
pomalgranda komercoDetailhandel✘
detalkomercoEinzelhandel — Detailhandel✘
detale rakontidetaillieren✘
detale difinidetaillieren✘
detala prezoLadenpreis✘
↳Kleinhandelspreis✘
podetala vendoEinzelverkauf✘
kadeta lernejoOffiziersschule — Kadettenanstalt✘
↳Kadettenschule✘
podetala vendado[Wirtschaft] Kleinverkauf✘
detalege klarigi[Umgangssprache] vorkauen✘
detale priskribieinzeln — im einzelnen beschreiben✘
trakti detalaĵojneingehen — auf Einzelheiten eingehen✘
detalege parolaĉizerreden✘
↳breittreten✘
detale paroli priverbreiten — mit Worten✘
pritrakti detalaĵojneingehen✘
pli detalaj informojNäheres✘
detalege rakonti ionlang — etwas lang und breit erzählen✘
detale priparoli ionnäher — auf etwas näher eingehen✘
komandeta arkitekturoReduced Instruction Set Computer✘
↳[EDV] RISC-Architekture✘
↳[EDV] RISC-Architektur✘
↳Prozessorarchitektur mit kleinem Befehlssatz✘
demonstri per detala kalkulovorrechnen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Droni en <b>deta</b>loj. ✔