EsperantoDeutsch
libroBuch
libialybisch
alibioAlibi
Libio[Staat] Libyien
taliboTaliban
libidosexuelles Verlangen
Sexualtrieb
Libido
Geschlechtstrieb
Begierde
libidemit sexuellem Trieb
mit sexuellem Impuls
libiano[Staatsbewohner] Libyer
liberoFreiheit
libereungehindert
unabhängig
frei
liberaungebunden sein
ungebunden
ungebremst
unentgeltlich
uneingeschränkt
unbesetzt — Stelle
unabhängig
linear unabhängig — Teilmenge
frei zugänglich
frei habend
frei
allgemein verfügbar
libeloWasserjungfer
Libelle
libanalibanesisch
Libano[Staat] Libanon
olibanoWeihrauchharz
Olibanum
nivelilo[Technik] Libelle
librumidurchblättern — Buch
librujoBücherschrank
Bücherkiste
libretoLibretto — Operntextbuch
Heft
Büchlein
librejoBücherzimmer
Bücherei
Buchhandlung
Bibliothek
libraroBücherei
libraĉoschlechtes Buch
Schmöcker
liberioLiberia — Staat
liberialiberianisch
liberalaliberal
kolibroKolibri
kalibroKaliber
Geschossdurchmesser — Kaliber
Durchmesser
kalibrikalibrieren
genau einstellen
eichen
taglibroTagebuch
senedzinecolibat
senedzecolibat
odonatojLibellen — Ordnung
notlibroNotizbuch
neliberagefangen
milibaro[Physik] Millibar — Einheit für Luftdruck
manlibroHandbuch
loglibroSchiffstagebuch
Logbuch
libertinoLibertin
libertinalibertin
liberiĝodas Erlöstwerden
das Befreitwerden
liberigoErlösung
liberiĝoErlöstwerden
liberigoErlass — Entlassung
[Militär] Entsatz
Entlassung — Häftling
Entbindung — Befreiung
Befreitwerden
liberigifreilassen
frei machen
erlösen
entledigen — erlösen
entlassen — freilassen
entbinden — befreien
befreien
liberecoUngebundenheit
Freiheit
liberamafreiheitsliebend
liberalavorurteilslos
nach Freiheit strebend
freisinnig
freiheitlich
libanotoHeilwurz
libanano[Staatsbewohner] Libanese
leglibroLesebuch
jarlibroJahrbuch
Almanach
horlibroZeitplan
Fahrplan
folibazoBlattgrund
ekslibrisoExlibris
celibatolibat
Ehelosigkeit
bitlibroelektronisches Buch
[EDV] e-Book
digital — digitales Buch, e-Book
plibonigoVeredelung
Verbesserung
pliboniĝoBesserung
plibonigiveredeln
verbessern
optimieren
ausbessern
plibeligoVerschönerung
plibeligiverschönern
plibeliĝisich verschönern
schöner werden
plibeligischöner machen
plibeliĝihübscher werden
ne liberagebunden
molibdenoMolybdän
malliberaunfrei
gefangen — unfrei
librotenibuchhalten
buchführen
librotenabuchhalterisch
librotekoDokumententasche
Buchtasche
libervolefreiwillig
aus freiem Willen
libervolafreiwillig
libertinozügelloser Mensch
Freidenker
libertinizügellos sein
ausschweifend sein
libertinazügellos
liederlich
ausschweifend
libermanefreihändig
liberaluloLiberaler
kvodlibetoQuodlibet
kantlibroGesangsbuch
kalibriloKalibermessgerät
Kaliberlehre
kalibrigoKalibrierung
Einstellung
Eichung
kalibrigiauf ein Kaliber ausrichten
gvidlibroSprach- oder Reiseführer — Buch
flibustroSeeräuber
Freibeuter
etkalibrakleinkalibrig
Kleinkaliber~
ekvilibroGleichgewicht
Balance
ekvilibriim Gleichgewicht sein
das Gleichgewicht halten
Gleichgewicht — im Gleichgewicht sein
abocolibroFibel
tekstfaristoLibrettist
preĝolibroGebetbuch
mallibertaunfrei
gefangen
libroformein Buchform
buchförmig
Buch — in Buchform
libertempoFreizeit
Ferien
libertempiUrlaub nehmen
Freizeit nehmen
Frei machen
liberkredoFreigläubigkeit
lernolibroLehrbuch
kvodlibetobuntes Durcheinander
Potpourri
Mischmasch
filibustroSeeräuber
Freibeuter
Filibuster
deliberiĝibefreiend sich loslösen
abocolibroBuch zum Lesen lernen
plibeligiloSchönheitsmittel
malliberuloGefangener
Eingekerterter
malliberigoInhaftierung
Gefangennahme
Einkerkerung
malliberigigefangennehmen
einsperren
einkerkern
malliberejoVerlies
Kerker
Haftanstalt
Gefängnis
malliberecoGefangenschaft
librotenejoBibliothek
librotenadoBuchhaltung
Buchführung
libroŝrankoBücherschrank
librobutikoBuchhandlung
liberigi deentheben
liberigantoBefreier
liberalismoLiberalismus
Freiheitssinn
libera ŝotoFreistoß — Fußball
kalibrigiloEichinstrument
glitkalibro[Technik] Schublehre
gaŭĝikalibrieren
forliberigiweggehen lassen — frei
freilassen
entlassen
ekvilibriloGleichgewichtsstange
ekvilibrigiins Gleichgewicht bringen
das Gleichgewicht halten
austarieren
ausbalancieren
Gleichgewicht
ekvilibrigadas Gleichgewicht haltend
disliberigibefreiend trennen
asekurlibroVersicherungsbestand
Policenbestand
malpliboniĝoVerschlechterung
malplibonigiverschlechtern
malliberulejoVerlies
librovendejoBuchhandlung
librotenistoBuchhalter
librobretaroBücherregal
libertinismoLibertinismus
Freigeistigkeit
Freidenkertum
Freidenkerei
libertempuloUrlauber
liberpensuloFreidenker
konsultlibroNachschlagewerk
ekvilibristoÄquilibrist
Seiltänzer
Gleichgewichtskünstler
Gleichgewichtsakrobat
Akrobat
ekvilibrismoÄquilibrismus
registrolibroVerzeichnis
Register
malliberulejoKerker
Haftanstalt
Gefängnis
librovendistoBuchhändler
lamelibrankojMuscheltiere
kubutliberecoEllbogenfreibeit
uzula manlibro[EDV] Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
religia liberoGlaubensfreiheit
libera komercoFreihandel
libera docentoPrivatdozent
kalibrocirkeloSchublehre
Rohrstärkenmesser
Kalibermaßstab
ekvilibra arbo[EDV] balanced tree
zorgoliberigitasorgenfrei
erleichtert
librokonservejoBücheraufbewahrungszimmer
Bücheraufbewahrungsort
librobrokantejoBuchhandlung mit alten Büchern
Antiquariatsbuchhandlung
liberaera scenejoFreilichtbühne
libera profesiofreier Beruf
ekvilibra trabo[Sport] Schwebebalken
dekoj da librojDutzend — dutzende Bücher
religia liberecoGlaubensfreiheit
neekvilibra arbo[EDV] unbalanced tree
mallibereja punoGefängnisstrafe
mallibereja ĉeloGefängniszelle
librejo-eldonejoVerlagsbuchhandlung
konsdencliberecoGewissensfreiheit
libertempa aldonoFerienzulage
libereco de agadoHandlungsfreiheit
libera programarofreie Software
Opensource-Software
sin liberigi de ioentäußern — sich von etwas befreien
libro pri historioGeschichtsbuch
libristo-eldonistoVerlagsbuchhändler
gaŭĝiloKaliber-Messgerät
teni en malliberejogefangenhalten
liberaera instalaĵoFreigehege
Anlage unterfreiem Himmel
konscienca liberecoGewissensfreiheit
grandkalibra kanonoGeschütz — großkalibrige Geschütz
ekzemplero de libroAusgabe
mikrometra kalibriloSchublehre
Schraublehre
mallibereja gardistoGefängniswärter
mallibereja ferkrado[Umgangssprache] Gardine — schwedische Gardinen
liberigi (iun de io)dispensieren
dinamike bindebla biblioteko[EDV] Dynamic Link Library — DLL
horizontala ekvilibro[Sport] Standwaage
liberigi sieĝatan urbonentsetzen — Militär: belagerte Stadt entsetzen
dinamike bindebla biblioteko[EDV] Dynamic Link Library (=DLL)
diri al iu tute libere la opiniongehörig — jemanden gehörig die Meinung sagen
pmegAbkürzung für „Plena Manlibro Esperanto Gramatiko“ (Esperanto-Grammatikhandbuch von der Akademio de Esperanto)

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Vivu mizere, sed vivu <b>lib</b>ere!
Tute <b>lib</b>era, kiel birdo aera.
En sia afero iu juu <b>lib</b>ere.
Seka panpeco, sed en <b>lib</b>ereco.
P<b>lib</b>ono estas malamiko de bono.
<b>Lib</b>erulo iras, kien li deziras.
Tro da <b>lib</b>ero kondukas al mizero.
Mi lin <b>lib</b>erigis, li min saigis.
Deziru sincere, vi atingos <b>lib</b>ere.
Sola vojo <b>lib</b>era al la fundo rivera.
Pri propra afero neniu juas <b>lib</b>ere.
Antaparolo <b>lib</b>erigas de postparolo.
Ne insultu mizeran, ne moku mal<b>lib</b>eran.
Pli bona pano sen butero, ol kuko sen <b>lib</b>ero.
Pli bona pano sen butero, ol dola kuko sen <b>lib</b>ero.