Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
inĝeniaineniös✘
eminentaeminent✘
eminencoEminenz — Kardinalstitel✘
fikciischeinen✘
eminentihervortun✘
↳hervorragen✘
↳herausragen✘
eminentahoch✘
↳hervorragend✘
↳erhaben✘
↳bedeutend✘
↳außerordentlich✘
↳ausgezeichnet✘
↳ansehnlich✘
brilischeinen — Sonne✘
kontinentoKontinent✘
elploriausweinen✘
abstinencoAbstinenz✘
abstinemaabstinent✘
abstinadoAbstinenz✘
ApeninojApenninen — italienisches Gebirge✘
kontinentoFestland✘
↳Erdteil✘
kontinentakontinental✘
↳festländisch✘
↳aufs Festland bezogen✘
eminentulowichtige Persönlichkeit✘
↳prominente Persönlichkeit✘
↳hervorragende Persönlichkeit✘
↳eminente Persönlichkeit✘
↳bedeutende Persönlichkeit✘
↳Zelebrität✘
eminentecoVorzüglichkeit✘
↳Vortrefflichkeit✘
eldoniĝi[Buchwesen] erscheinen✘
ekaperierscheinen✘
bonintencies gut meinen✘
beginejoBeginenhof — klosterähnliche Wohnsiedlung✘
aperierscheinen✘
abstinencoEnthaltsamkeit✘
konjakumieinen heben✘
impertinentecoImpertinenz✘
impertinentaimpertinent✘
bierumieinen heben✘
arogantaimpertinent✘
arogaimpertinent✘
Filipinoj[Staat] Phillipinen — Inselgruppe✘
impertinentaunverschämt✘
↳ungezogen✘
↳frecht✘
↳flegelhaft✘
eminentularowichtige Persönlichkeiten✘
↳hochgestellter Personenkreis✘
↳Personen mit Rang und Namen✘
↳Elite✘
diafanadurscheinend✘
alilokenan einen anderen Ort✘
abstinuloAbstinenzler✘
abstinenculoAbstinenzler✘
koncentraauf einen Punkt gerichtet✘
kontinentbretoSandbank✘
↳Festlandsockel✘
indeksa atingo[EDV] Zugriff über einen Index✘
impertinentulofreche Person✘
↳Flegel✘
impertinentetaschnippisch✘
impertinentegaüberaus unverschämt✘
impertinentecoZudringlichkeit✘
↳Unverschämtheit✘
↳Ungehörigkeit✘
↳Frechheit✘
impertinentaĵofreche Tat oder Antwort✘
↳Unverschämtheit (Tat)✘
ĝeneraleim allgemeinen✘
diafanadurchscheinend✘
abstiniabstinent sein — Alkohol✘
konsilieinen Rat geben✘
interkontinentazwischen den Erdteilen✘
interdisciplinamehrer Disziplinen umfassend✘
etmezurain kleinen Maß✘
bombonujoPralinenpackung✘
kisetieinen Kuss andeuten✘
kapneikopfschüttelnd verneinen✘
fimozoVorhauteinengung✘
avertieinen Wink geben✘
kaĉigieinen Brei machen✘
haltigieinen Dieb stellen✘
ĝardenieinen Garten bearbeiten✘
fomentieinen Umschlag oder Wickel machen✘
etgutein kleinen Tropfen✘
detaladoVerkauf im Kleinen✘
daktilografimaschinenschreiben✘
aplaŭdindaeinen Applaus wert✘
AntarktioSüdpolarkontinent✘
klisteri[Medizin] einen Einlauf geben✘
ĝibaeinen Buckel habend✘
ekŝiriĝieinen Riss bekommen✘
balzaminacojBalsaminengewächse✘
konkludieinen Schluss ziehen✘
genusidoSitz mit verschränkten Beinen✘
genusidemit verschränkten Beinen sitzend✘
epitetizieinen Beinamen geben✘
enlokiĝietwas an einen Ort legen✘
enkaĝigiin einen Käfig einsperren✘
ekskursieinen Ausflug machen✘
dialogieinen Dialog führen✘
ekstrikieinen Streik anfangen✘
efemeranur einen Tag dauernd✘
domiciliseinen Wohnsitz haben✘
ĉaretoSchreibmaschinenwagen✘
embuskigieinen Hinterhalt legen✘
ekstaziĝiin einen Rausch fallen✘
ekprocesieinen Prozeß beginnen✘
kongresieinen Kongress abhalten✘
konfesiaeinen Glauben bekennend✘
kapti[EDV] einen Screenshot machen✘
enabismiĝiin einen Abgrund fallen✘
ekstraktieinen Auszug herstellen✘
↳einen Auszug anfertigen✘
akreditieinen Kredit einräumen — jemandem✘
kontraktieinen Vertrag schließen✘
konfliktieinen Konflikt austragen✘
komputila kleroeinen Computer zu nutzen✘
komonveltoCommonwealth (Völkergemeinschaft, Groß Brittanien mit seinen Kolonialstaaten)✘
kolorifarbig erscheinen lassen✘
iĝiin einen Zustand geraten✘
gurdieinen Leierkasten drehen✘
federimehrere Staaten vereinen✘
fariĝiin einen Zustand geraten✘
envagonigiin einen Waggon verladen✘
kateterieinen Katheter einführen✘
embuskigieinen Hinterhalt schaffen✘
duelieinen Zweikampf austragen✘
diĝitizietc. in einen PC einlesen✘
katalogadiin einen Katalog aufnehmen✘
dumpieinen Speicherabzug machen✘
detaliin kleinen Mengen verkaufen✘
ĥoraĵoGesangsstück für einen Chor✘
gatjoungarisches Leinenbeinenkleid✘
diskonkordigieinen Keil dazwischen treiben✘
delokian einen anderen Platz stellen✘
ĝibigieinen Höcker oder Buckel machen✘
elstakiguder einen Eintrag vom Stapel holt✘
ĉuzeigt außerdem einen Fragesatz an✘
hematologioLehre vom Blut und seinen Krankheiten✘
asemblo[Programmierung] Assembler (maschinennahe Programmiersprache)✘
asembliAssemblersprache in Maschinensprache umwandeln✘
katalizidurch einen Katalysator Reaktion auslösen oder beschleunigen✘
diĝitaliziDaten/Töne/Videos in einen PC einlesen (Bilder, digitalisieren, elektrische Signale)✘
anonima FTPDateidownload mit FTP ohne einen Benutzernamen auf dem FTP-Rechner✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Em<b>inen</b>ta uldanto, malbona paganto. ✔
Em<b>inen</b>ta uldanto malbona paganto. ✔